-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Manifest in
UK
/ˈmænɪfɛst ɪn/
US
/ˈmænɪˌfɛst ɪn/
Translation manifest in into russian
manifest in
Verb
UK
/ˈmænɪfɛst ɪn/
US
/ˈmænɪˌfɛst ɪn/
The symptoms of the disease manifest in different ways.
Симптомы болезни проявляются по-разному.
His anger tends to manifest in sarcastic comments.
Его гнев обычно выражается в саркастических комментариях.
The problem may manifest in unexpected ways.
Проблема может обнаруживаться неожиданными способами.
Definitions
manifest in
Verb
UK
/ˈmænɪfɛst ɪn/
US
/ˈmænɪˌfɛst ɪn/
To display or show a quality or feeling by one's acts or appearance; to demonstrate.
Her kindness manifested in her willingness to help others without expecting anything in return.
To become apparent through the appearance of symptoms or signs.
The disease first manifested in the form of a persistent cough.
Idioms and phrases
manifest in (something)
The symptoms of the disease manifest in various ways.
проявляться в (чем-то)
Симптомы болезни проявляются по-разному.
manifest interest
The students manifest interest in the new project.
проявлять интерес
Студенты проявляют интерес к новому проекту.
manifesting intention
Set a clear manifesting intention to attract positive outcomes.
намерение проявления
Установите четкое намерение проявления для привлечения положительных результатов.
Examples
Ehrenfest, P. (1917) In What Way Does It Become Manifest in the Fundamental Laws of Physics that Space Has Three Dimensions?
В 1917 году Эренфест опубликовал статью «Каким образом в фундаментальных законах физики проявляется то, что пространство имеет три измерения?» (англ. In what way does it become manifest in the fundamental laws of physics that space has three dimensions?).
Also see Ehrenfest, P. (1917) "In what way does it become manifest in the fundamental laws of physics that space has three dimensions?"
В 1917 году Эренфест опубликовал статью «Каким образом в фундаментальных законах физики проявляется то, что пространство имеет три измерения?» (англ. In what way does it become manifest in the fundamental laws of physics that space has three dimensions?).
Mutations in germ cells do not manifest themselves in a person who has developed these cells, but they do manifest in his/her children.
Мутации в половых клетках никак не проявляются у человека, который выработал эти клетки, зато они проявляются у его детей.
In the same way that emotional problems can manifest in the body as pain, your spirituality can also manifest in bodily form as well.
Аналогично, как эмоциональные проблемы проявляются в теле человека в виде болевых ощущений, точно также проявление духовности может проявиться в телесной форме.
The ten factors invariably manifest in the Ten Worlds, and the Ten Worlds invariably manifest in life and its environment.”
Десять факторов неизменно проявляются в десять миров и в десяти миров неизменно проявляются в жизни и ее среды”.