-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Melded
UK
/ˈmɛldɪd/
US
/ˈmɛldɪd/
Translation of "melded" into Russian
meld
Verbmelded
Past Simple
meld
melds
melded Past Simple / Past Participle
melding Gerund
Their voices meld to create a beautiful harmony.
Их голоса соединяются, создавая красивую гармонию.
The two companies decided to meld their resources.
Две компании решили объединить свои ресурсы.
The two metals will meld together when heated.
Два металла сольются вместе при нагревании.
melded
Adjective
UK
/ˈmɛldɪd/
US
/ˈmɛldɪd/
melded
The artist created a melded design that combined elements of nature and technology.
Художник создал слившийся дизайн, который сочетал элементы природы и технологий.
The melded team worked seamlessly to achieve their goals.
Объединённая команда работала слаженно для достижения своих целей.
Definitions
meld
Verb
To blend or combine two or more things into a single entity.
The chef expertly melded the flavors of the spices to create a unique dish.
To cause to merge or unite.
The artist melded different styles to create a new form of expression.
melded
Adjective
UK
/ˈmɛldɪd/
US
/ˈmɛldɪd/
Combined or blended together harmoniously.
The melded flavors of the dish created a unique and delicious taste.
Idioms and phrases
meld (something) together
They meld the two companies together to form a stronger entity.
соединять (что-то) вместе
Они соединяют две компании вместе, чтобы сформировать более сильное объединение.
meld into (something)
The colors meld into a beautiful sunset.
сливаться с (чем-то)
Цвета сливаются с красивым закатом.
meld seamlessly
The two colors meld seamlessly in the painting.
безупречно сливаться
Два цвета безупречно сливаются в картине.
meld ideas
The team works hard to meld ideas from every member.
объединять идеи
Команда усердно работает, чтобы объединять идеи каждого участника.
meld elements
The chef knows how to meld elements to create a unique dish.
соединять элементы
Шеф-повар знает, как соединять элементы, чтобы создать уникальное блюдо.
meld styles
The designer's work is a perfect meld of styles.
слияние стилей
Работа дизайнера - это идеальное слияние стилей.
meld flavors
The cook managed to meld flavors beautifully in the sauce.
соединять вкусы
Повару удалось красиво соединить вкусы в соусе.
meld with (something)
The new paint will meld with the existing color over time.
сливаться с (чем-либо)
Со временем новая краска сольется с существующим цветом.
meld (something) into a whole
The director managed to meld the diverse stories into a whole.
соединять (что-либо) в единое целое
Режиссеру удалось соединить разные истории в единое целое.
meld fact and fiction
The novel expertly melds fact and fiction.
смешивать факты и вымысел
Роман искусно смешивает факты и вымысел.
meld traditions
The festival melds traditions from several cultures.
объединять традиции
Фестиваль объединяет традиции нескольких культур.
meld voices
Their voices meld beautifully in harmony.
сливать голоса
Их голоса красиво сливаются в гармонии.
melded flavors
The chef's dish had perfectly melded flavors.
смешанные вкусы
Блюдо шеф-повара имело идеально смешанные вкусы.
melded culture
The festival celebrated a melded culture of traditions.
смешанная культура
Фестиваль праздновал смешанную культуру традиций.
melded design
The building featured a melded design of old and new architecture.
смешанный дизайн
Здание отличалось смешанным дизайном старой и новой архитектуры.
melded material
The sculpture was created from melded material.
смешанный материал
Скульптура была создана из смешанного материала.
melded voice
In the choir, each melded voice contributed to the harmony.
смешанный голос
В хоре каждый смешанный голос способствовал гармонии.
melded identity
The city boasts a melded identity shaped by centuries of immigration.
слившаяся идентичность
Город славится слившейся идентичностью, сформированной веками иммиграции.
melded background
She brings a melded background of engineering and art to her projects.
объединённый бэкграунд
Она привносит объединённый бэкграунд в инженерии и искусстве в свои проекты.
melded heritage
The festival celebrates the melded heritage of the region.
слитое наследие
Фестиваль празднует слитое наследие региона.
melded aesthetic
The melded aesthetic of the building attracts many admirers.
слитая эстетика
Слитая эстетика здания привлекает многих поклонников.
melded fabric
The designer created a jacket from melded fabric for extra durability.
соединённая ткань
Дизайнер создала куртку из соединённой ткани для дополнительной прочности.