-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Hopelessness
Translation hopelessness into russian
hopelessness
Noun
The feeling of hopelessness overwhelmed her after the bad news.
Чувство безнадежности охватило её после плохих новостей.
He was filled with despair and hopelessness after losing his job.
Он был полон отчаяния и безнадежности после потери работы.
Additional translations
Definitions
hopelessness
Noun
A state or condition of having no hope; despair.
After losing his job and facing mounting debts, he was overwhelmed by a sense of hopelessness.
The feeling or condition of having no expectation of good or success.
The hopelessness in her eyes was evident as she spoke about her struggles.
Idioms and phrases
feeling hopelessness
Feeling hopelessness can lead to depression.
чувство безнадежности
Чувство безнадежности может привести к депрессии.
overcome hopelessness
It's important to find ways to overcome hopelessness.
преодолеть безнадежность
Важно найти способы преодолеть безнадежность.
despair and hopelessness
Despair and hopelessness can be overwhelming.
отчаяние и безнадежность
Отчаяние и безнадежность могут быть подавляющими.
sense hopelessness
A sense of hopelessness often accompanies major life changes.
ощущение безнадежности
Ощущение безнадежности часто сопровождает серьезные жизненные изменения.
avoid hopelessness
Finding support can help someone avoid hopelessness.
избегать безнадежности
Поиск поддержки может помочь кому-то избежать безнадежности.
abject hopelessness
She felt a sense of abject hopelessness after receiving the news.
безнадежная беспомощность
Она ощутила безнадежную беспомощность после получения новости.
Examples
If we connect these figures to the fact that hopelessness is one of the central characteristics of a depressive phase, it is clear that feelings of hopelessness are not in any way in proportion to the actual hopelessness of a situation.
Если мы свяжем эти данные с тем фактом, что безнадежность – одна из основных черт депрессивной фазы, становится ясно, что ощущение безнадежности никак не соизмеримо с истинной безнадежностью ситуации.
Whose works are discussed most of all because they reflect the hopelessness, hopelessness and infamy of today’s Russian life?
Чьи работы обсуждаются больше всего из-за того, что они отображают безнадежность, безысходность и гнусность сегодняшней российской жизни?
The feeling of hopelessness and hopelessness prevails in his mind, it is easy for him to blame others for their problems.
Чувство безысходности и безнадежности преобладает в его сознании, ему легко винить других за свои проблемы.
When we talk about hopelessness, it means literal hopelessness.
Когда мы говорим о безнадёжности, это безнадёжность в буквальном смысле.
Despite the gloom of the plot (the inhabitants of districts hopelessness, constant fear, hopelessness, incredible cruelty) book is not perceived as oppressive.
При всей мрачности сюжета (безысходность жителей дистриктов, постоянный страх, безнадежность, невероятная жестокость) книга не воспринимается как угнетающая.