-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Missile
UK
/ˈmɪs.əl/
US
/ˈmɪs.əl/
Translation missile into russian
Definitions
missile
Noun
UK
/ˈmɪs.əl/
US
/ˈmɪs.əl/
An object that is forcibly propelled at a target, either by hand or from a mechanical weapon.
The soldiers launched a missile at the enemy's position.
A self-propelled weapon designed to deliver an explosive warhead with great accuracy at high speed.
The country tested a new long-range missile capable of reaching distant targets.
Idioms and phrases
interception of missiles
The system is designed for the interception of missiles.
перехват ракет
Система предназначена для перехвата ракет.
tomahawk missile
The military conducted a test launch of a tomahawk missile.
ракета томагавк
Военные провели испытательный запуск ракеты томагавк.
supersonic missiles
Supersonic missiles are becoming an essential part of defense strategies.
сверхзвуковые ракеты
Сверхзвуковые ракеты становятся важной частью стратегий обороны.
patriot missile
The Patriot missile was deployed to intercept the incoming threat.
ракета Пэтриот
Ракета Пэтриот была запущена для перехвата угрозы.
missile backblast
They designed the missile to minimize backblast.
обратный выброс ракеты
Они разработали ракету с минимальным обратным выбросом.
autoguided missile
The military deployed an autoguided missile for the operation.
самонаводящаяся ракета
Военные развернули самонаводящуюся ракету для операции.
antitank missile
The military deployed an antitank missile to counter the armored threat.
противотанковая ракета
Военные развернули противотанковую ракету, чтобы противостоять бронетанковой угрозе.
antishipping missile
The navy deployed an antishipping missile to protect the coastline.
противокорабельная ракета
Флот развернул противокорабельную ракету для защиты побережья.
antiship missile
The navy deployed an antiship missile during the exercise.
противокорабельная ракета
Во время учений флот применил противокорабельную ракету.
antiballistic missile
The country has developed a new antiballistic missile.
противоракета
Страна разработала новую противоракету.
antiarmour missile
The antiarmour missile was deployed during the conflict.
противотанковая ракета
Противотанковая ракета была развернута во время конфликта.
missile airburst
The military tested a new missile airburst system.
воздушный взрыв ракеты
Военные испытали новую систему воздушного взрыва ракеты.
guided missile
The military tested a new guided missile.
управляемая ракета
Военные испытали новую управляемую ракету.
ballistic missile
The country tested a new ballistic missile.
баллистическая ракета
Страна испытала новую баллистическую ракету.
homing missile
The military tested a new homing missile with improved accuracy.
самонаводящаяся ракета
Военные протестировали новую самонаводящуюся ракету с улучшенной точностью.
missile warhead
The missile warhead was designed for long-range attacks.
боеголовка ракеты
Боеголовка ракеты была спроектирована для атак на дальние расстояния.
fire a missile
The military decided to fire a missile as a warning.
запустить ракету
Военные решили запустить ракету в качестве предупреждения.
errant missile
The errant missile landed in an uninhabited area.
заблудшая ракета
Заблудшая ракета приземлилась в необитаемой зоне.
intercontinental ballistic missile
The country tested an intercontinental ballistic missile last week.
межконтинентальная баллистическая ракета
Страна испытала межконтинентальную баллистическую ракету на прошлой неделе.
long-range missile
The country tested a new long-range missile last week.
дальнобойная ракета
Страна испытала новую дальнобойную ракету на прошлой неделе.
missile test
The military conducted a successful missile test.
испытание ракеты
Военные провели успешное испытание ракеты.
missile launch
The missile launch was scheduled for early morning.
пуск ракеты
Пуск ракеты был запланирован на раннее утро.
nuclear missile
The threat of a nuclear missile launch raised global tensions.
ядерная ракета
Угроза запуска ядерной ракеты повысила глобальную напряженность.
surface-to-air missile
The army deployed surface-to-air missiles to protect the airspace.
зенитная ракета
Армия развернула зенитные ракеты для защиты воздушного пространства.
intercontinental missile
The defense system is designed to intercept intercontinental missiles.
межконтинентальная ракета
Система обороны предназначена для перехвата межконтинентальных ракет.
cruise missile
The military launched a cruise missile to hit the target.
крылатая ракета
Военные запустили крылатую ракету, чтобы поразить цель.
Examples
The draft mmp (missile moyenne portée – "Medium-range missile") is developed by the company mbda missile systems in 2009 as an initiative.
Проект MMP (Missile Moyenne Portée – «Ракета средней дальности») разрабатывался компанией MBDA Missile Systems с 2009 года в инициативном порядке.
Preliminary range assessment of the KN-23 using Missile Tool Kit and Missile Flyout.
Предварительная оценка дальности полета KN-23 с использованием Missile Tool Kit and Missile Flyout.
A version of the Naval Strike Missile, the Joint Strike Missile, is currently under development.
В настоящее время разрабатывается вариант Naval Strike Missile под названием Joint Strike Missile.
Each side of the turret will be fitted with MMP (Missile Moyenne Portée - Medium Range Missile) missile designed by the French Company MBDA.
По бокам башни устанавливается по одной пусковой установке ракеты MMP ( Missile Moyenne Portée - Ракета среднего радиуса действия), разработанной французской компанией MBDA.
Anti-Radiation Missile; An anti-radiation missile (ARM) is a missile which is designed to detect and home in on the emissions of an enemy radar.
Противорадиолокационная ракета (англ. ARM — anti-radiation missile) — ракета, предназначенная для обнаружения и поражения источников радиоизлучения.