-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Expanded
UK
/ɪkˈspændɪd/
US
/ɪkˈspændɪd/
Translation expanded into russian
expanded
Adjective
UK
/ɪkˈspændɪd/
US
/ɪkˈspændɪd/
The expanded version of the book includes additional chapters.
Расширенная версия книги включает дополнительные главы.
The expanded budget allowed for more resources to be allocated.
Увеличенный бюджет позволил выделить больше ресурсов.
expand
Verb
The company plans to expand its operations to new markets.
Компания планирует расширять свою деятельность на новые рынки.
We need to expand our knowledge on this subject.
Нам нужно увеличивать наши знания по этой теме.
The organization aims to expand awareness about environmental issues.
Организация стремится распространять осведомленность о проблемах окружающей среды.
Definitions
expanded
Adjective
UK
/ɪkˈspændɪd/
US
/ɪkˈspændɪd/
Having been increased in size, volume, or scope.
The expanded version of the book includes additional chapters and illustrations.
Spread out or unfolded to a greater extent.
The expanded map covered the entire table, showing every detail of the region.
Elaborated or developed in greater detail.
The expanded explanation helped the students understand the complex concept more clearly.
expand
Verb
To increase in size, volume, quantity, or scope.
The company plans to expand its operations into new markets next year.
To express something more fully or in greater detail.
Could you expand on your previous statement to clarify your point?
To spread out or unfold.
The balloon began to expand as it was filled with air.
Idioms and phrases
expand (one's) mind
Studying philosophy can help expand one's mind.
расширять (свой) кругозор
Изучение философии может помочь расширить свой кругозор.
expand (someone's) horizons
Traveling to different countries can really expand your horizons.
расширять (чьи-то) горизонты
Путешествия в разные страны действительно могут расширить твои горизонты.
expand southward
The city plans to expand southward to accommodate more residents.
расширяться на юг
Город планирует расширяться на юг, чтобы разместить больше жителей.
expand beachhead
The general ordered to expand beachhead to allow more troops to land.
расширить плацдарм
Генерал приказал расширить плацдарм, чтобы позволить высадиться большему количеству войск.
expand (one's) knowledge
Reading books is a great way to expand one's knowledge.
расширять (свои) знания
Чтение книг — отличный способ расширять свои знания.
expand (one's) business
The company plans to expand its business into new markets.
расширять (свой) бизнес
Компания планирует расширять свой бизнес на новые рынки.
expand network
He wants to expand his network to reach more clients.
расширять сеть
Он хочет расширить свою сеть, чтобы привлечь больше клиентов.
expand operations
The company plans to expand operations in Asia.
расширять операции
Компания планирует расширить операции в Азии.
expand market
They aim to expand their market by launching new products.
расширять рынок
Они стремятся расширить свой рынок, запуская новые продукты.
expand capacity
The factory will need to expand capacity to meet demand.
увеличивать мощность
Заводу потребуется увеличить мощность, чтобы удовлетворить спрос.
expand influence
The organization seeks to expand its influence in the community.
расширять влияние
Организация стремится расширить свое влияние в сообществе.
expand (someone's) knowledge base
Attending workshops can help expand your knowledge base.
расширить (чью-то) базу знаний
Посещение семинаров может помочь расширить вашу базу знаний.
expand (one's) territory
The company plans to expand its territory into new markets next year.
расширить (свою) территорию
Компания планирует расширить свою территорию на новые рынки в следующем году.
expand (someone's) waistline
Eating too much fast food can expand your waistline.
увеличивать (чью-то) талию
Чрезмерное употребление фастфуда может увеличить вашу талию.
expand (someone's) lexicon
Reading regularly can expand your lexicon.
расширить (чей-то) лексикон
Регулярное чтение может расширить ваш лексикон.
expand laterally
The roots of the tree expand laterally to search for nutrients.
расширяться в стороны
Корни дерева расширяются в стороны в поисках питательных веществ.
expand overseas
The company plans to expand overseas next year.
расширяться за границей
Компания планирует расширяться за границей в следующем году.
expand (someone's) purview
The new project will expand her purview significantly.
расширять (чью-либо) компетенцию
Новый проект значительно расширит её компетенцию.
expand vocabulary
Reading books can help you expand your vocabulary.
расширять словарный запас
Чтение книг может помочь вам расширить словарный запас.
expand worldwide
The company plans to expand worldwide next year.
расширяться по всему миру
Компания планирует расширяться по всему миру в следующем году.
expand threefold
The business expanded threefold after the new product was launched.
расшириться втрое
Бизнес расширился втрое после запуска нового продукта.
expand anarchically
The company decided to expand anarchically, resulting in numerous management issues.
расширяться анархично
Компания решила расширяться анархично, что привело к многочисленным проблемам в управлении.
aggressively expand
The startup aims to aggressively expand its services across the region.
активно расширяться
Стартап стремится активно расширяться по всему региону.
expand adiabatically
The gas began to expand adiabatically.
расширяться адиабатически
Газ начал расширяться адиабатически.
expand exponentially
The city's boundaries have expanded exponentially in recent years.
расширяться экспоненциально
Границы города расширялись экспоненциально в последние годы.
rapidly expanding
The rapidly expanding city had to improve its infrastructure.
быстро расширяющийся
Быстро расширяющийся город должен был улучшить свою инфраструктуру.
expanded edition
The author released an expanded edition of the book with new chapters.
расширенное издание
Автор выпустил расширенное издание книги с новыми главами.
expanded role
In the sequel, the character has an expanded role.
расширенная роль
В продолжении у персонажа расширенная роль.
expanded capacity
The new stadium has an expanded capacity for more fans.
расширенная вместимость
Новый стадион имеет расширенную вместимость для большего количества болельщиков.
expanded coverage
The insurance policy offers expanded coverage for natural disasters.
расширенное покрытие
Страховой полис предлагает расширенное покрытие для стихийных бедствий.
expanded armamentarium
The expanded armamentarium includes new technologies and treatments.
расширенное армаментарий
Расширенное армаментарий включает новые технологии и методы лечения.
expanded universe
The Star Wars franchise includes an expanded universe of books and comics.
расширенная вселенная
Франшиза Звездных войн включает в себя расширенную вселенную книг и комиксов.