-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Inhabitant
UK
/ɪnˈhæbɪtənt/
US
/ɪnˈhæbɪtənt/
Translation inhabitant into russian
Definitions
inhabitant
Noun
UK
/ɪnˈhæbɪtənt/
US
/ɪnˈhæbɪtənt/
A person or animal that lives in or occupies a place.
The inhabitants of the island have adapted to the harsh climate over generations.
Idioms and phrases
local inhabitant
The local inhabitants were friendly and welcoming.
местный житель
Местные жители были дружелюбны и гостеприимны.
original inhabitant
The original inhabitants of the island had a rich culture.
первоначальный житель
Первоначальные жители острова имели богатую культуру.
permanent inhabitant
There are only a few permanent inhabitants in the village.
постоянный житель
В деревне всего несколько постоянных жителей.
native inhabitant
Native inhabitants have lived here for centuries.
коренной житель
Коренные жители живут здесь веками.
urban inhabitant
Urban inhabitants often face different challenges than those in rural areas.
городской житель
Городские жители часто сталкиваются с другими проблемами, чем жители сельских районов.
middle-earth inhabitants
The Middle-earth inhabitants have rich cultures and histories.
жители Средиземья
Жители Средиземья имеют богатые культуры и истории.
Examples
Each district shall elect one senator, who shall have been an inhabitant of this commonwealth five years at least immediately preceding his election, and at the time of his election shall be an inhabitant of the district for which he is chosen; and he shall cease to represent such senatorial district when he shall cease to be an inhabitant of the commonwealth.
От каждого округа избирается один сенатор, который должен прожить в Республике непосредственно перед выборами не менее пяти лет и быть жителем округа, от которого он избирается; сенатор утрачивает место в палате, как только перестает быть жителем штата.
For instance one Astana inhabitant gets 288 000 tenge in subsidies from the federal budget annually, while a statistical Mangistau inhabitant gets 52 000 and inhabitant Alma Ata – 49 000.
К примеру, на 1 астанчанина приходится 288 тысяч тенге дотаций из республиканского бюджета, а на жителя Мангистау 52 тысяч, на алмаатинца - 49 тысяч.
For instance, I should call “The inhabitant of London” a definite description, although it does not in fact describe any definite individual.
Например, я назвал бы фразу 'определённый житель Лондона' [ 'The inhabitant of London'] определённой дескрипцией, хотя фактически она не описывает никакого определённого индивидуума.
But an inhabitant of the Third World consumes only a fraction of the resources and the food of one well-fed and rich inhabitant of the Western world.
Но житель третьего мира потребляет лишь часть ресурсов и еды одного сытого и богатого жителя западного мира.
Europe (including Russia) is the second largest generator of e-waste per inhabitant with an average of 16.6 kg per inhabitant.
Европа (включая Россию) является вторым по величине генератором электронных отходов — в среднем на 16,6 кг на одного жителя.