-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
For
UK
/fɔː/
US
/fɔr/
Translation for into russian
for
Preposition
UK
/fɔː/
US
/fɔr/
This gift is for you.
Этот подарок для тебя.
I have been waiting for an hour.
Я жду в течение часа.
What can you give me for this pop-it?
Что ты мне дашь за этот поп-ит?
She did it for her family.
Она сделала это ради своей семьи.
We're heading for the moon
Мы направляемся к луне
...I did not vote for George Bush, my father did not vote for George Bush, my grandfather did not vote for George Bush!
Я не голосовал за Джорджа Буша, мой отец не голосовал за Джорджа Буша, мой дед не голосовал за Джорджа Буша!
for
Conjunction
UK
/fɔː/
US
/fɔr/
He was tired, for he had been working all day.
Он был уставшим, потому что работал весь день.
Definitions
for
Preposition
UK
/fɔː/
US
/fɔr/
Indicating the purpose or reason for something.
She went to the store for some milk.
Indicating the recipient or beneficiary of an action.
This gift is for you.
Indicating a period of time.
He has been waiting for two hours.
Indicating a distance or extent.
The road stretches for miles.
Indicating a comparison or contrast.
For a beginner, she plays very well.
Indicating a substitution or exchange.
I exchanged my sandwich for a salad.
Indicating support or favor.
They voted for the new policy.
Towards; in the direction of.
We're heading for the moon
for
Conjunction
UK
/fɔː/
US
/fɔr/
Used to indicate the reason or cause of something.
She was happy, for she had just received good news.
Idioms and phrases
for example
There are many ways to save money. For example, you can cook at home instead of eating out.
например
Есть много способов сэкономить деньги. Например, можно готовить дома вместо того, чтобы есть в ресторанах.
for now
He will stay here for now.
пока что
Он пока что останется здесь.
for sure
Someone will win, that's for sure.
безусловно
Кто-то выиграет, это безусловно.
for a change
Let's eat out for a change.
для разнообразия
Давай поедим вне дома для разнообразия.
for the sake of (someone/something)
She did it for the sake of her children.
ради (кого-то/чего-то)
Она сделала это ради своих детей.
for example
There are many ways to save money. For example, you can cook at home instead of eating out.
например
Есть много способов сэкономить деньги. Например, можно готовить дома вместо того, чтобы есть в ресторанах.
for instance
Someone can use a variety of tools, for instance, a hammer or a screwdriver.
например
Кто-то может использовать различные инструменты, например, молоток или отвертку.
for as long as
You can stay here for as long as you like.
так долго, как
Ты можешь оставаться здесь так долго, как захочешь.
for fear that
She whispered for fear that someone might hear.
из боязни что
Она говорила шепотом из боязни, что кто-то может услышать.
for now
He will stay here for now.
пока что
Он пока что останется здесь.