-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Intercept
UK
/ˈɪntəˌsɛpt/
US
/ˈɪntərˌsɛpt/
Translation intercept into russian
intercept
Noun
UK
/ˈɪntəˌsɛpt/
US
/ˈɪntərˌsɛpt/
The military conducted an intercept of the enemy's communication.
Военные провели перехват связи противника.
intercept
Verb
UK
/ˈɪntəˌsɛpt/
US
/ˈɪntərˌsɛpt/
The defense team managed to intercept the ball.
Команда защиты смогла перехватить мяч.
Additional translations
Definitions
intercept
Noun
UK
/ˈɪntəˌsɛpt/
US
/ˈɪntərˌsɛpt/
The point at which a line or curve intersects an axis on a graph.
The y-intercept of the line is 3, meaning it crosses the y-axis at the point (0, 3).
An act of stopping or seizing something on its way from one place to another.
The police set up an intercept to catch the smuggled goods before they reached the city.
A pass in a sport, especially football, that is caught by a player on the opposing team.
The cornerback made a crucial intercept in the final minutes of the game, securing the victory for his team.
intercept
Verb
UK
/ˈɪntəˌsɛpt/
US
/ˈɪntərˌsɛpt/
To stop, seize, or interrupt the progress or course of something.
The police were able to intercept the package before it reached its destination.
To catch or receive a pass in sports, especially in football, intended for an opponent.
The defender managed to intercept the ball and prevent a touchdown.
To take or seize something on its way from one place to another.
The spy was tasked to intercept the secret message before it could be delivered.
Idioms and phrases
intercept message
The authorities managed to intercept the message before it reached the intended recipient.
перехватить сообщение
Власти смогли перехватить сообщение, прежде чем оно дошло до получателя.
intercept call
The security team was able to intercept the call to prevent the leak of sensitive information.
перехватить звонок
Команда безопасности смогла перехватить звонок, чтобы предотвратить утечку конфиденциальной информации.
intercept communication
They used advanced technology to intercept communication between the two parties.
перехватить коммуникацию
Они использовали передовые технологии, чтобы перехватить коммуникацию между двумя сторонами.
intercept pass
The defender managed to intercept the pass and prevent a goal.
перехватить передачу
Защитник смог перехватить передачу и предотвратить гол.
intercept transmission
The spies intercepted the transmission and reported back to their headquarters.
перехватить передачу
Шпионы перехватили передачу и доложили своему штабу.
Examples
After it was revealed that the Intercept had obtained information from a whistleblower on drone warfare, which turned out to be Daniel Hale, in 2015, Kiriakou tweeted: “New drone whistleblower at The Intercept.
После того, как выяснилось, что Intercept получил информацию от осведомителя о войне беспилотников, которой в 2015 году оказался Даниэль Хейл, Кириаку написал в Твиттере : «Новый осведомитель беспилотника в The Intercept .
Concerned citizens on social media should ask Intercept journalists and the publication’s own accounts why nothing has been done and should demand that something tangible be done now that no less than three brave Americans who trusted the Intercept have found out the hard way that their trust was misplaced.
Обеспокоенные граждане в социальных сетях должны спросить журналистов Intercept и собственные отчеты издания, почему ничего не было сделано, и должны потребовать, чтобы что-то осязаемое было сделано сейчас, когда не менее трех смелых американцев, которые доверяли Intercept , обнаружили, что их доверие неуместно. , Жизни Уиннера, Олбери, а теперь и Хейла были разрушены, во многом благодаря действиям одной публикации, которая продолжает позиционировать себя как «безопасную» для осведомителей.
New shots will be created in the framework of the multi-azimuth defense – fast intercept round engagement system ("Multi-azimuth defense fast intercept projectile") or mad-fires (the acronym can also be read as "Crazy lights").
Новые выстрелы будут создаваться в рамках программы Multi-Azimuth Defense – Fast Intercept Round Engagement System («Мульти-азимутальная оборона, снаряд быстрого перехвата») или MAD-FIRES (акроним также можно прочесть как «Бешеные огни»).
For readers who may be puzzled by Radack’s use of “again” in her tweet to Shorrock, it is worth revisiting the case of the two currently imprisoned Intercept sources – Reality Winner and Terry Albury – both of whose whistleblowing activities were made known to the government as a result of poor decisions by Intercept staff.
Для читателей, которые могут быть озадачены тем, как Рэдэк использовала «снова» в своем твите с Шорроком, стоит пересмотреть случай с двумя в настоящее время находящимися в тюрьме источниками « Перехват» — «Победителем реальности» и Терри Олбери — оба из которых о разоблачительных действиях стали известны правительству из-за неправильных решений персонала Intercept .
However, the Intercept closed its archive of the Snowden documents in late March, citing “cost” factors, despite the fact that the archive was less than 2 percent of its budget and its celebrity journalists, Glenn Greenwald and Jeremy Scahill, make over $500,000 and $349,000, respectively, leaving aside that the Intercept’s owner, Omidyar, is worth $12.7 billion.
Однако Intercept закрыл свой архив документов Сноудена в конце марта, сославшись на факторы «стоимости», несмотря на тот факт, что архив составлял менее 2 процентов его бюджета, а его знаменитые журналисты, Гленн Гринвальд и Джереми Скахилл, зарабатывали более 500 000 долларов и 349 000 долларов соответственно, оставляя в стороне, что владелец перехвата , Омидьяр, стоит 12,7 миллиардов долларов .