-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Loathe
Translation of "loathe" into Russian
loathe
Verb
UK
/ləʊð/
US
/loʊð/
loathed Past Simple
loathed Past Participle
loathing Gerund
I loathe waking up early in the morning.
Я ненавижу вставать рано утром.
Additional translations
книжн.; о сильном отвращении к кому-либо или чему-либо
о брезгливом отвращении; чаще о поступках, вещах, явлениях
Definitions
loathe
Verb
UK
/ləʊð/
US
/loʊð/
To feel intense dislike or disgust for something or someone.
She loathes the idea of waking up early on weekends.
Idioms and phrases
loathe (someone's) behavior
I loathe his behavior at the party.
ненавидеть поведение (кого-то)
Я ненавижу его поведение на вечеринке.
loathe the idea
She loathes the idea of moving to another city.
ненавидеть идею
Она ненавидит идею переезда в другой город.
loathe the thought
He loathes the thought of going back to work.
ненавидеть мысль
Он ненавидит мысль о возвращении к работе.
loathe doing
He loathes doing the dishes.
ненавидеть делать
Он ненавидит мыть посуду.
loathe confrontation
Many people loathe confrontation in the workplace.
ненавидеть конфронтацию
Многие люди ненавидят конфронтацию на рабочем месте.
loathe violence
Many people loathe violence and prefer peaceful solutions.
ненавидеть насилие
Многие люди ненавидят насилие и предпочитают мирные решения.
loathe hypocrisy
She loathes hypocrisy more than anything in politics.
ненавидеть лицемерие
Она ненавидит лицемерие больше всего в политике.
loathe injustice
He loathes injustice and always speaks up for the weak.
ненавидеть несправедливость
Он ненавидит несправедливость и всегда заступается за слабых.
loathe bureaucracy
I loathe bureaucracy because it wastes so much time.
ненавидеть бюрократию
Я ненавижу бюрократию, потому что она отнимает так много времени.
loathe crowds
She loathes crowds and avoids busy places whenever possible.
не выносить толпы
Она не выносит толпы и по возможности избегает многолюдных мест.
loathe noise
They loathe noise and moved to a quiet neighborhood.
не выносить шума
Они не выносят шума и переехали в тихий район.
loathe lies
Children quickly learn to loathe lies when adults are honest with them.
испытывать отвращение к лжи
Дети быстро учатся испытывать отвращение к лжи, когда взрослые честны с ними.
loathe delays
Passengers loathe delays, especially when they miss connecting flights.
ненавидеть задержки
Пассажиры ненавидят задержки, особенно когда пропускают стыковочные рейсы.
loathe paperwork
Most employees loathe paperwork, but it is part of the job.
ненавидеть бумажную работу
Большинство сотрудников ненавидят бумажную работу, но это часть работы.
loathe change
Some people loathe change, even when it is necessary.
ненавидеть перемены
Некоторые люди ненавидят перемены, даже когда они необходимы.
loathe the smell of
I loathe the smell of cigarette smoke.
не выносить запах (чего-либо)
Я не выношу запаха табачного дыма.
loathe the taste of
He loathes the taste of coffee without sugar.
испытывать отвращение к вкусу
Он испытывает отвращение к вкусу кофе без сахара.