-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Delamination
Translation delamination into russian
delamination
Noun
The delamination of the material caused it to lose its structural integrity.
Расслоение материала привело к потере его структурной целостности.
Definitions
delamination
Noun
The process of splitting or separating into layers.
The delamination of the material was evident after years of exposure to harsh weather conditions.
A defect in a composite material where layers separate, often due to stress or manufacturing errors.
The engineer inspected the aircraft wing for signs of delamination before approving it for flight.
Idioms and phrases
delamination process
The delamination process in composite materials can lead to structural failures.
процесс расслаивания
Процесс расслаивания в композитных материалах может привести к структурным повреждениям.
delamination failure
Engineers must consider the risk of delamination failure in aircraft design.
отказ из-за расслаивания
Инженеры должны учитывать риск отказа из-за расслаивания при проектировании самолетов.
delamination analysis
Conducting a thorough delamination analysis is crucial for assessing material integrity.
анализ расслаивания
Проведение тщательного анализа расслаивания имеет решающее значение для оценки целостности материала.
delamination resistance
Improving delamination resistance can enhance the durability of composite structures.
сопротивляемость расслаиванию
Улучшение сопротивляемости расслаиванию может повысить долговечность композитных конструкций.
delamination mechanism
Understanding the delamination mechanism is essential for developing better materials.
механизм расслаивания
Понимание механизма расслаивания необходимо для разработки более качественных материалов.
Examples
If this is the case, it is the first time that delamination of oceanic lithosphere is identified."
Если это так, то впервые выявлено расслоение океанической литосферы».
Places like California's Sierra Nevada, eastern Turkey and parts of China are being studied with delamination in mind.
Такие места, как Калифорнийская Сьерра-Невада, Восточная Турция и части Китая, изучаются с учетом процесса расслоения.
Electromigration and delamination at contacts are also a limitation on the lifetime of electronic devices.
Электромиграция и расслоение в контактах также являются факторами, ограничивающими срок службы электронных устройств.
Many of the icons had cracks and delamination of the paint layer and required immediate restoration and conservation.
Многие иконы имели трещины и отслоения красочного слоя и требовали незамедлительной реставрации и консервации.
"We interpret this anomaly as a lithospheric drip caused by the delamination of oceanic lithosphere.
«Мы интерпретируем эту аномалию как литосферное протекание, вызванное расслоением океанической литосферы.