-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Expense
Translation of "expense" into Russian
expense
Noun
UK
/ɪkˈspɛns/
US
/ɪkˈspɛns/
expenses pl
The company is trying to reduce its expenses.
Компания пытается сократить свои расходы.
The expense of the new project was higher than expected.
Затрата на новый проект оказалась выше, чем ожидалось.
The business faced unexpected expenses this quarter.
Бизнес столкнулся с неожиданными издержками в этом квартале.
expense
Verb
UK
/ɪkˈspɛns/
US
/ɪkˈspɛns/
expensed Past Simple
expensed Past Participle
expensing Gerund
He tends to expense a lot on unnecessary items.
Он склонен тратить много на ненужные вещи.
Definitions
expense
Noun
UK
/ɪkˈspɛns/
US
/ɪkˈspɛns/
The cost required for something; the money spent on something.
The company is trying to reduce its expenses to increase profitability.
An amount of money spent, typically as a part of a budget or financial plan.
Travel expenses for the business trip were reimbursed by the employer.
A financial burden or outlay; a cost incurred in the course of achieving a goal or maintaining a lifestyle.
Raising a child can be a significant expense for many families.
expense
Verb
UK
/ɪkˈspɛns/
US
/ɪkˈspɛns/
To charge or record as an expense in financial accounts.
The company decided to expense the cost of the new equipment over several years.
expense
Adjective
UK
/ɪkˈspɛns/
US
/ɪkˈspɛns/
Relating to or intended for expenses, especially business costs.
Employees must attach receipts to every expense claim form.
Idioms and phrases
accrual expenses
The company reported significant accrual expenses this quarter.
начисленные расходы
Компания сообщила о значительных начисленных расходах в этом квартале.
accrue expenses
Businesses must track how they accrue expenses over time.
накапливать расходы
Компании должны отслеживать, как они накапливают расходы со временем.
accrued expenses
At the end of the year, the company reviewed its accrued expenses for accurate financial reporting.
начисленные расходы
В конце года компания проверила свои начисленные расходы для точной финансовой отчетности.
accrued expenses payable
The balance sheet listed the accrued expenses payable for the quarter.
начисленные к уплате расходы
Баланс показал начисленные к уплате расходы за квартал.
added expense
The project will incur added expense if we don't manage our resources wisely.
дополнительные расходы
Проект понесет дополнительные расходы, если мы не будем разумно управлять нашими ресурсами.
additional expense
Hiring a consultant will be an additional expense.
дополнительные расходы
Найм консультанта будет дополнительными расходами.
additional expenses
The trip incurred additional expenses that were not budgeted.
дополнительные расходы
Поездка повлекла дополнительные расходы, которые не были предусмотрены в бюджете.
administrative expenses
They need to reduce administrative expenses to improve profitability.
административные расходы
Им нужно сократить административные расходы, чтобы улучшить прибыльность.
admissible expenses
The accountant categorized the admissible expenses for tax purposes.
допустимые расходы
Бухгалтер классифицировал допустимые расходы для налоговых целей.
allowable expense
The company will reimburse you for any allowable expense incurred during the trip.
допустимые расходы
Компания возместит вам любые допустимые расходы, понесенные во время поездки.
amortise expense
The accountant will amortise expense over the next fiscal year.
амортизировать расходы
Бухгалтер будет амортизировать расходы в течение следующего финансового года.
amortised expense
The budget includes amortised expenses for equipment.
амортизированные расходы
Бюджет включает амортизированные расходы на оборудование.
amortization expense
Each year, the company reports its amortization expense in the financial statements.
расходы по амортизации
Каждый год компания указывает свои расходы по амортизации в финансовой отчетности.
amortize expenses
Businesses often need to amortize expenses to reflect accurate financial statements.
амортизировать расходы
Компании часто нужно амортизировать расходы, чтобы отразить точные финансовые отчеты.
amortized expense
The amortized expense was calculated for the new machinery.
амортизированная затрата
Амортизированная затрата была рассчитана для нового оборудования.
at (someone's) expense
The company held a party at the CEO's expense.
за счет (кого-то)
Компания устроила вечеринку за счет генерального директора.
big-ticket expense
The renovation was a big-ticket expense for him.
крупные расходы
Ремонт был крупными расходами для него.
bill (someone) for expenses
We will bill you for expenses incurred during the trip.
выставить (кому-то) счет за расходы
Мы выставим вам счет за расходы, понесенные во время поездки.
billed expenses
The billed expenses include all the travel costs.
выставленные расходы
Выставленные расходы включают все транспортные затраты.
bookkeep expenses
They must bookkeep expenses carefully.
учитывать расходы
Они должны тщательно учитывать расходы.
capitalised expense
The capitalised expense will be amortised over the asset's useful life.
капитализированные расходы
Капитализированные расходы будут амортизироваться в течение срока полезного использования актива.
categorise expenses
To manage your budget effectively, categorise expenses into fixed and variable categories.
категоризировать расходы
Для эффективного управления бюджетом категоризируйте расходы на фиксированные и переменные категории.
day-to-day expenses
He tracks his day-to-day expenses in a notebook.
ежедневные расходы
Он отслеживает свои ежедневные расходы в блокноте.
deduct expenses
You can deduct expenses for business meals.
вычитать расходы
Вы можете вычитать расходы на деловые обеды.
depreciation expense
Depreciation expense is recorded annually in the company's accounts.
расходы на амортизацию
Расходы на амортизацию ежегодно фиксируются в бухгалтерских отчетах компании.
divvy expenses
We need to divvy expenses fairly for the trip.
разделить расходы
Нам нужно честно разделить расходы на поездку.
economize expenses
The family had to economize expenses due to the economic downturn.
сокращать расходы
Семье пришлось сокращать расходы из-за экономического спада.
expense account
She submitted her expense account for reimbursement.
расходный счет
Она сдала свой расходный счет для возмещения.
expense carryover
The expense carryover from last year was significant.
перенос расходов
Перенос расходов с прошлого года был значительным.
expense reimbursement
Employees must submit receipts for expense reimbursement.
возмещение расходов
Сотрудники должны предоставить квитанции для возмещения расходов.