-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Makeshift
UK
/ˈmeɪkʃɪft/
US
/ˈmeɪkʃɪft/
Translation makeshift into russian
makeshift
Adjective
UK
/ˈmeɪkʃɪft/
US
/ˈmeɪkʃɪft/
They built a makeshift shelter to protect themselves from the rain.
Они построили временное укрытие, чтобы защититься от дождя.
The team used a makeshift solution to fix the problem temporarily.
Команда использовала импровизированное решение, чтобы временно устранить проблему.
makeshift
Noun
UK
/ˈmeɪkʃɪft/
US
/ˈmeɪkʃɪft/
The refugees built a makeshift shelter out of tarps and wood.
Беженцы построили временное сооружение из брезента и дерева.
The band played a makeshift song during the power outage.
Группа сыграла импровизацию во время отключения электроэнергии.
Definitions
makeshift
Adjective
UK
/ˈmeɪkʃɪft/
US
/ˈmeɪkʃɪft/
Serving as a temporary substitute; sufficient for the time being.
They used a makeshift table made from an old door and some crates.
makeshift
Noun
UK
/ˈmeɪkʃɪft/
US
/ˈmeɪkʃɪft/
A temporary substitute or device used in place of the usual or proper one.
The workers used a makeshift to cover the broken window until it could be repaired.
Idioms and phrases
makeshift solution
He came up with a makeshift solution to fix the leak.
временное решение
Он придумал временное решение, чтобы устранить протечку.
makeshift shelter
They built a makeshift shelter to protect themselves from the storm.
временное укрытие
Они построили временное укрытие, чтобы защититься от шторма.
makeshift arrangement
The makeshift arrangement worked well until a permanent solution was found.
временная договоренность
Временная договоренность работала хорошо, пока не было найдено постоянное решение.
makeshift tent
We set up a makeshift tent for the night.
временная палатка
Мы установили временную палатку на ночь.
makeshift stage
The performers used a makeshift stage for their show.
временная сцена
Выступающие использовали временную сцену для своего шоу.
makeshift bed
He slept on a makeshift bed made from blankets.
временная кровать
Он спал на временной кровати, сделанной из одеял.
makeshift kitchen
They created a makeshift kitchen in the backyard.
временная кухня
Они создали временную кухню на заднем дворе.
makeshift barrier
A makeshift barrier was erected to control the crowd.
временное ограждение
Временное ограждение было установлено для контроля за толпой.
rig up a makeshift shelter
He managed to rig up a makeshift shelter using some branches and a tarp.
соорудить временное укрытие
Он сумел соорудить временное укрытие, используя несколько веток и брезент.
makeshift airstrip
The rescue team set up a makeshift airstrip on the island.
временная взлётно-посадочная полоса
Спасательная команда организовала временную взлётно-посадочную полосу на острове.
makeshift shelter
They built a makeshift shelter to protect themselves from the storm.
временное укрытие
Они построили временное укрытие, чтобы защититься от шторма.
makeshift hospital
The community center was turned into a makeshift hospital during the crisis.
временный госпиталь
Общественный центр был превращён в временный госпиталь во время кризиса.
makeshift solution
He came up with a makeshift solution to fix the leak.
временное решение
Он придумал временное решение, чтобы устранить протечку.
makeshift bed
He slept on a makeshift bed made from blankets.
временная кровать
Он спал на временной кровати, сделанной из одеял.
makeshift arrangement
The makeshift arrangement worked well until a permanent solution was found.
временная договоренность
Временная договоренность работала хорошо, пока не было найдено постоянное решение.