English English Russian Русский
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
en

Malapportionment

ru

Translation of "malapportionment" into Russian

malapportionment
Noun
raiting
malapportionment
malapportionments pl
неравномерное распределение
The malapportionment of seats in the legislature led to unequal representation.
Неравномерное распределение мест в законодательном органе привело к неравному представительству.

Definitions

malapportionment
Noun
raiting
The uneven distribution of representation in a legislative body, often resulting in some districts having significantly more influence than others.
The court ruled that the state's legislative map was an example of malapportionment, as rural areas had disproportionately more representation than urban areas.
The act or process of distributing legislative representation unevenly among constituencies.
Deliberate malapportionment occurred when rural counties were given more seats than their population warranted.

Idioms and phrases

electoral malapportionment
Electoral malapportionment can distort the representation in the legislature.
избирательное неравенство
Избирательное неравенство может исказить представительство в законодательном органе.
severe malapportionment
The country faced severe malapportionment during the last election.
серьезное неравенство
Страна столкнулась с серьезным неравенством на последних выборах.
historical malapportionment
Historical malapportionment has long affected the region's political landscape.
историческое неравенство
Историческое неравенство долгое время влияло на политический ландшафт региона.
address malapportionment
The government plans to address malapportionment through new legislation.
решать проблему неравенства
Правительство планирует решить проблему неравенства с помощью нового законодательства.
constitutional malapportionment
Constitutional malapportionment was challenged in the court.
конституционное неравенство
Конституционное неравенство было оспорено в суде.
combat malapportionment
New legislation was introduced to combat malapportionment in the voting districts.
бороться с нарушением пропорционального представительства
Было введено новое законодательство, чтобы бороться с нарушением пропорционального представительства в избирательных округах.
malapportionment of representation
The malapportionment of representation undermines the legitimacy of the parliament.
несоразмерность представительства
Несоразмерность представительства подрывает легитимность парламента.
reduce malapportionment
Reforming district boundaries can help reduce malapportionment.
сокращать несоразмерность представительства
Реформа границ округов может помочь сократить несоразмерность представительства.
evidence of malapportionment
The report contains evidence of malapportionment in several regions.
доказательство несоразмерности представительства
В докладе содержатся доказательства несоразмерности представительства в нескольких регионах.
correct malapportionment
The committee proposed measures to correct malapportionment.
исправить несоразмерность представительства
Комитет предложил меры для исправления несоразмерности представительства.