-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Logistical
UK
/ləˈdʒɪstɪkəl/
US
/ləˈdʒɪstɪkəl/
Translation logistical into russian
logistical
Adjective
UK
/ləˈdʒɪstɪkəl/
US
/ləˈdʒɪstɪkəl/
The logistical challenges of organizing the event were immense.
Логистические трудности организации мероприятия были огромны.
Definitions
logistical
Adjective
UK
/ləˈdʒɪstɪkəl/
US
/ləˈdʒɪstɪkəl/
Relating to the detailed coordination and implementation of complex operations.
The logistical challenges of organizing a large-scale event can be overwhelming.
Idioms and phrases
logistical support
The team provided logistical support for the event.
логистическая поддержка
Команда обеспечила логистическую поддержку мероприятия.
logistical challenge
Coordinating the delivery was a logistical challenge.
логистическая задача
Координация доставки была логистической задачей.
logistical problem
The project faced several logistical problems.
логистическая проблема
Проект столкнулся с несколькими логистическими проблемами.
logistical operation
The logistical operation was a success.
логистическая операция
Логистическая операция прошла успешно.
logistical planning
Effective logistical planning is essential for the mission.
логистическое планирование
Эффективное логистическое планирование необходимо для миссии.
logistical materiel
The team assessed the logistical materiel needed for the project.
логистические материалы
Команда оценила логистические материалы, необходимые для проекта.
Examples
Besides, there is the largest logistical center in the city (Open Society «Srednevolzhskaya Logistical Company»), which is the only logistical company in Samara region having the state-of-the-art European equipment.
В Кинеле также находится крупнейший логистический центр (ОАО «Средневолжская Логистическая Компания»), единственный в Самарской области, обладающий новейшим европейским оборудованием.
The participants have also underlined the necessity of elevating the efficiency and role of the logistical centers of the member states of the Agreement and stated the need of signing the treaties on cooperation between the logistical centers of all the countries involved.
Участники также подчеркнули необходимость повышения эффективности и роли логистических центров государств-участников Соглашения и согласились о необходимости заключения договоров о сотрудничестве между логистическими центрами всех стран.
If Iran provided the Houthis with weapons or logistical support for this attack, this would represent but a tiny fraction of the bottomless supply of weapons and logistical support that the U.S. and its European allies have provided to Saudi Arabia.
Если бы Иран предоставил хуситам оружие или материально-техническую поддержку для этой атаки, это представляло бы лишь крошечную долю бездонных поставок оружия и материально-технической поддержки, которую США и их европейские союзники оказали Саудовской Аравии.
This type of unit establishes a forward deployed headquarters and logistical base that would make it possible for additional squadrons to be rapidly concentrated in the region and receive continuous logistical support.
Подразделение такого типа создает передовые развернутые штабы и материально-техническую базу, что позволило бы быстро сосредоточить дополнительные эскадрильи в регионе и получать постоянную материально-техническую поддержку.
Representatives of the European Commission who have already provisionally received projects from Ukraine’s government to improve transport infrastructure, will visit Pryazovia in order to assess how they can help in logistical terms, how best to establish a connection with the eastern regions of our country, in order to compensate for the logistical losses due to the blockading of the ports.
Представители Еврокомиссии, которые уже предварительно получили проекты улучшения транспортной инфраструктуры от правительства Украины, посетят Приазовья, чтобы оценить, как можно помочь в логистическом плане, лучше наладить сообщение с восточными регионами нашей страны, чтобы компенсировать логистические потери из-за блокирования портов.