en

Maroon

UK
/məˈruːn/
US
/məˈrun/
ru

Translation of "maroon" into Russian

maroon
Noun
raiting
UK
/məˈruːn/
US
/məˈrun/
maroon
maroons pl
марон (плод)
The maroon is a type of chestnut found in Europe.
Марон - это вид каштана, который встречается в Европе.
Additional translations
беглый раб
maroon
Verb
raiting
UK
/məˈruːn/
US
/məˈrun/
maroon
maroons
marooned Past Simple / Past Participle
marooning Gerund
The pirates decided to maroon the traitor on a deserted island.
Пираты решили высадить предателя на необитаемом острове.
Additional translations
maroon
Adjective
raiting
UK
/məˈruːn/
US
/məˈrun/
maroon
She wore a maroon dress to the party.
Она надела бордовое платье на вечеринку.
Additional translations

Definitions

maroon
Noun
raiting
UK
/məˈruːn/
US
/məˈrun/
A dark brownish-red color.
The walls of the living room were painted a deep maroon.
A person who is stranded or isolated, especially on an island.
The maroon was discovered by a passing ship after being stranded for months.
A member of a community of escaped slaves in the West Indies, Central America, or South America.
The maroons established a self-sufficient community in the mountains.
maroon
Verb
raiting
UK
/məˈruːn/
US
/məˈrun/
To leave someone trapped and isolated in an inaccessible place, especially an island.
The mutineers decided to maroon the captain on a deserted island.
maroon
Adjective
raiting
UK
/məˈruːn/
US
/məˈrun/
Of a dark brownish-red color.
She wore a maroon dress to the party, which complemented her complexion beautifully.

Idioms and phrases

maroon color
She painted her walls a deep maroon color.
цвет марсала
Она покрасила стены в темно-бордовый цвет.
maroon shade
I prefer the maroon shade for my new dress.
оттенок марсала
Я предпочитаю оттенок марсала для моего нового платья.
maroon uniform
The basketball team wears a maroon uniform.
бордовая форма
Баскетбольная команда носит бордовую форму.
maroon stripe
The car had a white body with a maroon stripe.
бордовая полоска
У машины был белый кузов с бордовой полоской.
rich maroon
The curtains were a rich maroon, adding warmth to the room.
насыщенный марсала
Шторы были насыщенного цвета марсала, добавляя тепла комнате.
maroon crew
The pirates decided to maroon the crew on a deserted island.
высадить команду на необитаемом острове
Пираты решили высадить команду на необитаемом острове.
maroon (someone) ship
They threatened to maroon him ship if he didn't follow orders.
высадить (кого-то) с корабля
Они угрожали высадить его с корабля, если он не подчинится приказам.
maroon sailor
The captain decided to maroon the disobedient sailor.
высадить моряка на необитаемом острове
Капитан решил высадить непокорного моряка на необитаемом острове.
maroon traveler
The leader chose to maroon the troublesome traveler.
высадить путешественника на необитаемом острове
Лидер выбрал высадить проблемного путешественника на необитаемом острове.
maroon castaway
They marooned the lone castaway far from civilization.
высадить потерпевшего кораблекрушение
Они высадили одинокого потерпевшего кораблекрушение далеко от цивилизации.
marooned on a desert island
He felt marooned on a desert island with no one to talk to.
оказаться в изоляции на необитаемом острове
Он чувствовал себя на необитаемом острове, не с кем было поговорить.
marooned without a paddle
When the project failed, we were marooned without a paddle.
оказаться в сложной ситуации без возможности найти выход
Когда проект провалился, мы оказались в сложной ситуации без возможности найти выход.
maroon (someone) on an island
The pirates decided to maroon him on an island after the mutiny.
высадить (кого-либо) на острове
Пираты решили высадить его на острове после мятежа.
maroon (someone) in the wilderness
The hiker was accidentally marooned in the wilderness for days.
оставить (кого-либо) в дикой местности
Турист был случайно оставлен в дикой местности на несколько дней.
maroon (someone) far from civilization
They threatened to maroon him far from civilization if he betrayed them.
оставить (кого-либо) далеко от цивилизации
Они угрожали оставить его далеко от цивилизации, если он их предаст.
maroon (someone) at sea
The captain refused to maroon his men at sea, despite the orders.
оставить (кого-либо) в открытом море
Капитан отказался оставить своих людей в открытом море, несмотря на приказы.
maroon (someone) deliberately
They marooned him deliberately as a punishment for his mutiny.
намеренно высадить (кого-либо)
Они намеренно высадили его в наказание за мятеж.
maroon dress
She wore a stunning maroon dress to the gala.
бордовое платье
Она надела потрясающее бордовое платье на бал.
maroon sweater
He bought a cozy maroon sweater for the winter.
бордовый свитер
Он купил уютный бордовый свитер на зиму.
maroon car
The maroon car parked in the driveway belongs to my neighbor.
бордовая машина
Бордовая машина, припаркованная на подъездной дорожке, принадлежит моему соседу.
maroon sofa
They decided to buy a maroon sofa for their living room.
бордовый диван
Они решили купить бордовый диван для своей гостиной.
maroon walls
The maroon walls gave the room a warm and inviting feeling.
бордовые стены
Бордовые стены придавали комнате теплое и гостеприимное ощущение.
maroon jacket
He wore a maroon jacket to the party.
бордовая куртка
Он надел бордовую куртку на вечеринку.
maroon tie
She chose a maroon tie for the interview.
бордовый галстук
Она выбрала бордовый галстук для собеседования.
maroon curtains
The maroon curtains gave the room a warm feel.
бордовые шторы
Бордовые шторы придали комнате уютную атмосферу.
maroon backpack
I bought a maroon backpack for school.
бордовый рюкзак
Я купил бордовый рюкзак для школы.
maroon shoes
Her maroon shoes matched her outfit perfectly.
бордовые туфли
Ее бордовые туфли идеально подошли к наряду.