-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Defoliated
UK
/dɪˈfəʊlɪeɪtɪd/
US
/dɪˈfoʊliˌeɪtɪd/
Translation defoliated into russian
defoliated
Adjective
UK
/dɪˈfəʊlɪeɪtɪd/
US
/dɪˈfoʊliˌeɪtɪd/
The defoliated trees looked eerie in the moonlight.
Обезлиственные деревья выглядели зловеще в лунном свете.
defoliate
Verb
The farmers decided to defoliate the crops to prevent disease.
Фермеры решили обезлиствовать посевы, чтобы предотвратить заболевание.
Definitions
defoliated
Adjective
UK
/dɪˈfəʊlɪeɪtɪd/
US
/dɪˈfoʊliˌeɪtɪd/
Having lost leaves, typically as a result of natural processes or human intervention.
The defoliated trees stood bare against the autumn sky.
defoliate
Verb
To remove leaves from a plant, tree, or area of vegetation, often using chemicals.
Farmers defoliate the cotton plants to make harvesting easier.
To lose leaves, typically as a result of a natural process or environmental factors.
The trees defoliate in the autumn as part of their natural cycle.
Idioms and phrases
defoliated trees
The forest was filled with defoliated trees after the storm.
обезлиственные деревья
Лес был полон обезлиственных деревьев после шторма.
defoliated landscape
The defoliated landscape stretched for miles.
обезлиственный ландшафт
Обезлиственный ландшафт простирался на несколько миль.
defoliated areas
The defoliated areas were clearly visible from the air.
обезлиственные участки
Обезлиственные участки были четко видны с воздуха.
defoliated branches
The defoliated branches gave the tree an eerie appearance.
обезлиственные ветви
Обезлиственные ветви придавали дереву зловещий вид.
defoliated forests
Defoliated forests pose a significant threat to wildlife habitats.
обезлиственные леса
Обезлиственные леса представляют серьезную угрозу для среды обитания дикой природы.
defoliate trees
The chemical was used to defoliate trees in the area.
обливать деревья
Химическое вещество использовалось для обливать деревья в этом районе.
defoliate crops
Farmers need to be careful not to defoliate crops unintentionally.
обливать урожай
Фермерам нужно быть осторожными, чтобы не обливать урожай случайно.
defoliate plants
The caterpillars defoliate plants quickly, causing damage.
обливать растения
Гусеницы быстро обливают растения, причиняя ущерб.
defoliate fields
The military operation was intended to defoliate fields.
обливать поля
Военная операция была направлена на то, чтобы обливать поля.
defoliate forests
The goal was to defoliate forests to eliminate cover for enemy troops.
обливать леса
Целью было обливать леса, чтобы устранить укрытие для вражеских войск.
Examples
It appears that many of the forces in the U.S. now seeking to overthrow the Venezuelan government are hoping that a new Guaidó-led government will provide Bayer with a fresh, much-needed market for its agrochemicals and transgenic seeds, particularly those products that now face bans in countries all over the world, including once-defoliated and still-poisoned Vietnam.
Похоже, что многие силы в США, которые сейчас пытаются свергнуть правительство Венесуэлы, надеются, что новое правительство под руководством Гайдо обеспечит Байеру новый, столь необходимый рынок для его агрохимикатов и трансгенных семян, особенно тех продуктов, которые сейчас стоят перед запреты во всех странах мира, в том числе во Вьетнаме , когда-то обезвреженном и все еще отравленном .
FIFTY ACRES EVERY MINUTE EVERY year an area of rainforest the size of Britain is cut down or defoliated, and burnt.
Каждый год площадь тропических лесов, равная размеру Британии, вырубается или лишается листвы, и сжигается.
EVERY year an area of rainforest the size of Britain is cut down or defoliated, and burnt.
Каждый год площадь тропических лесов, равная размеру Британии, вырубается или лишается листвы, и сжигается.
In some cases populations collapse because caterpillars starve to death either because trees are completely defoliated before the caterpillars are fully grown or because the quality of host leaves declines to the point where there are no longer palatable.
В некоторых случаях популяция разрушается из-за того, что гусеницы умирают от голода либо потому, что деревья полностью дефолииризуются до того, как гусеницы полностью вырастут, либо потому, что качество листьев хозяина снижается.
A tree that is defoliated by this disease will produce spores long after the plant has died.
Дерево, которое поражается этим заболеванием, производит споры еще долго после того, как растение погибло.