-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Fitted
UK
/ˈfɪtɪd/
US
/ˈfɪtɪd/
Translation fitted into russian
fitted
Adjective
UK
/ˈfɪtɪd/
US
/ˈfɪtɪd/
She wore a fitted dress to the party.
Она надела подогнанное платье на вечеринку.
The kitchen has fitted cabinets.
На кухне есть встроенные шкафы.
Definitions
fitted
Adjective
UK
/ˈfɪtɪd/
US
/ˈfɪtɪd/
Made or shaped to conform to a particular form or shape.
She wore a fitted dress that accentuated her figure.
Equipped or supplied with necessary items or features.
The kitchen was fully fitted with modern appliances.
Idioms and phrases
fitted kitchen
They installed a fitted kitchen in their new house.
встроенная кухня
Они установили встроенную кухню в своем новом доме.
fitted sheet
I prefer using a fitted sheet because it stays in place.
простыня на резинке
Я предпочитаю использовать простыню на резинке, потому что она остается на месте.
fitted wardrobe
The bedroom has a large fitted wardrobe for storage.
встроенный шкаф
В спальне есть большой встроенный шкаф для хранения.
fitted model
The engineer designed a fitted model to match the specifications.
подогнанная модель
Инженер разработал подогнанную модель в соответствии с требованиями.
fitted jacket
He wore a fitted jacket to the meeting.
приталенный пиджак
Он надел приталенный пиджак на встречу.
fitted dress
She bought a fitted dress for the party.
приталенное платье
Она купила приталенное платье для вечеринки.
fitted cap
The baseball team ordered fitted caps for all players.
подогнанная кепка
Бейсбольная команда заказала подогнанные кепки для всех игроков.
fitted carpet
The living room had a wall-to-wall fitted carpet.
ковровое покрытие
В гостиной было ковровое покрытие от стены до стены.
fitted bedsheet
A fitted bedsheet stays in place better.
натяжная простыня
Натяжная простыня лучше держится на месте.
fitted bodice
The fitted bodice emphasized her slender figure.
приталенный корсаж
Приталенный корсаж подчеркивал её стройную фигуру.
Examples
One of the fitted bone grafts, for example 507, is fitted according to the buccal surface of a periodontal alveolar bone and/or crest around one or more teeth and a pairing fitted bone graft, for example 508, is fitted according to the lingual/palatal surface of the periodontal alveolar bone and/or crest around the same teeth.
Один из указанных подогнанных костных трансплантатов, например 507, подогнан под щечную поверхность периодонтального альвеолярного отростка и/или гребня, окружающего один или более зуб, а парный подогнанный костный трансплантат, например 508, подогнан под лингвальную/небную поверхность периодонтального альвеолярного отростка и/или гребня, окружающего тот же зуб.
Fitted – The term “fitted caps” refer to baseball caps that are usually measured in 1/8” increments for an exact fitted size.
Подогнанный - термин «подогнанные кепки» относится к бейсбольным кепкам, которые обычно измеряются с шагом 1/8 ”для точного подгоночного размера.
Without regularization, if the unit of transaction amount is in dollars, the fitted coefficient is going to be around 100 times larger than the fitted coefficient if the unit were in cents.
Без регуляризации, если единица измерения суммы транзакции определяется в долларах, то подогнанный коэффициент (fitted coefficient) будет приблизительно в 100 раз больше, чем в случае, если бы единицей измерения был цент.
So, if the keyphrase of your cornerstone article is ‘well-fitted ballet shoes’, the keyphrases of the other blog posts could be: ‘well-fitted ballet shoes for kids’, ‘best fitting cheap ballet shoes’, ‘fitting classical ballet shoes’ and ‘well-fitted ballet shoes for men’, for example.
Так что, если ключевое слово вашей статьи краеугольный камень «балетки», ключевые слова в блоге может быть: «балетная обувь для детей», «дешевые балетки», «классический балет обувь» и «балет обувь для мужчин».
of a vehicle type with regard to the strength of the seats and their anchorages, in the case either of seats fitted or capable of being fitted with head restraints or of seats not capable of being fitted with such devices and the characteristics of head restraints pursuant to Regulation No. 17
типа транспортного средства в отношении прочности сидений и устройств для их крепления как в случае сидений, которые оборудованы или могут быть оборудованы подголовниками, так и в случае сидений, которые не могут быть оборудованы такими устройствами, а также характеристик подголовников на основании Правил № 17