-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Doorway
UK
/ˈdɔːweɪ/
US
/ˈdɔrweɪ/
Translation doorway into russian
doorway
Noun
UK
/ˈdɔːweɪ/
US
/ˈdɔrweɪ/
He stood in the doorway, watching the rain.
Он стоял в дверном проёме, наблюдая за дождём.
The cat slipped through the doorway silently.
Кошка бесшумно проскользнула через вход.
Definitions
doorway
Noun
UK
/ˈdɔːweɪ/
US
/ˈdɔrweɪ/
An opening or entrance, typically a door, through which one enters or exits a room or building.
She stood in the doorway, hesitating before entering the room.
A means of access or entry to something.
The internship was a doorway to a successful career in the industry.
Idioms and phrases
stand in doorway
Someone stood in the doorway, blocking the entrance.
стоять в дверном проеме
Кто-то стоял в дверном проеме, блокируя вход.
block doorway
The large cabinet blocked the doorway, making it difficult to pass.
загородить дверной проем
Большой шкаф загородил дверной проем, затрудняя проход.
lean against doorway
He casually leaned against the doorway as he spoke.
прислониться к дверному проему
Он небрежно прислонился к дверному проему, разговаривая.
dark doorway
A shadowy figure appeared in the dark doorway.
темный дверной проем
В темном дверном проеме появилась темная фигура.
open doorway
The open doorway invited a cool breeze into the room.
открытый дверной проем
Открытый дверной проем наполнял комнату прохладным ветерком.
barricade (the) doorway
In a panic, they rushed to barricade the doorway with furniture.
забаррикадировать (дверной) проем
В панике они бросились забирать проем двери мебелью.
arcuated doorway
The arcuated doorway added a touch of elegance to the hallway.
арочный дверной проем
Арочный дверной проем добавил изящество прихожей.