-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Detest
Translation of "detest" into Russian
detest
Verb
UK
/dɪˈtɛst/
US
/dɪˈtɛst/
detested Past Simple
detested Past Participle
detesting Gerund
I detest waking up early in the morning.
Я ненавижу вставать рано утром.
Additional translations
книжн.; о сильном отвращении или глубокой неприязни
Definitions
detest
Verb
UK
/dɪˈtɛst/
US
/dɪˈtɛst/
To dislike intensely or feel antipathy towards something or someone.
She detests waking up early on weekends.
Idioms and phrases
detest (someone)
She detests him for his arrogance.
ненавидеть (кого-то)
Она ненавидит его за его высокомерие.
detest violence
He detests violence in any form.
ненавидеть насилие
Он ненавидит насилие в любой форме.
detest hypocrisy
They detest hypocrisy and always speak the truth.
ненавидеть лицемерие
Они ненавидят лицемерие и всегда говорят правду.
detest discrimination
Our organization detests discrimination of any kind.
ненавидеть дискриминацию
Наша организация ненавидит дискриминацию любого рода.
detest dishonesty
He detests dishonesty in all its forms.
ненавидеть нечестность
Он ненавидит нечестность во всех её проявлениях.
detest the idea of
I detest the idea of working late every night.
ненавидеть мысль о
Я ненавижу мысль о том, чтобы работать допоздна каждую ночь.
detest the thought of
She detests the thought of moving away from her hometown.
испытывать отвращение при мысли о
Она испытывает отвращение при мысли о переезде из своего родного города.
detest the sight of
He detests the sight of blood.
испытывать отвращение при виде
Он испытывает отвращение при виде крови.
detest the sound of
I detest the sound of nails on a chalkboard.
испытывать отвращение к звуку
Я испытываю отвращение к звуку ногтей по меловой доске.
detest the smell of
My brother detests the smell of cigarette smoke.
не выносить запах
Мой брат не выносит запаха табачного дыма.
detest having to
I detest having to repeat myself.
ненавидеть, когда приходится
Я ненавижу, когда приходится повторяться.
detest doing
She detests doing paperwork on weekends.
ненавидеть делать
Она ненавидит делать бумажную работу по выходным.
absolutely detest
I absolutely detest getting stuck in traffic.
совершенно ненавидеть
Я совершенно ненавижу застревать в пробках.
really detest
They really detest long meetings.
очень ненавидеть
Они очень ненавидят долгие совещания.
utterly detest
We utterly detest wasting time.
испытывать глубокое отвращение к
Мы испытываем глубокое отвращение к трате времени.
detest with a passion
He detests being interrupted with a passion.
ненавидеть до глубины души
Он ненавидит до глубины души, когда его прерывают.
detest the very thought of
I detest the very thought of eating insects.
испытывать отвращение от одной только мысли о
Я испытываю отвращение от одной только мысли о том, чтобы есть насекомых.