-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Stopgap
UK
/ˈstɒpɡæp/
US
/ˈstɑpɡæp/
Translation stopgap into russian
stopgap
Adjective
UK
/ˈstɒpɡæp/
US
/ˈstɑpɡæp/
The committee appointed a stopgap manager until a permanent one could be found.
Комитет назначил временного менеджера, пока не будет найден постоянный.
stopgap
Noun
UK
/ˈstɒpɡæp/
US
/ˈstɑpɡæp/
The committee proposed a stopgap to address the immediate issue.
Комитет предложил временное решение для решения неотложной проблемы.
They used a stopgap to prevent the leak until a permanent fix could be made.
Они использовали затычку, чтобы предотвратить утечку, пока не будет сделан постоянный ремонт.
Definitions
stopgap
Adjective
UK
/ˈstɒpɡæp/
US
/ˈstɑpɡæp/
Serving as a temporary or makeshift solution.
The committee implemented a stopgap measure to address the immediate budget shortfall.
stopgap
Noun
UK
/ˈstɒpɡæp/
US
/ˈstɑpɡæp/
A temporary solution or measure used until a permanent one is found.
The company hired a freelance designer as a stopgap until they could find a full-time employee.
Idioms and phrases
stopgap measure
The company implemented a stopgap measure to address the immediate issue.
временная мера
Компания внедрила временную меру для решения текущей проблемы.
stopgap solution
They found a stopgap solution to keep the project on track.
временное решение
Они нашли временное решение, чтобы проект оставался в графике.
stopgap arrangement
The two parties agreed on a stopgap arrangement until a permanent deal could be reached.
временное соглашение
Две стороны договорились о временном соглашении, пока не будет достигнута постоянная сделка.
stopgap approach
The team adopted a stopgap approach to keep the project on track.
временный подход
Команда приняла временный подход, чтобы удержать проект на нужном пути.
stopgap measure
The company implemented a stopgap measure to address the immediate issue.
временная мера
Компания внедрила временную меру для решения текущей проблемы.
stopgap solution
They found a stopgap solution to keep the project on track.
временное решение
Они нашли временное решение, чтобы проект оставался в графике.
stopgap arrangement
The two parties agreed on a stopgap arrangement until a permanent deal could be reached.
временное соглашение
Две стороны договорились о временном соглашении, пока не будет достигнута постоянная сделка.
stopgap plan
The committee proposed a stopgap plan until a permanent strategy could be implemented.
временный план
Комитет предложил временный план до тех пор, пока не будет реализована постоянная стратегия.
stopgap budget
The government passed a stopgap budget to keep the services running.
временный бюджет
Правительство приняло временный бюджет, чтобы продолжать работу служб.
stopgap legislation
Congress enacted stopgap legislation to prevent a government shutdown.
временное законодательство
Конгресс принял временное законодательство, чтобы предотвратить закрытие правительства.