-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Dereference
UK
/ˌdɪəˈrɛf.ər.əns/
US
/ˌdɪrˈɛf.ər.əns/
Translation dereference into russian
dereference
Verb
UK
/ˌdɪəˈrɛf.ər.əns/
US
/ˌdɪrˈɛf.ər.əns/
The programmer had to dereference the pointer to access the value.
Программисту пришлось разыменовать указатель, чтобы получить доступ к значению.
dereference
Noun
UK
/ˌdɪəˈrɛf.ər.əns/
US
/ˌdɪrˈɛf.ər.əns/
The process of dereference is crucial in programming to access the value stored in a pointer.
Процесс разыменования имеет решающее значение в программировании для доступа к значению, хранящемуся в указателе.
Definitions
dereference
Verb
UK
/ˌdɪəˈrɛf.ər.əns/
US
/ˌdɪrˈɛf.ər.əns/
To access or retrieve the data or value that a pointer or reference is pointing to in computer programming.
The program will crash if you try to dereference a null pointer.
dereference
Noun
UK
/ˌdɪəˈrɛf.ər.əns/
US
/ˌdɪrˈɛf.ər.əns/
The act of accessing the value or data that a pointer or reference in a computer program is pointing to.
The programmer used dereference to obtain the value stored at the memory address.
Idioms and phrases
dereference pointer
To access the value, you need to dereference the pointer.
разименовать указатель
Чтобы получить доступ к значению, нужно разыменовать указатель.
dereference address
He attempted to dereference the address without checking for null.
разименовать адрес
Он попытался разыменовать адрес, не проверив его на null.
dereference variable
You can dereference the variable to get the data it points to.
разименовать переменную
Вы можете разыменовать переменную, чтобы получить данные, на которые она указывает.
dereference object
It is important to dereference the object properly to avoid errors.
разименовать объект
Важно правильно разыменовать объект, чтобы избежать ошибок.
dereference reference
When you dereference the reference, ensure it is not null.
разименовать ссылку
Когда вы разыменовываете ссылку, убедитесь, что она не равна null.
Examples
-h, –no-dereference affect symbolic links instead of any referenced file.
-h, --no-dereference - Работать с самими символьными ссылками, а не с файлами, на которые они указывают.
Yet many modern-day Protestants, especially in the West and North, believe it completely acceptable to review the norms contained in Scripture in dereference to the liberal standards and rules of political correctness.
Но многие современные протестанты, особенно на Западе и Севере, считают вполне допустимым пересматривать нормы, содержащиеся в Писании, в угоду либеральным стандартам и правилам политкорректности.
The second step is that Clang generates warnings for many classes of undefined behavior (including dereference of null, oversized shifts, etc) that are obvious in the code to catch some common mistakes.
Второй шаг состоит в том, что Clang генерирует предупреждения для многих классов неопределённого поведения (включая разыменование нуля, сдвиги на слишком большую величину, и т.п.), что позволяет отлавливать распространённые ошибки в коде.
The attacker is usually exploiting a remote crash vulnerability, such as garbled input that causes a null-dereference or something in your service.
Атакующий обычно использует уязвимость удаленного краха, такую как искаженный ввод, который вызывает нулевое разыменование или что-то в вашей службе.
It is the trust from the key, combined with the meaning of the statements contained in the document, which may cause a Semantic Web engine to dereference another URI.
Это доверие от ключа в сочетании со значением операторов, содержащихся в документе, которое может привести к тому, что движок семантической паутины разыменует другой URI.