-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Knackered
UK
/ˈnæk.əd/
US
/ˈnæk.ɚd/
Translation of "knackered" into Russian
knacker
Verbknackered
Past Simple
knacker
knackers
knackered Past Simple / Past Participle
knackering Gerund
The long hike really knackered me.
Долгий поход действительно изнурил меня.
I knackered myself out by running too fast.
Я устал, потому что бежал слишком быстро.
He knackered the old car by driving it too hard.
Он сломал старую машину, слишком сильно её эксплуатируя.
knackered
Adjective
UK
/ˈnæk.əd/
US
/ˈnæk.ɚd/
knackered
more knackered Comp.
most knackered Super.
After the long hike, I felt completely knackered.
После долгого похода я чувствовал себя полностью измотанным.
She looked knackered after working a double shift.
Она выглядела усталой после работы в две смены.
He was knackered from staying up all night studying.
Он был выжат после того, как всю ночь учился.
Definitions
knacker
Verb
To damage or ruin something.
He accidentally knackered the old radio while trying to fix it.
To kill (an animal), especially a horse, for disposal rather than for human consumption.
The vet said the horse was beyond saving and would have to be knackered.
To tire out or exhaust someone or something.
The long hike really knackered me, and I needed a nap afterward.
knackered
Adjective
UK
/ˈnæk.əd/
US
/ˈnæk.ɚd/
Extremely tired or exhausted.
After running the marathon, I was completely knackered and could barely move.
Damaged, broken, or worn out; no longer in working condition.
The old lawn-mower is completely knackered and won't start.
knackered
Past Participle
UK
/ˈnæk.əd/
US
/ˈnæk.ɚd/
Past participle of the verb “knacker”.
He had knackered the gearbox before the race even began.
knacker
Past Participle
Broken, damaged, or worn-out.
The old lawnmower is completely knackered and won't start.
Exhausted; extremely tired.
After working a double shift, she felt absolutely knackered.
Idioms and phrases
knacker out
That long hike really knackered me out.
изнурять, выматывать
Тот долгий поход меня действительно измотал.
completely knacker (someone)
The double shift completely knackered him.
полностью измотать (кого-то)
Двойная смена его полностью измотала.
knacker oneself
She really knackered herself preparing for the exam.
выжимать себя до изнеможения
Она действительно выжала себя до изнеможения, готовясь к экзамену.
knacker (something)
He knackered his phone by dropping it in water.
сломать, угробить (что-то)
Он угробил свой телефон, уронив его в воду.
totally knackered
After the marathon, I was totally knackered.
совершенно измотанный
После марафона я был совершенно измотан.
knackered after a long day
He was knackered after a long day at work.
измотанный после долгого дня
Он был измотан после долгого дня на работе.
feel knackered
After the marathon, he felt completely knackered.
чувствовать себя измотанным
После марафона он чувствовал себя полностью измотанным.
look knackered
He looked knackered after staying up all night.
выглядеть измотанным
Он выглядел измотанным после того, как не спал всю ночь.
absolutely knackered
After the marathon, he was absolutely knackered.
абсолютно измотанный
После марафона он был абсолютно измотан.
completely knackered
By the end of the week, she felt completely knackered.
совершенно вымотанный
К концу недели она чувствовала себя совершенно вымотанной.
utterly knackered
The team was utterly knackered after the intense training session.
совершенно измотанный
Команда была совершенно измотана после интенсивной тренировки.
really knackered
After staying up all night, they were really knackered.
действительно измотанный
После того как они не спали всю ночь, они были действительно измотаны.
feel totally knackered
After the long flight, he felt totally knackered.
чувствовать себя полностью вымотанным
После долгого полета он чувствовал себя полностью вымотанным.
pretty knackered
I'm pretty knackered after moving all that furniture.
довольно измученный
Я довольно измучен после того, как перетаскивал всю ту мебель.
knackered from (something)
She was knackered from staying up all night with the baby.
измотанный из-за (чего-либо)
Она была измотана, потому что всю ночь не спала с ребенком.
looked absolutely knackered
He looked absolutely knackered after the marathon.
выглядел совершенно измученным
Он выглядел совершенно измученным после марафона.
knackered out
By Friday night, everyone's completely knackered out.
выжатый как лимон
К пятничному вечеру все совершенно выжаты как лимон.
be knackered from work
I'm always knackered from work by the end of the week.
быть измученным после работы
К концу недели я всегда измучен после работы.