-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Officious
UK
/əˈfɪʃ.əs/
US
/əˈfɪʃ.əs/
Translation officious into russian
officious
Adjective
UK
/əˈfɪʃ.əs/
US
/əˈfɪʃ.əs/
The officious manager kept interrupting the meeting with unnecessary comments.
Назойливый менеджер постоянно прерывал встречу ненужными комментариями.
Additional translations
Definitions
officious
Adjective
UK
/əˈfɪʃ.əs/
US
/əˈfɪʃ.əs/
Assertive of authority in an annoyingly domineering way, especially with regard to petty or trivial matters.
The officious security guard insisted on checking everyone's bags, even though it was unnecessary.
Intrusively enthusiastic in offering help or advice; interfering.
Her officious nature made her constantly meddle in her colleagues' projects, offering unsolicited advice.
Idioms and phrases
officious interference
His officious interference in the project caused delays.
вторжение с излишними полномочиями
Его вторжение с излишними полномочиями в проект вызвало задержки.
officious behavior
The manager was criticized for his officious behavior towards employees.
навязчивое поведение
Менеджера критиковали за его навязчивое поведение по отношению к сотрудникам.
officious attitude
Her officious attitude made her unpopular among her peers.
вторженческое отношение
Ее вторженческое отношение сделало ее непопулярной среди сверстников.
officious person
Everyone finds it difficult to work with an officious person.
вторженческий человек
Всем трудно работать с вторженческим человеком.
officious remarks
He often made officious remarks that annoyed his colleagues.
навязчивые замечания
Он часто делал навязчивые замечания, которые раздражали его коллег.
officious nature
Her officious nature made her unpopular among her colleagues.
назойливый характер
Её назойливый характер сделал её непопулярной среди коллег.
officious manner
He approached the situation with an officious manner that was not appreciated.
назойливая манера
Он подошёл к ситуации с назойливой манерой, что не оценили.
officious tone
The manager's officious tone irritated the staff.
назойливый тон
Назойливый тон менеджера раздражал персонал.
officious demands
Her officious demands were met with resistance.
назойливые требования
Её назойливые требования встретили сопротивление.
officious intrusion
The officious intrusion into our meeting was unwelcome.
назойливое вторжение
Назойливое вторжение в нашу встречу было нежелательным.
Examples
It is possible that this award might seem rather officious today, but many of those who lived in those years remember not the officious names of orders and slogans that tired them to death, but the real friendship that bound many people together in the then USSR.
Возможно, эта награда сегодня может казаться официозной, но многие из тех, кто жил в те годы, вспоминают не об официозных названиях орденов и набивших оскомину лозунгах, а о реальной дружбе, которая связывала многих в тогдашнем СССР.
Some people claim it stands for Yet Another Hierarchical Officious Oracle.
Некоторые говорят, что это сокращение от Yet Another Hierarchical Officious Oracle.
An acronym for “Yet Another Hierarchical Officious Oracle,” Yahoo was the product of another Stanford duo, Jerry Yang and David Filo.
Сокращение от “Yet Another Hierarchical Officious Oracle”, Yahoo был продуктом другого Стэнфордского дуэта, Jerry Yang и David Filo.
Now, however, the name stands for Yet Another Hierarchical Officious Oracle.
Однако, сейчас название расшифровывается как Yet Another Hierarchical Officious Oracle.
The name has been derived from “Yet Another Hierarchical Officious Oracle.”
Официально название расшифровывалось не иначе как "Yet Another Hierarchical Officious Oracle".