-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Discouraging
UK
/dɪsˈkʌrɪdʒɪŋ/
US
/dɪsˈkɝːɪdʒɪŋ/
Translation discouraging into russian
discouraging
Adjective
UK
/dɪsˈkʌrɪdʒɪŋ/
US
/dɪsˈkɝːɪdʒɪŋ/
The results of the experiment were discouraging.
Результаты эксперимента были обескураживающими.
The lack of progress was discouraging for the team.
Отсутствие прогресса было удручающим для команды.
discourage
Verb
I tried to discourage him from making that decision.
Я пытался отговорить его от принятия этого решения.
The negative feedback did not discourage her.
Отрицательная обратная связь не обескуражила её.
They attempted to discourage him from joining the team.
Они пытались разубедить его вступать в команду.
Definitions
discouraging
Adjective
UK
/dɪsˈkʌrɪdʒɪŋ/
US
/dɪsˈkɝːɪdʒɪŋ/
Causing someone to lose confidence or enthusiasm; disheartening.
The discouraging news about the project's delay dampened the team's spirits.
Tending to prevent or deter someone from doing something.
The discouraging weather forecast made us reconsider our plans for a picnic.
discourage
Verb
To cause someone to lose confidence or enthusiasm.
The constant criticism began to discourage him from pursuing his dreams.
To try to prevent something by showing disapproval or creating difficulties.
The new regulations are designed to discourage smoking in public places.
Idioms and phrases
discouraging result
The team faced a discouraging result after the match.
обескураживающий результат
Команда столкнулась с обескураживающим результатом после матча.
discouraging news
The discouraging news left everyone in low spirits.
обескураживающие новости
Обескураживающие новости оставили всех в подавленном настроении.
discouraging situation
It was a discouraging situation, but they persevered.
обескураживающая ситуация
Это была обескураживающая ситуация, но они не сдавались.
discouraging feedback
She received discouraging feedback on her project.
обескураживающая обратная связь
Она получила обескураживающую обратную связь по своему проекту.
discouraging experience
The discouraging experience taught him resilience.
обескураживающий опыт
Обескураживающий опыт научил его стойкости.
discourage behavior
The new regulations aim to discourage behavior that harms the environment.
обескураживать поведение
Новые правила направлены на обескураживание поведения, наносящего вред окружающей среде.
discourage (someone)
Don't discourage him from pursuing his dreams.
обескураживать (кого-то)
Не обескураживай его в стремлении к его мечтам.
discourage use
The policy is designed to discourage use of single-use plastics.
обескураживать использование
Политика направлена на обескураживание использования одноразового пластика.
discourage innovation
High taxes can discourage innovation and entrepreneurship.
обескураживать инновации
Высокие налоги могут обескураживать инновации и предпринимательство.
discourage investment
The unstable political climate discourages investment in the region.
обескураживать инвестиции
Нестабильная политическая обстановка обескураживает инвестиции в регион.
Examples
Western nations have been discouraging travel to the country out of overgeneralized safety and security threats, affecting the Philippine tourism industry greatly, and the Philippine government rebuke those governments in return, asking them to renew their advisories to be less discouraging.
Западные страны препятствуют поездкам в страну из-за общих проблем безопасности и безопасности, что сильно влияет на индустрию туризма Филиппин, и правительство Филиппин упрекает этим правительствам в ответ, прося их обновить свои рекомендации, чтобы они были менее обескураживающими.
Yes, it’s discouraging, and it was a terrible decision that Obama made.
Да, это обескураживает, и это было ужасное решение, которое сделал Обама.
Some companies experienced the lack of support by regional authorities or discouraging regional policies (10.2%).
Ряд компаний сталкиваются с отсутствием поддержки со стороны региональных властей или сдерживающей региональной политикой (10,2%).
I was always the biggest person in the room (I’m still usually the biggest person in the room) and it can be discouraging if you let it.
Я всегда был самым большим человеком в комнате (я все еще обычно самый большой человек в комнате), и это может быть обескураживающим, если вы позволите.
In general, it is very discouraging to note that the machine you just bought the other day began to have technical problems.
Как правило, очень неудобно отметить, что машина, которую вы только что купили на днях, начала иметь технические проблемы.