-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Management
Translation management into russian
management
Noun
The management of the company decided to expand internationally.
Руководство компании решило расширяться на международном уровне.
The administration of the hospital is responsible for the new policy.
Администрация больницы отвечает за новую политику.
She is studying business management at university.
Она изучает бизнес-менеджмент в университете.
Definitions
management
Noun
The process of dealing with or controlling things or people.
Effective management of resources is crucial for the success of any project.
The people in charge of running a company or organization.
The management decided to implement a new strategy to increase productivity.
The act or skill of controlling and making decisions about a business, department, sports team, etc.
She has a degree in business management and is well-equipped to lead the team.
Idioms and phrases
crisis management
The company has a strong crisis management team.
антикризисное управление
У компании есть сильная команда антикризисного управления.
time management
Effective time management can lead to increased productivity.
управление временем
Эффективное управление временем может привести к повышению производительности.
project management
She is taking a course in project management.
управление проектом
Она проходит курс по управлению проектом.
management skills
Good management skills are essential for a successful career.
управленческие навыки
Хорошие управленческие навыки необходимы для успешной карьеры.
management consultant
She works as a management consultant for a large firm.
консультант по управлению
Она работает консультантом по управлению в крупной фирме.
management team
The management team met to discuss the new strategy.
управленческая команда
Управленческая команда собралась, чтобы обсудить новую стратегию.
management style
His management style is very hands-on and involved.
стиль управления
Его стиль управления очень активный и вовлечённый.
management position
She was promoted to a management position last year.
управленческая должность
В прошлом году её повысили до управленческой должности.
management practice
The company is known for its innovative management practices.
управленческая практика
Компания известна своими инновационными управленческими практиками.
management strategy
Our management strategy focuses on long-term growth.
стратегия управления
Наша стратегия управления ориентирована на долгосрочный рост.
anger management
Someone attended anger management classes to learn how to control their emotions.
управление гневом
Кто-то посещал занятия по управлению гневом, чтобы научиться контролировать свои эмоции.
resource management
Resource management is a key skill for any project manager.
управление ресурсами
Управление ресурсами - это ключевой навык для любого руководителя проекта.
management accounting
Management accounting helps in making strategic decisions.
управленческий учет
Управленческий учет помогает в принятии стратегических решений.
document management
Effective document management is crucial for any organization.
управление документами
Эффективное управление документами является критически важным для любой организации.
effective management
Effective management is crucial for the success of any project.
эффективное управление
Эффективное управление необходимо для успешной реализации любого проекта.
event management
She works in event management and organizes conferences.
управление мероприятиями
Она работает в управлении мероприятиями и организует конференции.
asset management
He works in asset management for a large investment firm.
управление активами
Он работает в управлении активами в крупной инвестиционной компании.
forest management
Effective forest management is crucial for sustainability.
управление лесами
Эффективное управление лесами имеет решающее значение для устойчивого развития.
classroom management
Effective classroom management is essential for a productive learning environment.
управление классом
Эффективное управление классом необходимо для продуктивной учебной среды.
heavy-handed management
The company's heavy-handed management style led to high employee turnover.
жесткое управление
Жесткое управление в компании привело к высокой текучести кадров.
conflict management
Conflict management skills are essential for team leaders.
управление конфликтами
Навыки управления конфликтами необходимы для руководителей команд.
content management
Effective content management is crucial for a successful website.
управление контентом
Эффективное управление контентом имеет решающее значение для успешного сайта.
inventory management
Effective inventory management is crucial for reducing costs.
управление запасами
Эффективное управление запасами имеет решающее значение для снижения затрат.
efficient management
Efficient management can lead to increased productivity.
эффективное управление
Эффективное управление может привести к повышению производительности.
middle management
He was promoted to middle management last year.
среднее звено управления
Он был повышен до среднего звена управления в прошлом году.
ecosystem management
Ecosystem management aims to conserve major ecological services.
управление экосистемой
Управление экосистемой направлено на сохранение основных экологических услуг.
obsolescence management
Effective obsolescence management is crucial for maintaining product lifecycle.
управление устареванием
Эффективное управление устареванием важно для поддержания жизненного цикла продукта.
pain management
Pain management is crucial for patients with chronic conditions.
управление болью
Управление болью имеет решающее значение для пациентов с хроническими заболеваниями.
perception management
Perception management is crucial in public relations.
управление восприятием
Управление восприятием имеет решающее значение в связях с общественностью.
personnel management
The company invested in personnel management to improve employee satisfaction.
управление персоналом
Компания инвестировала в управление персоналом, чтобы улучшить удовлетворенность сотрудников.
portfolio management
Effective portfolio management is crucial for financial success.
управление портфелем
Эффективное управление портфелем имеет решающее значение для финансового успеха.
management buyout
The management buyout allowed the executives to take control of the company.
выкуп менеджментом
Выкуп менеджментом позволил руководителям взять под контроль компанию.
risk management
Effective risk management is crucial for the success of any business.
управление рисками
Эффективное управление рисками имеет решающее значение для успеха любого бизнеса.
coastline management
Effective coastline management is crucial for protecting the environment.
управление береговой линией
Эффективное управление береговой линией имеет решающее значение для защиты окружающей среды.
senior management
Senior management decided to implement a new strategy.
высшее руководство
Высшее руководство решило внедрить новую стратегию.
management shake-up
The management shake-up led to several new appointments.
перестановка в руководстве
Перестановка в руководстве привела к нескольким новым назначениям.
stress management
He attended a workshop on stress management.
управление стрессом
Он посетил семинар по управлению стрессом.
symptom management
Effective symptom management is crucial for improving the quality of life in chronic illness.
управление симптомами
Эффективное управление симптомами имеет решающее значение для улучшения качества жизни при хронических заболеваниях.
top-level management
The top-level management is responsible for making strategic decisions.
высшее руководство
Высшее руководство отвечает за принятие стратегических решений.
warehouse management
Effective warehouse management is crucial for supply chain efficiency.
управление складом
Эффективное управление складом имеет решающее значение для эффективности цепочки поставок.
waste management
The city has improved its waste management system.
управление отходами
Город улучшил свою систему управления отходами.
workflow management
Effective workflow management is crucial for project success.
управление рабочим процессом
Эффективное управление рабочим процессом имеет решающее значение для успеха проекта.
database management system
They implemented a new database management system to improve data retrieval.
система управления базами данных
Они внедрили новую систему управления базами данных для улучшения извлечения данных.
pest management
Effective pest management is crucial for agriculture.
управление вредителями
Эффективное управление вредителями имеет решающее значение для сельского хозяйства.
inbox management
Effective inbox management can save him a lot of time.
управление почтовым ящиком
Эффективное управление почтовым ящиком может сэкономить ему много времени.
woodland management
Effective woodland management is crucial for conservation.
управление лесами
Эффективное управление лесами важно для сохранения.
management firm
The management firm was responsible for the entire project.
управляющая фирма
Управляющая фирма отвечала за весь проект.
echelon of management
The echelon of management was present at the meeting.
эшелон управления
Эшелон управления присутствовал на встрече.
stormwater management
Effective stormwater management is crucial for sustainable urban development.
управление ливневыми водами
Эффективное управление ливневыми водами имеет ключевое значение для устойчивого городского развития.
diligent management
The success of the company is due to diligent management.
усердное управление
Успех компании обусловлен усердным управлением.
heathland management
Effective heathland management is essential for biodiversity.
управление вересковыми угодьями
Эффективное управление вересковыми угодьями имеет решающее значение для биоразнообразия.
stormwater management plan
A stormwater management plan is crucial for urban development.
план управления дождевыми водами
План управления дождевыми водами имеет решающее значение для городского развития.
upper-level management
Upper-level management made the final decision.
высшее руководство
Высшее руководство приняло окончательное решение.
abattoir management
Effective abattoir management can improve productivity.
управление убойным цехом
Эффективное управление убойным цехом может повысить продуктивность.
struvite management
Effective struvite management is essential for reducing environmental impact.
управление струвитом
Эффективное управление струвитом имеет решающее значение для уменьшения воздействия на окружающую среду.
diplopia management
Effective diplopia management requires a comprehensive approach.
управление дисплопией
Эффективное управление дисплопией требует комплексного подхода.
refuse management
Effective refuse management reduces environmental impact.
управление мусором
Эффективное управление мусором снижает воздействие на окружающую среду.
anger management classes
Many people attend anger management classes to control their emotions.
курсы управления гневом
Многие люди посещают курсы управления гневом, чтобы контролировать свои эмоции.
till management
Effective till management is crucial for minimizing losses.
управление кассой
Эффективное управление кассой имеет решающее значение для минимизации убытков.
nonrenewable resource management
Effective nonrenewable resource management is crucial for sustainability.
управление невозобновляемыми ресурсами
Эффективное управление невозобновляемыми ресурсами имеет решающее значение для устойчивого развития.
attrition management
Effective attrition management is crucial for maintaining workforce stability.
управление сокращением
Эффективное управление сокращением имеет решающее значение для поддержания стабильности рабочей силы.
computerised management
The company adopted a computerised management system to improve efficiency.
компьютеризированное управление
Компания внедрила компьютеризированную систему управления для повышения эффективности.
bushland management
Effective bushland management is crucial for environmental sustainability.
управление бушлендом
Эффективное управление бушлендом имеет решающее значение для экологической устойчивости.
aggression management
Effective aggression management techniques can help reduce violence.
управление агрессией
Эффективные методы управления агрессией могут помочь снизить уровень насилия.
post-crisis management
Effective post-crisis management is crucial for rebuilding trust.
управление после кризиса
Эффективное управление после кризиса имеет решающее значение для восстановления доверия.
risk-based management
Implementing risk-based management can help mitigate potential threats.
управление на основе риска
Внедрение управления на основе риска может помочь смягчить потенциальные угрозы.
airspace management
Effective airspace management is crucial for safety.
управление воздушным пространством
Эффективное управление воздушным пространством имеет решающее значение для безопасности.
airway management
Proper airway management is crucial in emergency situations.
управление дыхательными путями
Правильное управление дыхательными путями имеет решающее значение в экстренных ситуациях.
abruption management
Effective abruption management is crucial for the safety of both mother and child.
управление абрупцией
Эффективное управление абрупцией имеет решающее значение для безопасности как матери, так и ребенка.
absentee management
The company has a policy for absentee management to handle frequent no-shows.
управление отсутствующими
Компания имеет политику управления отсутствующими для решения проблемы с частыми пропусками.
aerodrome management
Effective aerodrome management is crucial for safety.
управление аэродромом
Эффективное управление аэродромом имеет решающее значение для безопасности.
anemia management
Proper anemia management can significantly improve a patient's quality of life.
управление анемией
Правильное управление анемией может значительно улучшить качество жизни пациента.
management accountancy
Management accountancy plays a crucial role in business decision-making.
управленческая бухгалтерия
Управленческая бухгалтерия играет важную роль в принятии бизнес-решений.
project management administrator
The project management administrator oversees the budget and timeline.
администратор управления проектом
Администратор управления проектом контролирует бюджет и сроки.
materiel management
Effective materiel management is crucial for success.
управление материалами
Эффективное управление материалами имеет решающее значение для успеха.
micro management
His tendency towards micro management frustrated his team.
микро управление
Его склонность к микро управлению разочаровывала команду.
aggressivity management
Effective aggressivity management techniques can improve relationships.
управление агрессивностью
Эффективные техники управления агрессивностью могут улучшить отношения.
agile project management
Agile project management allows for continuous improvement and iterative progress.
гибкое управление проектами
Гибкое управление проектами позволяет достигать непрерывного совершенствования и итеративного прогресса.
availability management
Availability management is crucial for maintaining service levels.
управление доступностью
Управление доступностью имеет решающее значение для поддержания уровня сервиса.
asbestos management plan
Each facility should have an asbestos management plan in place.
план управления асбестом
Каждое предприятие должно иметь план управления асбестом.
medication management
Medication management is essential for patients with chronic illnesses.
управление лекарствами
Управление лекарствами необходимо для пациентов с хроническими заболеваниями.
metadata management
Effective metadata management is crucial for data governance.
управление метаданными
Эффективное управление метаданными имеет решающее значение для управления данными.
metafile management
Effective metafile management enhances system performance.
управление метафайлом
Эффективное управление метафайлом повышает производительность системы.
moisture management
Effective moisture management can improve soil health.
управление влажностью
Эффективное управление влажностью может улучшить здоровье почвы.
active management
Active management of resources leads to better outcomes.
активное управление
Активное управление ресурсами приводит к лучшим результатам.
allergy management
Effective allergy management can improve quality of life.
управление аллергией
Эффективное управление аллергией может улучшить качество жизни.
adaptive management
Adaptive management is essential in environmental conservation.
адаптивное управление
Адаптивное управление имеет важное значение для охраны окружающей среды.
obstetric management
Effective obstetric management is crucial for the health of both mother and baby.
акушерское ведение
Эффективное акушерское ведение имеет решающее значение для здоровья как матери, так и ребенка.
bandwidth management
Effective bandwidth management is essential for maintaining network performance.
управление пропускной способностью
Эффективное управление пропускной способностью необходимо для поддержания производительности сети.
asthma management
Effective asthma management can improve quality of life.
управление астмой
Эффективное управление астмой может улучшить качество жизни.
ailment management
Effective ailment management is crucial for quality of life.
управление заболеванием
Эффективное управление заболеванием имеет решающее значение для качества жизни.
aquatic ecosystems management
Effective aquatic ecosystems management is necessary for sustainable development.
управление водными экосистемами
Эффективное управление водными экосистемами необходимо для устойчивого развития.
aquifer management
Effective aquifer management is essential for sustainable water supply.
управление водоносными слоями
Эффективное управление водоносными слоями имеет решающее значение для устойчивого водоснабжения.
anaesthetize (someone) for pain management
They decided to anaesthetize him for pain management during the treatment.
анестезировать (кого-то) для управления болью
Они решили анестезировать его для управления болью во время лечения.
adept at management
She is adept at management and leading teams.
умелый в управлении
Она умеет управлять и возглавлять команды.
cable management
Good cable management helps keep the workspace organized.
управление кабелем
Хорошее управление кабелем помогает поддерживать порядок на рабочем месте.
centralized management
Centralized management allows for better coordination among departments.
централизованное управление
Централизованное управление позволяет улучшить координацию между отделами.
buffer management
Effective buffer management is crucial for database performance.
управление буфером
Эффективное управление буфером имеет решающее значение для производительности базы данных.
coastal management
Effective coastal management is essential for preserving ecosystems.
прибрежное управление
Эффективное прибрежное управление имеет важное значение для сохранения экосистем.
chronic disease management
Effective chronic disease management is essential for improving patients' quality of life.
управление хроническими заболеваниями
Эффективное управление хроническими заболеваниями имеет решающее значение для улучшения качества жизни пациентов.
concussion management
Effective concussion management is crucial for athletes' safety.
управление сотрясением
Эффективное управление сотрясением критично для безопасности атлетов.
citation management
Effective citation management can save time during the writing process.
управление цитированием
Эффективное управление цитированием может сэкономить время во время написания.
construction management
Effective construction management is essential for project success.
управление строительством
Эффективное управление строительством является важным для успеха проекта.
management consulting
She works in management consulting for a top firm.
консультирование в области управления
Она работает в консультировании в области управления в крупнейшей компании.
congestion management
Effective congestion management can enhance urban mobility.
управление загруженностью
Эффективное управление загруженностью может улучшить городскую мобильность.
competent management
Competent management is crucial for the company's growth.
компетентное управление
Компетентное управление имеет решающее значение для роста компании.
contingency management
Effective contingency management is crucial for project success.
управление непредвиденными обстоятельствами
Эффективное управление непредвиденными обстоятельствами важно для успеха проекта.
day-to-day management
She is responsible for the day-to-day management of the team.
ежедневное управление
Она отвечает за ежедневное управление командой.
crankiness management
Effective crankiness management involves regular breaks and stress-reducing activities.
управление раздражительностью
Эффективное управление раздражительностью включает регулярные перерывы и мероприятия по снижению стресса.
disaster management
The government is investing more in disaster management strategies.
управление катастрофами
Правительство вкладывает больше средств в стратегии управления катастрофами.
environmental management
Environmental management is critical for the company's future.
управление окружающей средой
Управление окружающей средой критично для будущего компании.
drought management
Effective drought management is crucial for water conservation.
управление засухой
Эффективное управление засухой важно для сохранения воды.
disease management
Effective disease management is crucial for patient health.
управление заболеванием
Эффективное управление заболеванием имеет решающее значение для здоровья пациента.
diversity management
Diversity management is crucial in multinational companies.
управление разнообразием
Управление разнообразием имеет решающее значение в многонациональных компаниях.
endpoint management
Effective endpoint management can improve overall network performance.
управление конечной точкой
Эффективное управление конечной точкой может улучшить общую производительность сети.
excreta management
Excreta management is a critical aspect of public health infrastructure.
управление экскрементами
Управление экскрементами является критически важным аспектом инфраструктуры общественного здравоохранения.
farm management
He took a course in farm management to improve their productivity.
управление фермой
Он прошел курс по управлению фермой, чтобы повысить их производительность.
far-sighted management
Far-sighted management ensures the organization's long-term success.
дальновидное руководство
Дальновидное руководство обеспечивает долгосрочный успех организации.
floodplain management
Effective floodplain management can reduce the risk of flooding.
управление поймой
Эффективное управление поймой может снизить риск наводнений.
fever management
Effective fever management is crucial in treating serious infections.
управление лихорадкой
Эффективное управление лихорадкой является ключевым в лечении серьезных инфекций.
financial management
Effective financial management ensures the company's growth.
финансовое управление
Эффективное финансовое управление обеспечивает рост компании.
hands-on management
A hands-on management style can improve team performance.
практическое управление
Практический стиль управления может улучшить результаты команды.
headcount management
Effective headcount management is crucial for company growth.
управление численностью
Эффективное управление численностью важно для роста компании.
hemophilia management
Effective hemophilia management requires a comprehensive care plan.
управление гемофилией
Эффективное управление гемофилией требует комплексного плана ухода.
herd management
Effective herd management is crucial for a successful dairy farm.
управление стадом
Эффективное управление стадом имеет решающее значение для успешной молочной фермы.
identity management
Effective identity management is crucial for data security.
управление идентификацией
Эффективное управление идентификацией важно для безопасности данных.
inefficient management
Inefficient management led to the downfall of the organization.
неэффективное управление
Неэффективное управление привело к краху организации.
inept management
Inept management was blamed for the company's decline.
некомпетентное управление
В упадке компании обвинили некомпетентное управление.
incident management
Effective incident management can prevent further complications.
управление инцидентами
Эффективное управление инцидентами может предотвратить дальнейшие осложнения.
incompetent management
Incompetent management led to the project's failure.
некомпетентное управление
Некопентентное управление привело к провалу проекта.
integrated management
Integrated management allows for better resource allocation.
интегрированное управление
Интегрированное управление позволяет лучше распределять ресурсы.
integrity management
Integrity management is essential for maintaining infrastructure.
управление целостностью
Управление целостностью необходимо для поддержания инфраструктуры.
lax management
The project failed because of lax management.
слабое управление
Проект провалился из-за слабого управления.
liquidity management
Effective liquidity management is crucial for a company's financial stability.
управление ликвидностью
Эффективное управление ликвидностью важно для финансовой стабильности компании.
mastitis management
Proper mastitis management can prevent outbreaks in a dairy herd.
управление маститом
Правильное управление маститом может предотвратить вспышки в стаде молочных коров.
misbehavior management
Teachers receive training in misbehavior management to handle difficult situations effectively.
управление нехорошим поведением
Учителя проходят подготовку по управлению нехорошим поведением для эффективного решения сложных ситуаций.
miscarriage management
Proper miscarriage management is crucial for a woman's health.
управление выкидышем
Правильное управление выкидышем крайне важно для здоровья женщины.
merchandise management
Effective merchandise management is key to a successful retail business.
управление товаром
Эффективное управление товаром является ключом к успешному розничному бизнесу.
orchard management
Orchard management requires careful planning and execution.
управление садом
Управление садом требует тщательного планирования и выполнения.
on-site management
Effective on-site management ensured the project's success.
управление на месте
Эффективное управление на месте обеспечило успех проекта.
management oversight
The company suffered losses due to poor management oversight.
управленческий надзор
Компания понесла убытки из-за плохого управленческого надзора.
pasture management
Effective pasture management can improve livestock health.
управление пастбищами
Эффективное управление пастбищами может улучшить здоровье скота.
people management
Effective people management is crucial for a successful team.
управление людьми
Эффективное управление людьми важно для успешной работы команды.
proactive management
Proactive management can help anticipate potential issues before they become problems.
проактивное управление
Проактивное управление может помочь предвидеть потенциальные проблемы до того, как они станут проблемами.
property management
She works in property management.
управление недвижимостью
Она работает в управлении недвижимостью.
provident management
Provident management of resources is essential for sustainable growth.
осмотрительное управление
Осмотрительное управление ресурсами необходимо для устойчивого роста.
prudent management
Prudent management of resources is crucial for sustainable growth.
благоразумное управление
Благоразумное управление ресурсами имеет решающее значение для устойчивого роста.
quality management
Quality management is essential for customer satisfaction.
управление качеством
Управление качеством необходимо для удовлетворенности клиента.
reactive management
Reactive management often results in temporary solutions.
реактивное управление
Реактивное управление часто приводит к временным решениям.
skilful management
The team's success is due to his skilful management.
умелое управление
Успех команды обусловлен его умелым управлением.
shirt-sleeve management
The company thrives under a shirt-sleeve management style that encourages open communication.
неформальное управление
Компания процветает при неформальном управлении, которое поощряет открытое общение.
stable management
Stable management requires attention to detail.
управление конюшней
Управление конюшней требует внимания к деталям.
stakeholder management
Effective stakeholder management is crucial for the success of any project.
управление заинтересованными сторонами
Эффективное управление заинтересованными сторонами жизненно важно для успеха любого проекта.
talent management
Effective talent management is crucial in today's competitive business environment.
управление талантами
Эффективное управление талантами крайне важно в сегодняшней конкурентной деловой среде.
management tool
CRM software is a valuable management tool for businesses.
инструмент управления
Программное обеспечение CRM является ценным инструментом управления для бизнеса.
turf management
Turf management involves maintaining healthy grass.
управление газоном
Управление газоном включает в себя поддержание здорового травяного покрова.
vulnerability management
Effective vulnerability management can protect against cyber threats.
управление уязвимостью
Эффективное управление уязвимостью может защитить от киберугроз.
wealth management
They sought professional advice for their wealth management.
управление богатством
Они обратились за профессиональной консультацией по управлению богатством.
wildfire management
Effective wildfire management can save both lives and property.
управление лесными пожарами
Эффективное управление лесными пожарами может спасти как жизни, так и имущество.
landfill management
Effective landfill management can significantly reduce environmental impact.
управление полигоном
Эффективное управление полигоном может значительно снизить воздействие на окружающую среду.
fishery management
Effective fishery management is essential for protecting fish stocks.
управление рыболовством
Эффективное управление рыболовством необходимо для защиты рыбных запасов.
hospitality management
He is studying hospitality management to start his own hotel.
управление гостиничным бизнесом
Он изучает управление гостиничным бизнесом, чтобы открыть свой отель.
wastewater management
Effective wastewater management can prevent pollution.
управление сточными водами
Эффективное управление сточными водами может предотвратить загрязнение.
rosacea management
Rosacea management often requires a tailored approach for each individual.
управление розацеа
Управление розацеа часто требует индивидуального подхода для каждого человека.
bronchiectasis management
Effective bronchiectasis management can improve quality of life.
управление бронхоэктазами
Эффективное управление бронхоэктазами может улучшить качество жизни.
diabetes management
Diet and exercise are crucial for effective diabetes management.
управление диабетом
Диета и упражнения имеют решающее значение для эффективного управления диабетом.
pyelonephritis management
Effective pyelonephritis management is crucial in preventing complications.
лечение пиелонефрита
Эффективное лечение пиелонефрита крайне важно для предотвращения осложнений.
hyperglycemia management
Proper hyperglycemia management is essential for diabetic patients.
управление гипергликемией
Правильное управление гипергликемией необходимо для пациентов с диабетом.
aftercrop management
Effective aftercrop management can significantly increase profitability.
управление послеуборочной культурой
Эффективное управление послеуборочной культурой может значительно повысить прибыльность.
agribusiness management
He studied agribusiness management to better understand the agricultural market.
управление агробизнесом
Он изучал управление агробизнесом, чтобы лучше понимать сельскохозяйственный рынок.
irrigation management
Proper irrigation management can save water resources.
управление орошением
Правильное управление орошением может сэкономить водные ресурсы.
agroecosystem management
Effective agroecosystem management can significantly enhance crop yield.
управление агроэкосистемой
Эффективное управление агроэкосистемой может значительно повысить урожайность.
agronomic management
Effective agronomic management can lead to sustainable farming.
агрономическое управление
Эффективное агрономическое управление может привести к устойчивому сельскому хозяйству.
airflow management
Proper airflow management is crucial for data center operations.
управление воздушным потоком
Правильное управление воздушным потоком имеет решающее значение для работы дата-центра.
pancytopenia management
Effective pancytopenia management requires a multidisciplinary approach.
управление панцитопенией
Эффективное управление панцитопенией требует многопрофильного подхода.
submodule management
Effective submodule management is crucial for large projects.
управление подмодулями
Эффективное управление подмодулями важно для крупных проектов.
arrears management
Effective arrears management is crucial for financial stability.
управление задолженностью
Эффективное управление задолженностью крайне важно для финансовой стабильности.
dysphagia management
Effective dysphagia management can improve a patient's quality of life.
управление дисфагией
Эффективное управление дисфагией может улучшить качество жизни пациента.
sepsis management
Sepsis management requires a multidisciplinary approach.
управление сепсисом
Управление сепсисом требует многопрофильного подхода.
angiostenosis management
Effective angiostenosis management is crucial for patient health.
управление ангиостенозом
Эффективное управление ангиостенозом важно для здоровья пациента.
anticoagulation management
Effective anticoagulation management reduces the risk of bleeding complications.
управление антикоагуляцией
Эффективное управление антикоагуляцией снижает риск осложнений, связанных с кровотечениями.
coproduct management
Efficient coproduct management can reduce production costs.
управление сопроизводными
Эффективное управление сопроизводными может снизить производственные затраты.
aphis management
Integrated aphis management strategies are crucial for farmers.
управление тлями
Интегрированные стратегии управления тлями важны для фермеров.
apiary management
He took a course on apiary management to improve his beekeeping skills.
управление пасекой
Он прошел курс по управлению пасекой, чтобы улучшить свои навыки пчеловодства.
wildlife management
Effective wildlife management requires careful planning.
управление дикой природой
Эффективное управление дикой природой требует тщательного планирования.
medicamentous management
The medicamentous management of the disease required careful monitoring.
медикаментозное управление
Медикаментозное управление заболеванием требовало тщательного контроля.
catchment management
Catchment management is crucial for sustainable water use.
управление водосбором
Управление водосбором имеет решающее значение для устойчивого использования воды.
paraplegia management
Effective paraplegia management includes physical and occupational therapy.
управление параплегией
Эффективное управление параплегией включает физиотерапию и трудотерапию.
irresponsive management
The irresponsive management ignored the employees' concerns.
бездушное руководство
Бездушное руководство игнорировало заботы сотрудников.
bedsore management
Proper bedsore management can improve patient outcomes.
управление пролежнями
Правильное управление пролежнями может улучшить результаты лечения пациентов.
pruritus management
Pruritus management involves several therapeutic approaches.
управление зудом
Управление зудом включает несколько терапевтических подходов.
biodiversity management
Effective biodiversity management can enhance ecosystem resilience.
управление биоразнообразием
Эффективное управление биоразнообразием может повысить устойчивость экосистем.
biofouling management
A strategic approach to biofouling management can enhance operational efficiency.
управление биозарастанием
Стратегический подход к управлению биозарастанием может повысить операционную эффективность.
biosolids management
The city has implemented a new biosolids management program.
управление биотвердыми отходами
Город внедрил новую программу управления биотвердыми отходами.
biowaste management
Biowaste management is crucial for reducing landfill usage.
управление биологическими отходами
Управление биологическими отходами важно для сокращения использования полигонов.
bronchostenosis management
Successful bronchostenosis management can improve quality of life.
управление бронхостенозом
Успешное управление бронхостенозом может улучшить качество жизни.
bureaucratise management
They chose to bureaucratise management to standardize procedures.
бюрократизировать управление
Они решили бюрократизировать управление, чтобы стандартизировать процедуры.
burnout management
Effective burnout management is crucial for employee well-being.
управление выгоранием
Эффективное управление выгоранием важно для благополучия сотрудников.
bushfire management
Effective bushfire management is crucial for preventing disasters.
управление лесными пожарами
Эффективное управление лесными пожарами имеет решающее значение для предотвращения катастроф.
cadre management
Effective cadre management is crucial for organizational success.
управление кадрами
Эффективное управление кадрами имеет решающее значение для успеха организации.
subcontract management
Effective subcontract management is crucial for project success.
управление субподрядом
Эффективное управление субподрядом имеет решающее значение для успеха проекта.
dyspnea management
Dyspnea management is crucial for patients with chronic respiratory conditions.
управление одышкой
Управление одышкой крайне важно для пациентов с хроническими респираторными заболеваниями.
cardiophobia management
Cardiophobia management often requires a multidisciplinary approach.
управление кардиофобией
Управление кардиофобией часто требует многопрофильного подхода.
cash flow management
Effective cash flow management is crucial for the success of any business.
управление денежным потоком
Эффективное управление денежным потоком жизненно важно для успеха любого бизнеса.
centralize management
The firm is working to centralize management across all departments.
централизовать управление
Фирма работает над тем, чтобы централизовать управление во всех отделах.
centralised management
The new policy promotes centralised management for greater efficiency.
централизованное управление
Новая политика способствует централизованному управлению для повышения эффективности.
churn management
Churn management is crucial in maintaining a stable customer base.
управление текучестью
Управление текучестью имеет решающее значение для поддержания стабильной клиентской базы.