-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Loaning
Translation loaning into russian
loan
Verb
Can you loan me your book for a week?
Можешь одолжить мне свою книгу на неделю?
The bank will loan you the money at a low interest rate.
Банк даст вам деньги в долг под низкий процент.
loaning
Noun
He took a loan from the bank to buy a car.
Он взял заём в банке, чтобы купить машину.
The bank specializes in loaning to small businesses.
Банк специализируется на кредитовании малого бизнеса.
Definitions
loan
Verb
To lend something, especially money, to someone with the expectation that it will be paid back with interest.
The bank agreed to loan him the money for his new car.
loaning
Noun
The act of lending something, especially money, to someone.
The bank's loaning of funds to small businesses has helped boost the local economy.
Idioms and phrases
loan money
Banks often loan money to businesses to help them expand.
одолжить деньги
Банки часто одалживают деньги бизнесам, чтобы помочь им расшириться.
loan book
She decided to loan her favorite book to her friend.
одолжить книгу
Она решила одолжить свою любимую книгу подруге.
loan equipment
The company will loan equipment to the team for the project.
одолжить оборудование
Компания одолжит оборудование команде для проекта.
loan car
He agreed to loan his car to someone for the weekend.
одолжить автомобиль
Он согласился одолжить свой автомобиль кому-то на выходные.
loaning library
The local community set up a loaning library to encourage reading.
пункт выдачи книг
Местное сообщество организовало пункт выдачи книг, чтобы поощрять чтение.
loaning process
The loaning process can be complicated without proper guidance.
процесс кредитования
Процесс кредитования может быть сложным без надлежащей консультации.
loaning practice
Some banks are revising their loaning practices to be more inclusive.
практика кредитования
Некоторые банки пересматривают свои практики кредитования, чтобы стать более инклюзивными.
loaning scheme
The government introduced a new loaning scheme for small businesses.
схема кредитования
Правительство ввело новую схему кредитования для малого бизнеса.
loaning system
The loaning system needs to be updated to enhance efficiency.
система кредитования
Систему кредитования необходимо обновить для повышения эффективности.
Examples
He soon learned that loaning money to governments and kings was more profitable than loaning to private individuals.
Кроме того, сын понял, что ссужать правительства и королей гораздо более выгодно, чем частных лиц.
He learned that loaning money to governments and kings was much more profitable than loaning to private individuals.
Кроме того, сын понял, что ссужать правительства и королей гораздо более выгодно, чем частных лиц.
The Bolivarian Revolution loves to break your legs and then demand eternal gratitude because they’re loaning you a pair of broken crutches.
Боливарианская революция любит ломать ваши ноги, а затем требует вечной благодарности, потому что они одалживают вам пару сломанных костылей.
We can already see the signs of risky loaning, as for the first time since 2007 Barclays is offering a 100% mortgage again.”
Уже можно наблюдать признаки рискованного кредитования — впервые с 2007 года Barclays снова предлагает ипотечные кредиты на 100% стоимости жилья.“
Given scarce resources, loaning mainly to women is a more effective way to help people raise themselves out of poverty.
С учетом ограниченных ресурсов, кредитование главным образом для женщин является более эффективным способом помочь людям поднять себя из нищеты.