-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Despatch
UK
/dɪsˈpætʃ/
US
/dɪsˈpætʃ/
Translation despatch into russian
despatch
Verb
UK
/dɪsˈpætʃ/
US
/dɪsˈpætʃ/
The company will despatch the goods tomorrow.
Компания отправит товары завтра.
They despatched a messenger to deliver the urgent news.
Они послали курьера, чтобы доставить срочные новости.
The hunter despatched the wounded animal quickly.
Охотник быстро убил раненое животное.
despatch
Noun
UK
/dɪsˈpætʃ/
US
/dɪsˈpætʃ/
The despatch of the package was delayed due to bad weather.
Отправка посылки была задержана из-за плохой погоды.
The ambassador sent a despatch to the foreign office.
Посол отправил депешу в министерство иностранных дел.
The despatch of goods is scheduled for tomorrow.
Доставка товаров запланирована на завтра.
Definitions
despatch
Verb
UK
/dɪsˈpætʃ/
US
/dɪsˈpætʃ/
To send off to a destination or for a purpose.
The company will despatch the goods by courier tomorrow.
To deal with a task or problem quickly and efficiently.
She managed to despatch all her emails before the meeting started.
To kill or defeat someone or something quickly.
The hunter despatched the wounded animal with a single shot.
despatch
Noun
UK
/dɪsˈpætʃ/
US
/dɪsˈpætʃ/
The act of sending someone or something to a destination or for a purpose.
The despatch of the package was delayed due to the storm.
A message or report sent quickly from one person or group to another.
The journalist sent a despatch from the war zone to the news agency.
The killing of someone or something.
The despatch of the injured animal was carried out humanely.
Idioms and phrases
despatch goods
The company aims to despatch goods within 24 hours of receiving the order.
отправлять товары
Компания стремится отправлять товары в течение 24 часов после получения заказа.
despatch order
We will despatch the order as soon as payment is confirmed.
отправлять заказ
Мы отправим заказ, как только будет подтверждена оплата.
despatch team
The rescue operation required them to despatch a team immediately.
отправлять команду
Спасательная операция потребовала немедленной отправки команды.
despatch message
He was asked to despatch the message to the headquarters.
отправлять сообщение
Его попросили отправить сообщение в штаб-квартиру.
despatch troops
The government decided to despatch troops to assist in the peacekeeping mission.
отправлять войска
Правительство решило отправить войска для участия в миротворческой миссии.
urgent despatch
The documents require urgent despatch.
срочная отправка
Документы требуют срочной отправки.
daily despatch
The company has a daily despatch routine.
ежедневная отправка
У компании есть еженедельная отправка.
final despatch
The final despatch of the goods is scheduled for tomorrow.
окончательная отправка
Окончательная отправка товаров запланирована на завтра.
despatch note
We received a despatch note with the package.
накладная на отправку
Мы получили накладную на отправку с посылкой.
despatch department
The despatch department handles all shipping needs.
отдел отправки
Отдел отправки осуществляет все грузовые перевозки.