Active Dictionary | Translation measurement into russian

take a measurement

Someone needs to take a measurement of the room before buying new furniture.

сделать измерение

Кому-то нужно сделать измерение комнаты перед покупкой новой мебели.

accurate measurement

An accurate measurement is crucial for the success of the experiment.

точное измерение

Точное измерение имеет решающее значение для успеха эксперимента.

standard measurement

The recipe requires standard measurements for all ingredients.

стандартное измерение

Рецепт требует стандартных измерений для всех ингредиентов.

measurement of success

The measurement of success varies from person to person.

измерение успеха

Измерение успеха варьируется от человека к человеку.

measurement error

The measurement error can significantly affect the results.

ошибка измерения

Ошибка измерения может значительно повлиять на результаты.

measurement tool

A measurement tool is essential for accurate data collection.

измерительный инструмент

Измерительный инструмент необходим для точного сбора данных.

measurement process

The measurement process must be carefully followed to ensure reliability.

процесс измерения

Процесс измерения должен быть тщательно соблюден для обеспечения надежности.

measurement system

The measurement system used in the experiment was state-of-the-art.

измерительная система

Измерительная система, использованная в эксперименте, была современным образцом.

precise measurement

A precise measurement is crucial for the success of the experiment.

точное измерение

Точное измерение имеет решающее значение для успеха эксперимента.

measurement technique

She learned a new measurement technique in her physics class.

техника измерения

Она изучила новую технику измерения на уроке физики.

measurement scale

The measurement scale needs to be calibrated regularly.

шкала измерения

Шкала измерения должна регулярно калиброваться.

direct measurement

Direct measurement is often more reliable than indirect methods.

прямое измерение

Прямое измерение часто более надежно, чем косвенные методы.

measurement accuracy

Measurement accuracy is essential in scientific research.

точность измерения

Точность измерения имеет решающее значение в научных исследованиях.

rainfall measurement

Accurate rainfall measurement is crucial for agriculture.

измерение осадков

Точное измерение осадков имеет решающее значение для сельского хозяйства.

curvature measurement

An accurate curvature measurement is essential for optical design.

измерение кривизны

Точные измерения кривизны необходимы для оптического проектирования.

baseline measurement

A baseline measurement is necessary to track progress.

базовое измерение

Базовое измерение необходимо для отслеживания прогресса.

unit of measurement

The meter is a standard unit of measurement for length.

единица измерения

Метр является стандартной единицей измерения длины.

angle measurement

Accurate angle measurement is crucial in engineering.

измерение угла

Точное измерение углов имеет решающее значение в инженерии.

accuracy measurement

The accuracy measurement of the device was impressive.

измерение точности

Измерение точности устройства было впечатляющим.

fouling measurements

Fouling measurements are crucial for evaluating system performance.

измерения загрязнения

Измерения загрязнения имеют решающее значение для оценки работы системы.

airspeed measurement

Accurate airspeed measurement is essential for safe flying.

измерение воздушной скорости

Точное измерение воздушной скорости необходимо для безопасного полета.

azimuth measurement

Accurate azimuth measurement is crucial for surveying.

измерение азимута

Точное измерение азимута имеет решающее значение для геодезии.

absorbency measurement

The absorbency measurement is crucial for quality control.

измерение впитываемости

Измерение впитываемости имеет решающее значение для контроля качества.

metric measurements

Scientists prefer metric measurements for precision.

метрические измерения

Учёные предпочитают метрические измерения для точности.

aperture measurement

Accurate aperture measurement ensures optimal photography results.

измерение апертуры

Точное измерение апертуры обеспечивает оптимальные результаты фотографии.

acreage measurements

Accurate acreage measurements are essential for the project.

измерения площади

Точные измерения площади необходимы для проекта.

altitude measurement

Accurate altitude measurement is crucial for aviation safety.

измерение высоты

Точное измерение высоты имеет решающее значение для безопасности авиации.

optical measurements

Accurate optical measurements are essential for this experiment.

оптические измерения

Точные оптические измерения необходимы для этого эксперимента.

area measurement

The area measurement was completed using a digital tool.

измерение площади

Измерение площади было завершено с использованием цифрового инструмента.

avoirdupois measurement

The chef used avoirdupois measurement for the ingredients.

авердупойсовое измерение

Шеф-повар использовал авердупойсовое измерение для ингредиентов.

acutance measurement

Acutance measurement is crucial for evaluating lens performance.

измерение резкости

Измерение резкости имеет решающее значение для оценки производительности объектива.

amperage measurement

The amperage measurement indicated a significant increase.

измерение ампеража

Измерение ампеража показало значительное увеличение.

ampere measurement

An ampere measurement indicates the current flowing through a conductor.

измерение ампера

Измерение ампера указывает на ток, протекающий через проводник.

barograph measurement

Accurate barograph measurement is crucial for meteorological studies.

измерение барографа

Точное измерение барографа имеет решающее значение для метеорологических исследований.

centimeter measurement

The centimeter measurement is essential for accurate sizing.

сантиметровое измерение

Сантиметровое измерение имеет важное значение для точного подбора размера.

capacitance measurement

Capacitance measurement is done using a multimeter.

измерение ёмкости

Измерение ёмкости выполняется с помощью мультиметра.

carat measurement

Different gemstones have different carat measurements.

измерение в каратах

Разные драгоценные камни имеют разные измерения в каратах.

density measurement

Accurate density measurement is important for material testing.

измерение плотности

Точное измерение плотности важно для испытания материалов.

diagonal measurement

A diagonal measurement is necessary to fit the screen properly.

диагональное измерение

Диагональное измерение необходимо для правильной установки экрана.

exact measurement

Make sure to take the exact measurements before ordering the materials.

точное измерение

Убедитесь, что вы сняли точные измерения, прежде чем заказывать материалы.

friability measurement

Friability measurement is necessary in materials testing.

измерение рыхлости

Измерение рыхлости необходимо при тестировании материалов.

height measurement

The height measurement of the building was recorded.

измерение высоты

Было зафиксировано измерение высоты здания.

impedance measurement

Accurate impedance measurement requires specialized equipment.

измерение сопротивления

Точное измерение сопротивления требует специального оборудования.

inductance measurement

Accurate inductance measurement is crucial in circuit design.

измерение индуктивности

Точное измерение индуктивности имеет решающее значение в разработке схем.

inexact measurement

The inexact measurement led to a significant error.

неточное измерение

Неточное измерение привело к значительной ошибке.

imprecise measurement

The report was based on imprecise measurement.

неточное измерение

Отчет был основан на неточном измерении.

measurement inaccuracy

The measurement inaccuracy affected the overall results.

погрешность измерения

Погрешность измерения повлияла на общие результаты.

measurement instrument

The scientists used a precise measurement instrument to gather data.

измерительный инструмент

Учёные использовали точный измерительный инструмент для сбора данных.

jitter measurement

Accurate jitter measurement is crucial for network performance evaluation.

измерение дрожания

Точное измерение дрожания имеет решающее значение для оценки производительности сети.

length measurement

The architect took precise length measurements for the blueprint.

измерение длины

Архитектор сделал точные измерения длины для чертежа.

nanometer measurement

Accurate nanometer measurement is essential in the field of nanoscience.

нанометровое измерение

Точное нанометровое измерение необходимо в области нанонауки.

nanoscale measurement

Nanoscale measurement is crucial for precision engineering.

измерение на наноуровне

Измерение на наноуровне важно для точного проектирования.

ohm measurement

Accurate ohm measurement is crucial for the experiment.

измерение омов

Точное измерение омов имеет решающее значение для эксперимента.

porosity measurement

Accurate porosity measurement is crucial for evaluating reservoir quality.

измерение пористости

Точное измерение пористости важно для оценки качества резервуара.

productivity measurement

Accurate productivity measurement is crucial for identifying areas of improvement.

оценка производительности

Точная оценка производительности важна для выявления областей, требующих улучшения.

precision measurement

Precision measurement is crucial in the manufacturing process.

точное измерение

Точное измерение имеет решающее значение в производственном процессе.

reflectivity measurement

The reflectivity measurement was essential for the experiment.

измерение отражательной способности

Измерение отражательной способности было важно для эксперимента.

salinity measurement

Accurate salinity measurement is essential for marine research.

измерение солёности

Точное измерение солёности необходимо для морских исследований.

standardize measurements

The industry group is pushing to standardize measurements globally.

стандартизировать измерения

Отраслевая группа стремится стандартизировать измерения по всему миру.

temperature measurement

Accurate temperature measurement is essential for the experiment.

измерение температуры

Точное измерение температуры необходимо для эксперимента.

waist measurement

The tailor took his waist measurement for the suit.

измерение талии

Портной снял его измерение талии для костюма.

viscosity measurement

Accurate viscosity measurement is essential in the production of paints.

измерение вязкости

Точное измерение вязкости необходимо при производстве красок.

width measurement

The width measurement of the table is crucial for fitting it in the room.

измерение ширины

Измерение ширины стола важно для его размещения в комнате.

abrasivity measurement

Accurate abrasivity measurement is crucial for process optimization.

измерение абразивности

Точное измерение абразивности имеет решающее значение для оптимизации процесса.

electrometer measurement

The researcher took an electrometer measurement to ensure accuracy.

измерение электрометром

Исследователь провел измерение электрометром для обеспечения точности.

reflectance measurement

The laboratory conducted a reflectance measurement to determine the surface properties.

измерение отражательной способности

Лаборатория провела измерение отражательной способности, чтобы определить свойства поверхности.

turbidity measurement

Turbidity measurement is crucial for water quality control.

измерение мутности

Измерение мутности важно для контроля качества воды.

absorbance measurement

The absorbance measurement was crucial for the experiment.

измерение поглощения

Измерение поглощения было ключевым для эксперимента.

conductivity measurement

Conductivity measurement is essential for quality control.

измерение проводимости

Измерение проводимости необходимо для контроля качества.

accelerometry measurement

Accurate accelerometry measurement is crucial for reliable results.

измерение акселерометрией

Точное измерение акселерометрией важно для получения надёжных результатов.

measurement accurateness

Measurement accurateness can affect the results significantly.

точность измерений

Точность измерений может существенно повлиять на результаты.

transmittivity measurement

Accurate transmittivity measurement is crucial for quality control.

измерение прозрачности

Точное измерение прозрачности критично для контроля качества.

diameter measurement

Accurate diameter measurement is essential for quality control.

измерение диаметра

Точное измерение диаметра необходимо для контроля качества.

actigraph measurement

The actigraph measurement provided valuable insights into the patient's sleep quality.

измерение актиграфа

Измерение актиграфа предоставило ценные сведения о качестве сна пациента.

adiposity measurement

Adiposity measurement is crucial for assessing health risks.

измерение ожирения

Измерение ожирения важно для оценки рисков для здоровья.

adsorptiveness measurement

Accurate adsorptiveness measurement is crucial for quality control.

измерение адсорбционной способности

Точное измерение адсорбционной способности имеет решающее значение для контроля качества.

dustiness measurement

We need to perform a dustiness measurement before starting the cleanup.

измерение запыленности

Нам нужно провести измерение запыленности перед началом уборки.

resistivity measurement

Accurate resistivity measurement is crucial for material testing.

измерение сопротивления

Точное измерение сопротивления имеет решающее значение для тестирования материалов.

airtightness measurement

Accurate airtightness measurement is crucial for energy efficiency.

измерение герметичности

Точное измерение герметичности важно для энергоэффективности.

albedo measurement

Accurate albedo measurements are essential for climate modeling.

измерение альбедо

Точные измерения альбедо необходимы для моделирования климата.

analyte measurement

Precise analyte measurement is necessary for this experiment.

измерение аналита

Точное измерение аналита необходимо для этого эксперимента.

angstrom measurement

Scientists rely on angstrom measurement for precision.

измерение в ангстремах

Учёные полагаются на измерение в ангстремах для точности.

remanence measurement

We conducted a remanence measurement to study the material's properties.

измерение остаточной магнитности

Мы провели измерение остаточной магнитности, чтобы изучить свойства материала.

girth measurement

Girth measurement is essential for creating custom clothing.

измерение обхвата

Измерение обхвата необходимо для создания одежды на заказ.

parallax measurement

Parallax measurement is crucial for calculating astronomical distances.

измерение параллакса

Измерение параллакса имеет важное значение для расчета астрономических расстояний.

anthropometric measurement

The anthropometric measurement of the child indicated normal growth patterns.

антропометрическое измерение

Антропометрическое измерение ребенка показало нормальные модели роста.

anthropometry measurement

Anthropometry measurement is essential in ergonomic design.

антропометрическое измерение

Антропометрическое измерение важно в эргономичном дизайне.

emf measurement

Accurate emf measurement is crucial for circuit analysis.

измерение ЭДС

Точное измерение ЭДС важно для анализа цепи.

potentiometric measurement

Potentiometric measurement is crucial in analytical chemistry.

потенциометрическое измерение

Потенциометрическое измерение имеет важное значение в аналитической химии.

armhole measurement

Take the armhole measurement carefully for best results.

измерение проймы

Тщательно снимите измерение проймы для лучших результатов.

aromaticity measurement

The aromaticity measurement is crucial for determining the stability of the compound.

измерение ароматичности

Измерение ароматичности является ключевым для определения стабильности соединения.

lineal measurement

The carpenters used lineal measurement to cut the wood accurately.

линейное измерение

Плотники использовали линейное измерение, чтобы точно разрезать древесину.

astrometric measurements

Accurate astrometric measurements are essential for mapping the stars.

астрометрические измерения

Точные астрометрические измерения необходимы для картирования звезд.

astrometry measurements

Astrometry measurements are essential for determining the positions of stars.

астрометрические измерения

Астрометрические измерения необходимы для определения положения звезд.

atmometer measurement

Accurate atmometer measurement is crucial for irrigation planning.

измерение атмометром

Точное измерение атмометром важно для планирования орошения.

backscatter measurement

Accurate backscatter measurement is crucial for this experiment.

измерение обратного рассеяния

Точное измерение обратного рассеяния имеет решающее значение для этого эксперимента.

autocollimator measurement

Autocollimator measurement is crucial in optical applications.

измерение автоколлиматором

Измерение автоколлиматором важно в оптических приложениях.

bathymetric measurement

Accurate bathymetric measurements are crucial for safe navigation.

батиметрическое измерение

Точные батиметрические измерения жизненно важны для безопасного судоходства.

bathymetry measurement

Accurate bathymetry measurements are crucial for marine navigation.

измерение батиметрии

Точные измерения батиметрии являются важными для морской навигации.

baud measurement

Accurate baud measurement is essential for proper data transmission.

измерение бода

Точное измерение бода необходимо для правильной передачи данных.

waterline measurement

Accurate waterline measurement is crucial for the ship's stability.

измерение ватерлинии

Точное измерение ватерлинии важно для стабильности судна.

bendiness measurement

Accurate bendiness measurement is crucial for quality control.

измерение гибкости

Точное измерение гибкости важно для контроля качества.

ergometry measurement

Accurate ergometry measurement is crucial for sports performance analysis.

измерение на эргометре

Точное измерение на эргометре важно для анализа спортивных показателей.

bilirubin level measurement

Accurate bilirubin level measurement is crucial for diagnosis.

измерение уровня билирубина

Точное измерение уровня билирубина имеет решающее значение для диагностики.

rancidity measurement

Scientists developed a new method for rancidity measurement.

измерение прогорклости

Учёные разработали новый метод измерения прогорклости.

bioconcentration measurement

Bioconcentration measurement helps determine the accumulation of pollutants in fish.

измерение биоконцентрации

Измерение биоконцентрации помогает определить накопление загрязнителей в рыбе.

biparietal measurement

The biparietal measurement is crucial for assessing fetal development.

бипариетальное измерение

Бипариетальное измерение важно для оценки развития плода.

birefringence measurement

The scientist conducted a birefringence measurement to study the crystal.

измерение двулучепреломления

Учёный провёл измерение двулучепреломления для изучения кристалла.

bistatic measurement

The bistatic measurement provided more accurate data than the monostatic setup.

бистатическое измерение

Бистатическое измерение предоставило более точные данные, чем моностатическая установка.

bollinger measurements

Bollinger measurements are crucial for accurate data analysis.

измерения Боллинджера

Измерения Боллинджера важны для точного анализа данных.

bolometric measurement

Bolometric measurements are crucial for understanding the total energy emitted by celestial bodies.

болометрическое измерение

Болометрические измерения важны для понимания общей энергии, излучаемой небесными телами.

butterfat measurement

Accurate butterfat measurement is crucial for dairy product quality control.

измерение жира

Точное измерение жира имеет решающее значение для контроля качества молочных продуктов.

lactate measurement

Lactate measurement is important in exercise physiology.

измерение лактата

Измерение лактата важно в физиологии упражнений.

calorimetric measurement

Accurate calorimetric measurement is crucial for thermodynamic studies.

калориметрическое измерение

Точное калориметрическое измерение важно для термодинамических исследований.

chromaticity measurement

Accurate chromaticity measurement is essential in quality control in manufacturing.

измерение хроматичности

Точное измерение хроматичности важно для контроля качества в производстве.

oscilloscope measurement

Accurate oscilloscope measurement is crucial for the experiment.

измерение осциллографом

Точное измерение осциллографом критически важно для эксперимента.

celsius measurement

Celsius measurement is used for most scientific purposes.

Измерение по Цельсию

Измерение по Цельсию используется для большинства научных целей.

centiliter measurement

Centiliter measurement is commonly used in Europe.

измерение в центилитрах

Измерение в центилитрах часто используется в Европе.

hemodynamics measurement

Accurate hemodynamics measurement is essential for diagnosing heart diseases.

измерение гемодинамики

Точное измерение гемодинамики необходимо для диагностики сердечных заболеваний.

intumescence measurement

Accurate intumescence measurement is necessary for the study.

измерение набухания

Точное измерение набухания необходимо для исследования.

cetane measurement

Accurate cetane measurement is crucial for fuel analysis.

измерение цетана

Точное измерение цетана имеет решающее значение для анализа топлива.

chainage measurement

Accurate chainage measurement is crucial for this project.

измерение цепи

Точное измерение цепи важно для этого проекта.

chronometric measurement

Chronometric measurement is vital for synchronizing events.

хронометрическое измерение

Хронометрическое измерение жизненно важно для синхронизации событий.

colorimetric measurement

The accuracy of colorimetric measurements is important for reliable results.

колориметрическое измерение

Точность колориметрических измерений важна для получения надежных результатов.

circumferential measurement

The engineer took a circumferential measurement of the pipe.

окружное измерение

Инженер произвел окружное измерение трубы.

Measurement

Translation measurement into russian

measurement

Definitions

measurement

Idioms and phrases

Related words