-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Harbour
UK
/ˈhɑː.bə/
US
/ˈhɑr.bɚ/
Translation harbour into russian
harbour
Verb
UK
/ˈhɑː.bə/
US
/ˈhɑr.bɚ/
He was accused of harbouring a fugitive.
Его обвинили в том, что он укрывал беглеца.
She harboured doubts about his sincerity.
Она таила сомнения в его искренности.
harbour
Noun
UK
/ˈhɑː.bə/
US
/ˈhɑr.bɚ/
The ship docked at the harbour.
Корабль пришвартовался в гавани.
The port was bustling with activity.
Порт был полон активности.
Definitions
harbour
Verb
UK
/ˈhɑː.bə/
US
/ˈhɑr.bɚ/
To give shelter or refuge to someone or something.
The small village harboured the refugees during the conflict.
To keep a thought or feeling, typically a negative one, in one's mind secretly.
She harboured resentment towards her colleague for the promotion she didn't get.
To maintain or hold a belief or idea.
He harboured hopes of becoming a successful author one day.
harbour
Noun
UK
/ˈhɑː.bə/
US
/ˈhɑr.bɚ/
A place on the coast where vessels may find shelter, especially one protected from rough water by piers, jetties, and other artificial structures.
The ship finally reached the harbour after a long journey across the ocean.
A place of refuge or safety.
The small village served as a harbour for those seeking to escape the conflict.
Idioms and phrases
harbour feelings
She continues to harbour feelings of resentment towards her brother.
питать чувства
Она продолжает питать чувства обиды к своему брату.
harbour doubts
Do you harbour any doubts about the success of the project?
иметь сомнения
У тебя есть сомнения по поводу успеха проекта?
harbour thoughts
He harbours thoughts of starting his own business one day.
лелеять мысли
Он лелеет мысли о том, чтобы однажды начать собственный бизнес.
harbour hopes
Despite the setbacks, she continues to harbour hopes for the future.
лелеять надежды
Несмотря на неудачи, она продолжает лелеять надежды на будущее.
harbour suspicions
He still harbours suspicions about her motives for joining the company.
иметь подозрения
Он все еще имеет подозрения относительно ее мотивов присоединения к компании.
safe harbour
The company sought a safe harbour to protect its assets.
безопасная гавань
Компания искала безопасную гавань для защиты своих активов.
natural harbour
The city is known for its large natural harbour.
естественная гавань
Город известен своей большой естественной гаванью.
harbour town
They live in a small harbour town by the sea.
портовый город
Они живут в небольшом портовом городе у моря.
deep-water harbour
The city plans to develop a deep-water harbour for international trade.
глубоководная гавань
Город планирует развивать глубоководную гавань для международной торговли.
harbour area
There are many restaurants and shops in the harbour area.
портовая зона
В портовой зоне много ресторанов и магазинов.
harbour master
The harbour master is responsible for the safety of all vessels in the bay.
начальник порта
Начальник порта отвечает за безопасность всех судов в заливе.
fishing harbour
The fishing harbour was bustling with activity early in the morning.
рыболовная гавань
Рыболовная гавань была полна активности рано утром.
inner harbour
The inner harbour is reserved for smaller boats and yachts.
внутренняя гавань
Внутренняя гавань зарезервирована для малых судов и яхт.
bristol harbour
The Bristol Harbour Festival is a major event in the summer.
Бристольская гавань
Фестиваль в Бристольской гавани — важное событие летом.