-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Inventoried
UK
/ɪnˈvɛntərid/
US
/ɪnˈvɛntɔːrid/
Translation inventoried into russian
inventory
Verb
The company needs to inventory all its assets before the audit.
Компании нужно инвентаризировать все свои активы перед аудитом.
inventoried
Adjective
UK
/ɪnˈvɛntərid/
US
/ɪnˈvɛntɔːrid/
The inventoried items were neatly arranged on the shelves.
Инвентаризированные предметы были аккуратно расставлены на полках.
Definitions
inventory
Verb
To make a complete list of items such as goods in stock or the contents of a building.
The manager asked the staff to inventory the warehouse before the end of the month.
To take stock of or evaluate a situation or set of circumstances.
Before making any decisions, she decided to inventory her current financial situation.
inventoried
Adjective
UK
/ɪnˈvɛntərid/
US
/ɪnˈvɛntɔːrid/
Having been cataloged or listed in an inventory.
The inventoried items were neatly arranged on the shelves for easy access.
Idioms and phrases
fully inventoried
The warehouse was fully inventoried by the end of the month.
полностью инвентаризированный
Склад был полностью инвентаризирован к концу месяца.
newly inventoried
The newly inventoried items are stored in the back room.
недавно инвентаризированный
Недавно инвентаризированные товары хранятся в задней комнате.
properly inventoried
All equipment must be properly inventoried before the audit.
правильно инвентаризированный
Все оборудование должно быть правильно инвентаризировано до аудита.
thoroughly inventoried
The collection was thoroughly inventoried to ensure accuracy.
тщательно инвентаризированный
Коллекция была тщательно инвентаризирована для обеспечения точности.
recently inventoried
The recently inventoried stock showed discrepancies in the records.
недавно инвентаризированный
Недавно инвентаризированные запасы показали расхождения в записях.
Examples
Member States have to make an inventory of big equipment containing PCBs, have to adopt a plan for disposal of inventoried equipment, and outlines for collection and disposal of non-inventoried equipment (small electrical equipment very often present in household appliances manufactured before the ban on marketing of PCBs).
Государства-члены должны провести инвентаризацию крупногабаритного оборудования, содержащего ПХД, принять план утилизации инвентаризованного оборудования и планы сбора и утилизации оборудования без инвентаризации (небольшое электрооборудование, часто присутствующее в бытовой технике, произведенной до запрета на маркетинг ПХБ).
The results from those tests are still being inventoried and evaluated, but the 3D printer has already been officially taken into use on Friday 27 March.
Результаты этих испытаний все еще проходят оценку и исследование, однако 3D-принтер уже был официально передан в использование в пятницу 27 марта.
ARIA has inventoried over 46,000 accidents and incidents occurring in France or abroad.
В ARIA проведено инвентаризация более 46 000 несчастных случаев и происшествий, происходящих во Франции или за рубежом.
Unlike a product that is manufactured and inventoried, there is no “limit” as to how much success can be created.
В отличие от продукта, который производится и инвентаризируется, нет «предела» тому, насколько успех может быть создан.
However, the examination of the documents provided by the Yerevan Municipality revealed that only 5170 containers were inventoried, out of which only 99 were metal containers.
Однако при изучении документов, предоставленных мэрией Еревана, выяснилось, что было инвентаризировано всего 5170 контейнеров, из которых лишь 99 были металлическими.