-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Deposit
UK
/dɪˈpɒzɪt/
US
/dɪˈpɑːzɪt/
Translation deposit into russian
deposit
Verb
UK
/dɪˈpɒzɪt/
US
/dɪˈpɑːzɪt/
I need to deposit some money into my bank account.
Мне нужно внести немного денег на свой банковский счет.
The company decided to deposit the funds in a secure account.
Компания решила депонировать средства на безопасный счет.
deposit
Noun
UK
/dɪˈpɒzɪt/
US
/dɪˈpɑːzɪt/
I opened a savings account with a $500 deposit.
Я открыл сберегательный счет с депозитом в 500 долларов.
The landlord required a deposit before renting the apartment.
Арендодатель потребовал залог перед сдачей квартиры в аренду.
The scientists studied the mineral deposit in the cave.
Ученые изучали минеральный осадок в пещере.
Definitions
deposit
Verb
UK
/dɪˈpɒzɪt/
US
/dɪˈpɑːzɪt/
To place or set down something in a specific location.
She deposited the books on the table before leaving the room.
To put money into a bank account.
He deposited his paycheck into his savings account.
To lay down or leave a layer of a substance.
The river deposited silt along its banks during the flood.
deposit
Noun
UK
/dɪˈpɒzɪt/
US
/dɪˈpɑːzɪt/
A sum of money placed or kept in a bank account, usually to gain interest.
She made a deposit of $500 into her savings account.
A layer or mass of accumulated matter.
The river left a deposit of silt on the banks after the flood.
A sum of money given as a first installment or as a pledge for a contract, the balance being payable later.
He paid a deposit of $200 to secure the apartment.
A natural accumulation of minerals or other geological materials.
The region is known for its rich deposits of coal.
Idioms and phrases
calcareous deposits
Calcareous deposits can be found in many limestone caves.
известковые отложения
Известковые отложения можно найти во многих известняковых пещерах.
uranium deposit
Geologists have discovered a new uranium deposit in the area.
месторождение урана
Геологи обнаружили новое месторождение урана в этом районе.
wolfram deposit
The company discovered a significant wolfram deposit.
месторождение вольфрама
Компания обнаружила значительное месторождение вольфрама.
amyloid deposit
The biopsy revealed significant amyloid deposits in the tissue.
амилоидное отложение
Биопсия выявила значительные амилоидные отложения в ткани.
acidiferous deposit
The geologist discovered an acidiferous deposit in the cave.
кислотоносное отложение
Геолог обнаружил кислотоносное отложение в пещере.
sediment deposit
The river has a thick sediment deposit at its delta.
осадочное отложение
У реки на её дельте есть толстое осадочное отложение.
refund deposit
They must refund the deposit when you move out.
вернуть залог
Они должны вернуть залог, когда вы съедете.
aluminiferous deposits
Geologists discovered new aluminiferous deposits.
алюминисодержащие залежи
Геологи обнаружили новые алюминисодержащие залежи.
anhydrite deposit
The anhydrite deposit was discovered during the exploration for oil.
месторождение ангидрита
Месторождение ангидрита было обнаружено во время разведки нефти.
argentiferous deposits
The region is famous for its argentiferous deposits.
серебросодержащие месторождения
Регион известен своими серебросодержащими месторождениями.
atheromatous deposit
There was a significant atheromatous deposit found in the patient's vessels.
атероматозное отложение
Значительное атероматозное отложение было найдено в сосудах пациента.
auriferous deposits
The mining company focused on exploring auriferous deposits in the region.
золотосодержащие месторождения
Горнодобывающая компания сосредоточилась на изучении золотосодержащих месторождений в регионе.
graphite deposit
The discovery of a new graphite deposit boosted the local economy.
месторождение графита
Обнаружение нового месторождения графита дало толчок местной экономике.
lignite deposits
Geologists discovered large lignite deposits in the area.
залежи бурого угля
Геологи обнаружили большие залежи бурого угля в этом районе.
sulfurous deposits
Mineral springs often leave sulfurous deposits.
сернистые отложения
Минеральные источники часто оставляют сернистые отложения.
dolomite deposit
The mining company is exploring a new dolomite deposit.
доломитовое месторождение
Горнодобывающая компания исследует новое доломитовое месторождение.
turbidite deposit
The geologists studied the turbidite deposit to understand the ancient underwater landslides.
турбидитовый отложение
Геологи изучали турбидитовые отложения, чтобы понять древние подводные оползни.
calciferous deposits
The area is known for its calciferous deposits.
кальциферные отложения
Эта местность известна своими кальциферными отложениями.
calcified deposit
Doctors discovered a calcified deposit in her artery.
кальцифицированный отложение
Врачи обнаружили кальцифицированное отложение в её артерии.
calcite deposit
The region is known for its rich calcite deposits.
месторождение кальцита
Этот регион известен своими богатыми месторождениями кальцита.
caliche deposits
Caliche deposits are often found in desert environments.
отложения каличе
Отложения каличе часто встречаются в пустынных условиях.
carbonatite deposit
The company discovered a new carbonatite deposit rich in rare earth elements.
карбонатитовое месторождение
Компания обнаружила новое карбонатитовое месторождение, богатое редкоземельными элементами.
carboniferous deposits
The carboniferous deposits are rich in coal and other minerals.
каменноугольные отложения
Каменноугольные отложения богаты углем и другими минералами.
cashable deposit
He opted for a cashable deposit for more flexibility.
обналичиваемый депозит
Он выбрал обналичиваемый депозит для большей гибкости.
cassiterite deposit
The cassiterite deposit was discovered near the river.
месторождение касситерита
Месторождение касситерита было обнаружено рядом с рекой.
potash deposit
The geologists discovered a significant potash deposit.
месторождение калия
Геологи обнаружили значительное месторождение калия.
celestite deposit
They discovered a new celestite deposit in the region.
месторождение целестита
Они обнаружили новое месторождение целестита в регионе.
chalcopyrite deposit
The largest chalcopyrite deposit in the region was discovered last year.
месторождение халькопирита
Крупнейшее месторождение халькопирита в регионе было обнаружено в прошлом году.
safekeeping deposit
He made a safekeeping deposit at the bank.
депозит на хранение
Он сделал депозит на хранение в банке.
checkable deposit
The bank offers a checkable deposit that earns interest.
проверяемый вклад
Банк предлагает проверяемый вклад, который приносит проценты.
chromitite deposit
The geologists discovered a new chromitite deposit in the region.
месторождение хромитита
Геологи обнаружили новое месторождение хромитита в регионе.
apatite deposits
Apatite deposits are important for the production of phosphate fertilizers.
депозиты апатита
Депозиты апатита важны для производства фосфатных удобрений.
make a deposit
He went to the bank to make a deposit.
внести депозит
Он пошёл в банк, чтобы внести депозит.
deposit box
She kept her valuables in a deposit box at the bank.
сейфовая ячейка
Она хранила свои ценности в сейфовой ячейке в банке.
deposit rate
The bank offers a competitive deposit rate for its savings accounts.
ставка по вкладу
Банк предлагает конкурентоспособную ставку по вкладу для своих сберегательных счетов.
deposit insurance
Deposit insurance protects your savings in case the bank fails.
страхование вкладов
Страхование вкладов защищает ваши сбережения в случае банкротства банка.
deposit balance
She checked her deposit balance online every week.
баланс вклада
Она проверяла баланс своего вклада в интернете каждую неделю.
deposit growth
The deposit growth in the bank was steady over the last quarter.
рост вклада
Рост вклада в банке был стабильным за последний квартал.
security deposit
He paid a security deposit before moving into the apartment.
залог
Он заплатил залог перед въездом в квартиру.
put down a deposit
Someone needs to put down a deposit to secure the apartment.
внести залог
Кому-то нужно внести залог, чтобы забронировать квартиру.
sulfur deposits
Large sulfur deposits have been discovered in the area.
месторождения серы
В этом районе обнаружены крупные месторождения серы.
anthracite deposits
The region is rich in anthracite deposits.
запасы антрацита
Регион богат запасами антрацита.
mineral deposits
The mining company discovered new mineral deposits.
минеральные запасы
Горнодобывающая компания обнаружила новые минеральные запасы.
allochthonous deposits
Allochthonous deposits are important for understanding geological history.
аллохтонные отложения
Аллохтонные отложения важны для понимания геологической истории.
alluvial deposits
The river is known for its rich alluvial deposits.
аллювиальные отложения
Река известна своими богатыми аллювиальными отложениями.
deposits of alluvium
The river is known for its rich deposits of alluvium.
отложения аллювия
Река известна своими богатыми отложениями аллювия.
adipose deposits
Adipose deposits are often found in the abdominal area.
жировые отложения
Жировые отложения часто находятся в области живота.
alluvion deposit
The river created an alluvion deposit that enriched the surrounding soil.
отложение аллювия
Река создала отложение аллювия, которое обогатило окружающую почву.
detrital deposit
The detrital deposits formed layers over millions of years.
обломочный отложение
Обломочные отложения сформировали слои за миллионы лет.
evaporite deposits
Evaporite deposits are important for understanding the Earth's geological history.
отложения испарений
Отложения испарений важны для понимания геологической истории Земли.
nickel deposit
The company discovered a new nickel deposit in Canada.
месторождение никеля
Компания обнаружила новое месторождение никеля в Канаде.
ore deposit
Geologists discovered a new ore deposit in the region.
месторождение руды
Геологи обнаружили новое месторождение руды в этом регионе.
safe deposit
She stored her valuables in a safe deposit box at the bank.
безопасный вклад
Она хранила свои ценности в сейфовой ячейке в банке.
safe deposit box
He stored his valuables in a safe deposit box.
ячейка в банке
Он хранит свои ценности в ячейке в банке.
silt deposits
Silt deposits can greatly affect the water quality.
отложения ила
Отложения ила могут значительно повлиять на качество воды.
unconsolidated deposits
The valley is filled with unconsolidated deposits from the glacier.
несцементированные отложения
Долина заполнена несцементированными отложениями от ледника.
deposit funds
He decided to deposit funds to ensure his investment grows.
вносить средства
Он решил внести средства, чтобы его инвестиции росли.
deposit cash
Can you deposit cash at the ATM?
вносить наличные
Можешь внести наличные в банкомат?
deposit cheque
She went to the bank to deposit the cheque.
депонировать чек
Она пошла в банк, чтобы депонировать чек.
deposit payment
Don't forget to deposit the payment by the end of the month.
вносить платёж
Не забудь внести платёж до конца месяца.
deposit money
I need to deposit money into my bank account.
депонировать деньги
Мне нужно депонировать деньги на свой банковский счёт.