-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Escapist
UK
/ɪˈskeɪpɪst/
US
/ɪˈskeɪpɪst/
Translation escapist into russian
escapist
Adjective
UK
/ɪˈskeɪpɪst/
US
/ɪˈskeɪpɪst/
He enjoys reading escapist literature to relax.
Он любит читать эскапистскую литературу, чтобы расслабиться.
escapist
Noun
UK
/ɪˈskeɪpɪst/
US
/ɪˈskeɪpɪst/
The novel's protagonist is an escapist who dreams of a life far from reality.
Главный герой романа — эскапист, мечтающий о жизни вдали от реальности.
Definitions
escapist
Adjective
UK
/ɪˈskeɪpɪst/
US
/ɪˈskeɪpɪst/
Relating to or denoting activities or attitudes that allow a person to avoid or escape from reality, often through entertainment or fantasy.
She indulged in escapist novels to take her mind off the stresses of daily life.
escapist
Noun
UK
/ɪˈskeɪpɪst/
US
/ɪˈskeɪpɪst/
A person who seeks distraction and relief from unpleasant realities, especially by engaging in fantasy or entertainment.
As an escapist, she often lost herself in books and movies to avoid dealing with her stressful job.
Idioms and phrases
escapist literature
Many readers turn to escapist literature to forget about real-world problems.
эскапистская литература
Многие читатели обращаются к эскапистской литературе, чтобы забыть о проблемах реального мира.
escapist fantasy
Her novel is filled with escapist fantasy elements.
эскапистская фантазия
Её роман наполнен элементами эскапистской фантазии.
escapist entertainment
During difficult times, people often seek out escapist entertainment.
эскапистские развлечения
В трудные времена люди часто ищут эскапистские развлечения.
escapist fiction
Escapist fiction provides an escape from the routine of daily life.
эскапистская художественная литература
Эскапистская художественная литература предоставляет выход из рутины повседневной жизни.
escapist tendencies
He shows strong escapist tendencies, always dreaming of distant places.
эскапистские склонности
У него выраженные эскапистские склонности, он всегда мечтает о дальних странах.
an escapist fantasy
Reading an escapist fantasy helps (someone) relax after a long day.
эскапистская фантазия
Чтение эскапистской фантазии помогает (кому-то) расслабиться после долгого дня.
pure escapist entertainment
The movie was pure escapist entertainment with no deep messages.
чистое эскапистское развлечение
Этот фильм был чистым эскапистским развлечением без глубоких смыслов.
typical escapist
He’s a typical escapist who always avoids real-life problems.
типичный эскапист
Он – типичный эскапист, который всегда избегает реальных проблем.
an escapist novel
She enjoys reading an escapist novel before bed.
эскапистский роман
Она любит читать эскапистский роман перед сном.
hardcore escapist
As a hardcore escapist, (someone) spends most weekends playing video games.
убеждённый эскапист
Как убеждённый эскапист, (кто-то) проводит почти все выходные, играя в видеоигры.
Examples
The Escapist (typeset as the escapist) is an online magazine covering mostly video games as well as movies, comics, TV, and more.
The Escapist (стилизованно the escapist) — электронный журнал, посвящённый в основном компьютерным играм, но затрагивающий также фильмы, комиксы, телевизионные передачи и многое другое.
It’s definitely a fun experience and it’s supposedly based off a popular game called The Escapist.
Это определенно забавное испытание, и оно, предположительно, основано на популярной игре под названием The Escapist.
Fun little post on The Escapist forum.
Маленький забавный пост на форуме The Escapist.
“Death and All His Friends” ((3:30) includes hidden song “The Escapist” (2:46): Berryman/Buckland/Champion/Martin/Hopkins) 6:18
«Death and All His Friends» (включает скрытый трек «The Escapist» (2:44); Берримен/Баклэнд/Чемпион/Мартин/Хопкинс) 6:18
8.21 The Great Escapist (May 6, 2013)
8.21 Великий беглец (англ. The Great Escapist) — 1 мая 2013