-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Deliberateness
Translation deliberateness into russian
deliberateness
Noun
His actions were marked by a certain deliberateness.
Его действия отличались определенной обдуманностью.
The deliberateness of the crime was evident.
Умышленность преступления была очевидна.
Definitions
deliberateness
Noun
The quality of being intentional or planned; careful consideration or thoughtfulness in action or decision-making.
The deliberateness of her speech indicated that she had thought deeply about the topic.
Idioms and phrases
deliberateness of purpose
Her deliberateness of purpose was evident in every decision she made.
целенаправленность
Её целенаправленность была очевидна в каждом принятом решении.
deliberateness of movement
The dancer's deliberateness of movement added grace to the performance.
размеренность движений
Размеренность движений танцовщицы добавила грации выступлению.
deliberateness of action
The deliberateness of action in the plans ensured their success.
обдуманность действий
Обдуманность действий в планах обеспечила их успешность.
deliberateness of speech
His deliberateness of speech gave him an air of authority.
обдуманность речи
Обдуманность его речи придавала ему авторитет.
deliberateness of design
The deliberateness of design in the new car model was praised by critics.
продуманность дизайна
Продуманность дизайна новой модели автомобиля была оценена критиками.
Examples
That’s part of why I’m starting to think about the deliberateness of this all.
Это часть того, почему я начинаю думать об осознанности всего этого.
You must realize as well that their deliberateness is in keeping with that fulfillment, and this Local Universe will be fulfilled when it has totally reached the Days of Light and Life with all planets being developed and settled in the Days of Light and Life.
Вы должны также понимать, что их преднамеренность находится в гармонии с этим осуществлением, и эта Локальная Вселенная будет выполнена тогда, когда она полностью достигнет Дней Света и Жизни со всеми планетами, которые хорошо развились и установились в Днях Света и Жизни.
Lena suggested televised debates, to increase the deliberateness of the made by me decision.
Лена предложила теледебаты, чтобы усилить взвешенность принимаемого мною решения.
Trump should milk [referring to the United States’ lucrative financial deals with Saudi Arabia] the Gulf in his dirty game away from Yemen, his statements do not legitimize the illegal aggression, and his continuation of the aggression confirms the deliberateness of his criminality and violation of international law.”
Трамп должен доить [со ссылкой на выгодные финансовые сделки Соединенных Штатов с Саудовской Аравией] Персидский залив в своей грязной игре вдали от Йемена, его заявления не узаконивают незаконную агрессию, а его продолжение агрессии подтверждает умышленность его преступности и нарушения международного права. "
Deliberateness and a relatively heavy emphasis on manipulation distinguish propaganda from casual conversation or the free and easy exchange of ideas.
Преднамеренность и относительно сильный упор на манипуляцию отличают пропаганду от обычного общения или свободного обмена идеями.