-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Dribble
See also:
dribble down
dribble out
Translation of "dribble" into Russian
dribble
Noun
UK
/ˈdrɪb.əl/
US
/ˈdrɪb.əl/
dribbles pl
There was a dribble of water coming from the leaky faucet.
Из протекающего крана текла струйка воды.
His dribble was impressive during the basketball game.
Его дриблинг был впечатляющим во время баскетбольного матча.
слюни
разг.; о невольном слюнотечении The baby had a dribble of drool on his chin.
У ребёнка слюни стекали по подбородку.
Additional translations
о небольшом количестве жидкости
dribble
Verb
UK
/ˈdrɪb.əl/
US
/ˈdrɪb.əl/
dribbled Past Simple
dribbled Past Participle
dribbling Gerund
He can dribble the ball past any defender.
Он может вести мяч мимо любого защитника.
The water started to dribble from the faucet.
Вода начала капать из крана.
Definitions
dribble
Noun
UK
/ˈdrɪb.əl/
US
/ˈdrɪb.əl/
A small stream or trickle of liquid.
There was a dribble of water coming from the leaky faucet.
In sports, the act of moving a ball by bouncing it or using quick, light touches.
The player made a quick dribble down the court before passing the ball.
Saliva that flows from the mouth, often unintentionally.
The baby had a dribble of drool on his chin.
dribble
Verb
UK
/ˈdrɪb.əl/
US
/ˈdrɪb.əl/
To let saliva flow from the mouth in small drops.
The baby began to dribble as she teethed.
To move a ball along by bouncing it or giving it small kicks or taps.
He dribbled the basketball down the court with ease.
To flow or fall in drops or a thin stream.
Water dribbled from the leaky faucet.
Idioms and phrases
basketball dribble
His basketball dribble was smooth and controlled.
баскетбольный дриблинг
Его баскетбольный дриблинг был плавным и контролируемым.
slow dribble
A slow dribble can sometimes be more effective than a fast one.
медленный дриблинг
Медленный дриблинг иногда может быть более эффективным, чем быстрый.
soccer dribble
Her soccer dribble was impressive during the match.
футбольный дриблинг
Ее футбольный дриблинг был впечатляющим во время матча.
steady dribble
Maintaining a steady dribble is crucial for controlling the ball.
устойчивый дриблинг
Устойчивый дриблинг важен для контроля мяча.
quick dribble
He surprised the defender with a quick dribble.
быстрый дриблинг
Он удивил защитника быстрым дриблингом.
a dribble of blood
There was a small dribble of blood on the bandage.
струйка крови
На повязке была небольшая струйка крови.
a dribble of saliva
The baby's chin was wet with a dribble of saliva.
струйка слюны
Подбородок малыша был влажным от струйки слюны.
a dribble of water
A dribble of water ran down the side of the glass.
струйка воды
Струйка воды потекла по стенке стакана.
a dribble of sweat
He wiped away a dribble of sweat from his forehead.
струйка пота
Он вытер струйку пота со лба.
a dribble of sauce
A dribble of sauce had landed on his shirt.
капелька соуса
На его рубашке оказалась капелька соуса.
a dribble of paint
A dribble of paint streaked across the floor.
струйка краски
Струйка краски растеклась по полу.
a dribble of oil
There was a dribble of oil on the kitchen counter.
небольшая струйка масла
На кухонной столешнице была небольшая струйка масла.
a dribble of cream
She added a dribble of cream to her coffee.
немного сливок
Она добавила немного сливок в кофе.
a dribble of gravy
A dribble of gravy escaped from the roast.
струйка подливки
Из жаркого потекла струйка подливки.
a dribble of milk
He poured a dribble of milk into the tea.
немного молока
Он влил в чай немного молока.
dribble the ball
He dribbles the ball down the court.
вести мяч
Он ведет мяч по корту.
dribble out
The water dribbled out of the leaky faucet.
вытекать
Вода вытекала из протекающего крана.
dribble past
He dribbled past the defender with ease.
обводить
Он легко обвел защитника.
dribble down
Sweat started to dribble down his forehead.
стекать вниз
Пот начал стекать вниз по его лбу.
dribble over
The sauce began to dribble over the edge of the plate.
переливаться через край
Соус начал переливаться через край тарелки.
dribble away
The energy seemed to dribble away as the night went on.
утекать
Энергия, казалось, утекала, когда ночь шла.
dribble from
Water started to dribble from the tap.
стекать из
Вода начала стекать из крана.
dribble onto
Juice dribbled onto his shirt.
капать на
Сок капнул на его рубашку.
dribble along
The stream dribbled along the edge of the field after the rain.
медленно течь (вдоль)
После дождя ручей медленно тек вдоль края поля.
dribble through
A thin ray of sunlight dribbled through the curtains.
просочиться сквозь / просачиваться сквозь
Тонкий луч солнца просочился сквозь занавески.
dribble into
Water dribbled into the crack in the wall.
просачиваться в / просочиться в
Вода просочилась в трещину в стене.
dribble in
Customers began to dribble in just before the meeting started.
подтягиваться (приходить постепенно, по одному)
Клиенты начали подтягиваться незадолго до начала собрания.
dribble off
The rainwater dribbled off the roof and into the gutter.
стекать с (чего-л.), капать с (чего-л.)
Дождевая вода стекала с крыши и попадала в водосточный желоб.
dribble blood
The cut was small, but it continued to dribble blood.
кровоточить
Порез был небольшой, но продолжал кровоточить.
dribble saliva
The baby dribbled saliva while sleeping.
пускать слюни
Младенец пускал слюни во сне.
dribble water
The tap continued to dribble water all night.
медленно капать
Кран продолжал медленно капать всю ночь.
dribble milk
The toddler dribbled milk onto his shirt.
заляпывать молоком
Малыш заляпал рубашку молоком.
dribble oil
The old machine started to dribble oil onto the floor.
капать масло
Старый станок начал капать масло на пол.