-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Faction
UK
/ˈfækʃən/
US
/ˈfækʃən/
Translation faction into russian
faction
Noun
UK
/ˈfækʃən/
US
/ˈfækʃən/
The political party split into two factions.
Политическая партия раскололась на две фракции.
The criminal faction was responsible for the recent attacks.
За недавние нападения отвечала преступная группировка.
Definitions
faction
Noun
UK
/ˈfækʃən/
US
/ˈfækʃən/
A small organized dissenting group within a larger one, especially in politics.
The party was divided into factions that disagreed on the policy direction.
A state of conflict within an organization; dissension.
The faction within the committee led to a heated debate over the new regulations.
Idioms and phrases
political faction
The political faction gained more power after the recent elections.
политическая фракция
Политическая фракция получила больше власти после недавних выборов.
faction leader
The faction leader called for a meeting to discuss their strategy.
лидер фракции
Лидер фракции созвал встречу для обсуждения их стратегии.
faction member
Every faction member must attend the conference.
член фракции
Каждый член фракции должен присутствовать на конференции.
faction dispute
The faction dispute was resolved through negotiations.
спор фракций
Спор фракций был решен путем переговоров.
faction rivalry
Faction rivalry often leads to intense debates in the assembly.
соперничество фракций
Соперничество фракций часто приводит к ожесточенным дебатам в ассамблее.
warring factions
The peace treaty was signed to bring an end to the conflict between the warring factions.
враждующие фракции
Мирный договор был подписан, чтобы положить конец конфликту между враждующими фракциями.
rejectionist faction
The rejectionist faction within the party is gaining more influence.
фракция отказа
Фракция отказа внутри партии набирает все больше влияния.
rejectionist factions
The rejectionist factions continue to oppose the peace talks.
отказные фракции
Отказные фракции продолжают противостоять мирным переговорам.
separatist factions
The region is home to several separatist factions competing for influence.
сепаратистские фракции
Регион является домом для нескольких сепаратистских фракций, конкурирующих за влияние.
militant faction
The militant faction refused to participate in the peace talks.
воинственная фракция
Воинственная фракция отказалась участвовать в мирных переговорах.
opposing factions
The opposing factions clashed during the debate.
противоборствующие фракции
Противоборствующие фракции столкнулись во время дебатов.
rebel faction
There was a split within the rebel faction over tactics.
фракция повстанцев
В фракции повстанцев произошел раскол из-за тактики.
splinter into factions
The political party began to splinter into factions.
раскалываться на фракции
Политическая партия начала раскалываться на фракции.
autonomist faction
The autonomist faction within the party pushed for more regional control.
автономистская фракция
Автономистская фракция внутри партии настаивала на большем региональном контроле.
contending factions
The contending factions struggled to gain control.
соперничающие фракции
Соперничающие фракции боролись за контроль.