-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Harbouring
Translation harbouring into russian
harbour
Verb
He was accused of harbouring a fugitive.
Его обвинили в том, что он укрывал беглеца.
She harboured doubts about his sincerity.
Она таила сомнения в его искренности.
Definitions
harbour
Verb
To give shelter or refuge to someone or something.
The small village harboured the refugees during the conflict.
To keep a thought or feeling, typically a negative one, in one's mind secretly.
She harboured resentment towards her colleague for the promotion she didn't get.
To maintain or hold a belief or idea.
He harboured hopes of becoming a successful author one day.
harbouring
Noun
The act of providing shelter or refuge to someone or something.
The harbouring of fugitives is considered a serious offense under the law.
Idioms and phrases
harbour feelings
She continues to harbour feelings of resentment towards her brother.
питать чувства
Она продолжает питать чувства обиды к своему брату.
harbour doubts
Do you harbour any doubts about the success of the project?
иметь сомнения
У тебя есть сомнения по поводу успеха проекта?
harbour thoughts
He harbours thoughts of starting his own business one day.
лелеять мысли
Он лелеет мысли о том, чтобы однажды начать собственный бизнес.
harbour hopes
Despite the setbacks, she continues to harbour hopes for the future.
лелеять надежды
Несмотря на неудачи, она продолжает лелеять надежды на будущее.
harbour suspicions
He still harbours suspicions about her motives for joining the company.
иметь подозрения
Он все еще имеет подозрения относительно ее мотивов присоединения к компании.
Examples
“A Star Harbouring a Wormhole at its Center.”
Star Harbouring a Wormhole at its Center.», в котором рассматривается
Patients with HIV-1 harbouring mutations: This product should be avoided in patients with HIV-1 harbouring the K65R, M184V/I or K103N mutation.
Пациенты с мутациями ВИЧ–1: следует избегать назначения препаратаTeevir пациентам с вирусом ВИЧ, проходящей мутации K65R, M184V/I или K103N.
Ask him about what ill-feelings that he might be harbouring towards you.
Спросите у него, считает ли он правильным (умным, эффективным), что вы его отшлёпали.
Did you know that the air in your home could be harbouring unhealthy invisible toxins that can be eliminated by plants?
Знаете ли вы, что воздух в вашем доме может содержать нездоровые невидимые токсины, которые могут быть устранены растениями?
But then I can also quickly read the illusions and distortions people may be harbouring at an ego level.
Но затем я также могу быстро прочесть иллюзии и искажения, которые люди могут скрывать на уровне Эго.