-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Meander
UK
/miˈændə/
US
/miˈændɚ/
Translation meander into russian
meander
Noun
UK
/miˈændə/
US
/miˈændɚ/
The river formed a large meander in the valley.
Река образовала большую извилину в долине.
The ancient Greek pottery was decorated with a meander pattern.
Древнегреческая керамика была украшена узором в виде меандра.
meander
Verb
UK
/miˈændə/
US
/miˈændɚ/
The river began to meander through the valley.
Река начала извиваться через долину.
He likes to meander through the city without a specific destination.
Ему нравится блуждать по городу без определенной цели.
Definitions
meander
Noun
UK
/miˈændə/
US
/miˈændɚ/
A winding curve or bend in a river or road.
The river's meander created a beautiful landscape that attracted many tourists.
An aimless or leisurely walk or journey.
We took a meander through the old town, enjoying the historic architecture.
meander
Verb
UK
/miˈændə/
US
/miˈændɚ/
To follow a winding or indirect course.
The river meanders through the valley, creating a picturesque landscape.
To wander aimlessly or casually without urgent destination.
We spent the afternoon meandering through the old town, exploring its narrow streets.
To proceed in a convoluted or undirected fashion.
The conversation meandered from topic to topic without any clear focus.
Idioms and phrases
meander back (to something)
After the hike, they meandered back to their campsite.
возвращаться к (чему-либо) медленно
После похода они медленно вернулись к своему лагерю.
river meandering
The process of river meandering can greatly affect the surrounding landscape.
извилистость реки
Процесс извилистости реки может значительно повлиять на окружающий ландшафт.
meander through the park
They decided to meander through the park on a sunny day.
извиваться по парку
Они решили извиваться по парку в солнечный день.
meander in thought
He tends to meander in thought during meetings.
блуждать в размышлениях
Он склонен блуждать в размышлениях во время встреч.
meander into
She meandered into the art gallery, lost in thought.
бродить в
Она бродила в художественной галерее, погруженная в мысли.
meander past
We meandered past the old ruins.
петлять мимо
Мы петляли мимо старых руин.
meander until
The path meanders until it reaches the summit.
извиваться до
Тропа извивается до тех пор, пока не достигнет вершины.
meander about
They like to meander about the countryside on weekends.
бродить вокруг
Они любят бродить вокруг сельской местности по выходным.
meander over
The river meanders over the landscape.
извиваться над
Река извивается над ландшафтом.
meander aimlessly (about)
On weekends, he likes to meander aimlessly about the park.
блуждать бесцельно (вокруг)
По выходным он любит бесцельно блуждать по парку.
meander through (the city)
Tourists love to meander through the city’s narrow streets.
блуждать по (городу)
Туристы любят блуждать по узким улицам города.
meander off (somewhere)
She watched the stream as it meandered off into the forest.
блуждать в (каком-либо направлении)
Она смотрела на ручей, который блуждал в лес.
meander around (something)
They decided to meander around the town before heading home.
блуждать вокруг (чего-либо)
Они решили блуждать вокруг города, прежде чем отправиться домой.
meander along (a path/road)
The river meanders along the valley.
извиваться вдоль (пути/дороги)
Река извивается вдоль долины.
meander through (something)
We spent the afternoon meandering through the old town.
блуждать по (чему-то)
Мы провели день, блуждая по старому городу.
river meander
The river meander created a beautiful landscape.
извив реки
Извив реки создал красивый пейзаж.
meander migration
The meander migration caused changes in the river's course.
миграция извилин
Миграция извилин вызвала изменения в русле реки.
meander belt
The floodplain was surrounded by a meander belt.
извилистая полоса
Пойма была окружена извилистой полосой.
meander loop
The river formed a large meander loop over the years.
извилистая петля
Река за годы образовала большую извилистую петлю.
meander of the road
The meander of the road made the trip more scenic.
извивание дороги
Извивание дороги сделало поездку более живописной.
meander of conversation
The meander of conversation took unexpected turns.
извив разговора
Извив разговора принял неожиданные повороты.