-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Mishap
UK
/ˈmɪshæp/
US
/ˈmɪshæp/
Translation mishap into russian
mishap
Noun
UK
/ˈmɪshæp/
US
/ˈmɪshæp/
The event was delayed due to a minor mishap.
Мероприятие было задержано из-за небольшой неудачи.
He had a mishap while climbing the mountain.
У него произошел несчастный случай при восхождении на гору.
Definitions
mishap
Noun
UK
/ˈmɪshæp/
US
/ˈmɪshæp/
An unfortunate accident or unlucky event.
The picnic was going well until a sudden mishap with the grill caused a small fire.
A minor or small-scale accident or mistake.
Despite a few mishaps during the rehearsal, the play was a great success.
Idioms and phrases
minor mishap
He had a minor mishap while cooking dinner.
незначительная неудача
У него произошла незначительная неудача во время приготовления ужина.
unfortunate mishap
The event was delayed due to an unfortunate mishap.
несчастный случай
Мероприятие было отложено из-за несчастного случая.
mishap with (something)
There was a mishap with the delivery.
неудача с (чем-то)
Произошла неудача с доставкой.
mishap during (event)
There was a mishap during the concert that caused a delay.
неприятность во время (события)
Во время концерта произошла неприятность, которая вызвала задержку.
mishap at work
A mishap at work led to a temporary halt in production.
несчастный случай на работе
Несчастный случай на работе привел к временному приостановлению производства.
mishap on the road
A mishap on the road caused a traffic jam.
неприятность на дороге
Неприятность на дороге вызвала пробку.
mishap in (someone's) plan
There was a mishap in our plan that required a quick adjustment.
сбой в (чьих-либо) планах
В наших планах произошел сбой, который потребовал быстрой корректировки.
mishap with a vehicle
The mishap with a vehicle resulted in minor injuries.
авария с транспортным средством
Авария с транспортным средством привела к легким травмам.