-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Lined
UK
/laɪnd/
US
/laɪnd/
Translation lined into russian
lined
Adjective
UK
/laɪnd/
US
/laɪnd/
The jacket has a lined interior for extra warmth.
У куртки подкладочный интерьер для дополнительного тепла.
line
Verb
They line the shelves with new products every morning.
Они выстраивают полки новыми продуктами каждое утро.
The artist lines the sketch with a fine pen.
Художник очерчивает эскиз тонкой ручкой.
She lines her eyes with black eyeliner.
Она подводит глаза черной подводкой.
Additional translations
Definitions
lined
Adjective
UK
/laɪnd/
US
/laɪnd/
Having lines or markings on the surface.
The lined paper is perfect for writing essays.
Having wrinkles or creases, often due to age or stress.
His lined face showed the hardships he had endured over the years.
Having a lining or inner layer.
The lined jacket kept her warm during the winter months.
line
Verb
To mark or cover with lines.
She lined the paper with a ruler to create a grid.
To form a line along something.
Spectators lined the streets to watch the parade.
To arrange in a line or row.
The students lined up in front of the classroom.
To cover the inside surface of something.
He lined the box with velvet to protect the contents.
Idioms and phrases
line (someone's) pockets
The corrupt official was accused of lining his pockets with public funds.
набивать (чьи-то) карманы
Коррумпированного чиновника обвинили в том, что он набивал свои карманы государственными средствами.
line (something) with
They will line the shelves with soft fabric.
обкладывать (что-то) чем-то
Они обложат полки мягкой тканью.
line (something) up
She lined up a meeting with the investors.
организовать (что-то)
Она организовала встречу с инвесторами.
line (someone) up
The manager will line us up for the new project.
подбирать (кого-то)
Менеджер подберет нас для нового проекта.
line out
Please line out any errors in the document.
вычеркивать
Пожалуйста, вычеркните любые ошибки в документе.
line up
People line up at the entrance before the concert.
выстраивать(ся) в очередь
Люди выстраиваются в очередь у входа перед концертом.
lined paper
She wrote her notes on lined paper.
линейчатая бумага
Она писала свои заметки на линейчатой бумаге.
lined curtains
The lined curtains helped keep out the cold.
шторы с подкладкой
Шторы с подкладкой помогали удерживать холод.
lined road
The lined road was easy to navigate.
дорога с разметкой
Дорога с разметкой была легка для навигации.
lined coat
He wore a lined coat to stay warm.
подбитое пальто
Он носил подбитое пальто, чтобы не замерзнуть.
lined face
The old man had a deeply lined face.
изморщенное лицо
У старика было глубоко изморщенное лицо.
Examples
Now, we have grown into a specialized manufacturer of glass-lined reactor, glass-lined storage tank, glass-lined heat exchanger, and many other glass-lined equipment and parts.
Теперь мы превратились в специализированного производителя реактора с стеклянным покрытием, резервуара для хранения стекла, стеклянного теплообменника и многих других оборудования и деталей из стекла.
"All the Pigs, All Lined Up" (from "March of the Pigs") 7:26
«All the Pigs, All Lined Up» (взято из сингла «March of the Pigs») 7:26
All the Pigs, All Lined Up (from March Of The Pigs) (7:26)
«All the Pigs, All Lined Up» (взято из сингла «March of the Pigs») 7:26
The temple to Inti, also known as the Temple of the Sun, was lined with 700 2 kg sheets of beaten gold, symbolizing the sweat of the god, and Mama Kilya's temple was similarly lined with silver, symbolizing the tears of the moon.
Храм Инти, также известный как Храм Солнца, был выстлан 700 2 кг листов избитого золота, символизируя пот бога, а храм Мамы Киля был так же выровнен с серебром, что символизирует слезы Луны.
Sacks of textile material lined with paper are generally classified in this heading, while paper sacks lined with textile material fall in subheading 4819 40 00.
Сумки из текстильного материала с бумажной подкладкой обычно относятся к этой товарной позиции, тогда как бумажные сумки с текстильной подкладкой относятся к подсубпозиции 4819 40 000 0.