-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Horizon
Translation of "horizon" into Russian
Definitions
horizon
Noun
UK
/həˈraɪ.zən/
US
/həˈraɪ.zən/
The line at which the earth's surface and the sky appear to meet.
As the sun set, the colors of the sky blended beautifully at the horizon.
The limit of a person's mental perception, experience, or interest.
Traveling to new countries can broaden one's horizons.
A layer of soil or rock, or a distinct layer of material in a stratified formation.
The geologist examined the different horizons in the soil profile.
horizon
Adjective
UK
/həˈraɪ.zən/
US
/həˈraɪ.zən/
Relating to or situated at the horizon; positioned at the apparent line where earth and sky meet.
The painter emphasized the horizon line with a bold stroke.
Idioms and phrases
(something) glimmer on the horizon
A faint light glimmers on the horizon.
мерцать на горизонте
Слабый свет мерцает на горизонте.
beyond the horizon
The explorers were eager to see what lay beyond the horizon.
за горизонтом
Исследователи были полны желания увидеть, что лежит за горизонтом.
blear horizon
The blear horizon made it difficult to see the approaching storm.
затуманенный горизонт
Затуманенный горизонт затруднял видимость приближающейся бури.
broad horizons
Traveling can help him gain broad horizons.
широкие горизонты
Путешествия могут помочь ему расширить горизонты.
broaden (someone's) horizons
Reading a variety of books can help broaden your horizons.
расширять (чьи-то) горизонты
Чтение разнообразных книг может помочь расширить твои горизонты.
broadening horizons
Traveling is a great way to experience broadening horizons.
расширение горизонтов
Путешествия - отличный способ испытать расширение горизонтов.
broadness of horizon
Travelling extensively contributed to the broadness of his horizon.
широта горизонта
Широта его горизонта была расширена благодаря обширным путешествиям.
calcic horizon
The calcic horizon in this area is rich in calcium carbonate.
кальциевый горизонт
Кальциевый горизонт в этой области богат карбонатом кальция.
chernozem horizon
The chernozem horizon is deep and rich in nutrients.
черноземный горизонт
Черноземный горизонт глубокий и богатый питательными веществами.
cloud on the horizon
The sudden drop in sales was a cloud on the horizon for the company.
зловещее предзнаменование
Внезапное падение продаж стало зловещим предзнаменованием для компании.
cloudy horizon
The cloudy horizon made it difficult to see the sunset.
облачный горизонт
Облачный горизонт затруднял видимость заката.
distant horizon
He gazed at the distant horizon, lost in thought.
далекий горизонт
Он смотрел на далекий горизонт, погруженный в мысли.
dot the horizon
Small islands dot the horizon as far as the eye can see.
усеивать горизонт
Маленькие острова усеивают горизонт, насколько хватает глаз.
eastern horizon
The sun slowly rose over the Eastern horizon.
Восточный горизонт
Солнце медленно вставало над восточным горизонтом.
endless horizon
As he gazed at the ocean, the endless horizon filled him with a sense of wonder.
бескрайний горизонт
Когда он смотрел на океан, бескрайний горизонт наполнял его чувством удивления.
event horizon
The event horizon of a black hole is a fascinating subject for physicists.
граница событий
Граница событий черной дыры - это увлекательная тема для физиков.
expand (someone's) horizons
Traveling to different countries can really expand your horizons.
расширять (чьи-то) горизонты
Путешествия в разные страны действительно могут расширить твои горизонты.
explore new horizons
Someone wants to explore new horizons in their career.
исследовать новые горизонты
Кто-то хочет исследовать новые горизонты в своей карьере.
faraway horizon
The sun set behind the faraway horizon.
далекий горизонт
Солнце село за далеким горизонтом.
farther horizon
The ship sailed towards a farther horizon.
более далекий горизонт
Корабль плыл к более далекому горизонту.
gibbous horizon
The gibbous horizon signaled the approach of night.
выпуклый горизонт
Выпуклый горизонт сигнализировал о приближении ночи.
glowing horizon
We watched the glowing horizon as the sun began to rise.
сияющий горизонт
Мы наблюдали за сияющим горизонтом, когда начало восходить солнце.
hazy horizon
The ships disappeared into the hazy horizon.
туманный горизонт
Корабли исчезли в туманном горизонте.
horizon line
The painter carefully depicted the horizon line in her landscape.
линия горизонта
Художница тщательно изобразила линию горизонта в своем пейзаже.
loom on the horizon
New challenges loom on the horizon as we enter the new market.
маячить на горизонте
Новые вызовы маячат на горизонте, когда мы выходим на новый рынок.
loom over the horizon
Dark clouds loomed over the horizon, signaling an approaching storm.
нависать над горизонтом
Темные облака нависали над горизонтом, сигнализируя о приближающемся шторме.
narrowing horizon
The narrowing horizon of possibilities was disappointing.
сужающийся горизонт
Сужающийся горизонт возможностей был разочаровывающим.
new horizon
The discovery opened up a new horizon for scientific research.
новый горизонт
Открытие открыло новый горизонт для научных исследований.
on the horizon
A new job opportunity is on the horizon for her.
на горизонте
Новая возможность работы на горизонте для неё.
overcast horizon
Sailors were wary of the overcast horizon.
пасмурный горизонт
Моряки с опасением смотрели на пасмурный горизонт.