en

Meagre

ru

Translation of "meagre" into Russian

meagre
Adjective
raiting
UK
/ˈmiːɡə/
US
/ˈmiːɡər/
UK
/ˈmiːɡə/
US
/ˈmiːɡər/
UK
/ˈmiːɡə/
US
/ˈmiːɡər/
Mainly British spelling; American spelling is 'meager'.
О количестве, размере или качестве: недостаточный, небогатый.
The company offered a meagre salary for such a demanding job.
Компания предложила скудную зарплату за такую тяжёлую работу.
Разговорно-нейтральное значение: очень маленький по размеру или количеству, ничтожный.
They survived on a meagre income.
Они жили на мизерный доход.
Additional translations
О внешнем виде или состоянии: очень худой, истощённый.

Definitions

meagre
Adjective
raiting
UK
/ˈmiːɡə/
US
/ˈmiːɡər/
UK
/ˈmiːɡə/
US
/ˈmiːɡər/
UK
/ˈmiːɡə/
US
/ˈmiːɡər/
small in amount, quantity, or quality; not enough
The company offered a meagre salary for such a demanding job.
very thin, weak, or poor in appearance or condition
After months of illness, he looked pale and meagre.

Idioms and phrases

meagre resources
The charity was forced to do more with its meagre resources.
скудные ресурсы
Благотворительная организация была вынуждена делать больше, имея скудные ресурсы.
meagre income
They struggled to raise a family on a meagre income.
скудный доход
Они с трудом содержали семью на скудный доход.
meagre salary
He left the job because the meagre salary was not enough to live on.
мизерная зарплата
Он ушёл с работы, потому что мизерная зарплата не позволяла ему жить.
meagre profits
The company reported meagre profits for the third quarter.
мизерная прибыль
Компания сообщила о мизерной прибыли за третий квартал.
meagre evidence
There was meagre evidence to support the claim.
скудные доказательства
Для подтверждения этого утверждения имелись скудные доказательства.
meagre support
The proposal received only meagre support from the committee.
скудная поддержка
Предложение получило от комитета лишь скудную поддержку.
meagre diet
During the expedition, the team survived on a meagre diet of dried food.
скудный рацион
Во время экспедиции команда выживала на скудном рационе из сушёных продуктов.
meagre pickings
After all the bills were paid, there were meagre pickings left.
скудные остатки
После того как все счета были оплачены, остались лишь скудные остатки.
meagre rations
The prisoners were given meagre rations each day.
скудные пайки
Заключённым каждый день выдавали скудные пайки.
meagre harvest
A long drought led to a meagre harvest that year.
скудный урожай
Долгая засуха в том году привела к скудному урожаю.
meagre savings
Her meagre savings disappeared after a few months of unemployment.
скудные сбережения
Её скудные сбережения исчезли через несколько месяцев безработицы.
meagre prospects
Young people in the town faced meagre prospects for work.
скудные перспективы
Молодые люди в городе столкнулись со скудными перспективами трудоустройства.