-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Hoarfrost
Translation hoarfrost into russian
Definitions
hoarfrost
Noun
A white, crystalline deposit of frozen water vapor formed in clear, still weather on vegetation, fences, etc.
The fields were covered in a delicate layer of hoarfrost, sparkling in the morning sun.
Idioms and phrases
morning hoarfrost
The morning hoarfrost covered the fields.
утренний иней
Утренний иней покрыл поля.
hoarfrost layer
A thick hoarfrost layer formed on the windows.
слой инея
Толстый слой инея образовался на окнах.
hoarfrost crystals
The sun sparkled on the hoarfrost crystals.
кристаллы инея
Солнце сверкало на кристаллах инея.
thick hoarfrost
The thick hoarfrost made the landscape look magical.
толстый слой инея
Толстый слой инея сделал пейзаж волшебным.
hoarfrost pattern
She admired the intricate hoarfrost pattern on the glass.
узор инея
Она восхищалась замысловатым узором инея на стекле.
Examples
Composition on Shishkin’s painting “Winter in the Forest (Hoarfrost)” One of the best paintings of Ivan Ivanovich Shishkin is the work “Winter in the Woods (Hoarfrost)”.
Сочинение по картине Шишкина “Зима в лесу (Иней)” Одной из самых лучших картин Ивана Ивановича Шишкина является работа “Зима в лесу (Иней)”.
It is also important to note that the painting “The Tale of Hoarfrost and the Rising Sun” was conceived as part of the painter’s long-standing idea to create a variation of twelve canvases on the theme “Day of Hoarfrost”.
Немаловажным будет отметить, что картина «Сказка инея и восходящего солнца» была задумана как часть давнишней идеи живописца создать вариацию из двенадцати полотен на тему «День инея».
The fight methods existing today aren't always effective: for example, superhydrophobic structures are connected by hoarfrost that does all system useless, - therefore scientists improve them.
Существующие сегодня методы борьбы не всегда эффективны: к примеру, супергидрофобные структуры связывает иней, что делает всю систему бесполезной, — поэтому ученые совершенствуют их.
«To me, the chemist by profesion, it was very interesting to observe and penetrate into subtleties of skill of experts in special effects which mixing different components, received as a result hoarfrost everywhere, a smoke and cold boiling water.
"Мне, химику по образованию, было очень интересно наблюдать и вникать в тонкости мастерства специалистов по спецэффектам, которые смешивая разные ингредиенты, получали в результате иней повсюду, дым и холодную кипящую воду.
Hoarfrost, ice and snow sometimes create real miracles and can arrange a fabulous landscape literally anywhere.
Иней, лед и снег порой создают настоящие чудеса и могут устроить сказочный пейзаж буквально на ровном месте.