-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Crutch
UK
/krʌtʃ/
US
/krʌtʃ/
Translation crutch into russian
crutch
Verb
UK
/krʌtʃ/
US
/krʌtʃ/
He had to crutch his injured leg to walk.
Ему пришлось поддерживать свою травмированную ногу, чтобы ходить.
Additional translations
crutch
Noun
UK
/krʌtʃ/
US
/krʌtʃ/
He used a crutch to help him walk after the accident.
Он использовал костыль, чтобы помочь себе ходить после аварии.
Definitions
crutch
Verb
UK
/krʌtʃ/
US
/krʌtʃ/
To support or sustain with or as if with a crutch.
He crutched his injured leg to avoid putting weight on it.
crutch
Noun
UK
/krʌtʃ/
US
/krʌtʃ/
A support typically used by a person with an injury or disability to aid in walking.
After spraining his ankle, he had to use a crutch to get around.
A thing used for support or reassurance.
For many people, their smartphone has become a crutch they rely on throughout the day.
A forked support or prop, especially one used for a mast or spar on a ship.
The sailors adjusted the crutch to better support the mast during the storm.
crutches
Noun
A pair of supports used by a person with an injury or disability to aid in walking, typically fitting under the armpits and held by the hands.
After breaking his leg, he had to use crutches to move around.
Something that provides support or assistance, often used metaphorically to describe a psychological or emotional aid.
She used her humor as a crutch to cope with difficult situations.
Idioms and phrases
be a crutch for (someone)
He was a crutch for her during difficult times.
быть опорой для (кого-то)
Он был для неё опорой в трудные времена.
use (something) as a crutch
She tends to use her busy schedule as a crutch to avoid social events.
использовать (что-то) как костыль
Она склонна использовать свой плотный график как костыль, чтобы избегать социальных мероприятий.
set of crutches
They provided him with a new set of crutches.
набор костылей
Они предоставили ему новый набор костылей.
lean on crutches
He had to lean on crutches to move around.
опираться на костыли
Ему пришлось опираться на костыли, чтобы передвигаться.
depend on crutches
After the accident, he had to depend on crutches.
зависеть от костылей
После несчастного случая ему пришлось зависеть от костылей.
walk on crutches
She had to walk on crutches for six weeks.
ходить на костылях
Ей пришлось ходить на костылях шесть недель.
pair of crutches
He walked with a pair of crutches after the surgery.
пара костылей
Он ходил с парой костылей после операции.
remove crutch
The doctor said it was time to remove crutch.
убрать костыль
Доктор сказал, что пришло время убрать костыль.
rely on crutch
He started to rely on crutch more after his surgery.
опираться на костыль
Он начал больше опираться на костыль после операции.
physical crutch
The physical crutch helped him regain his balance.
физический костыль
Физический костыль помог ему восстановить равновесие.
use crutch
She had to use crutch for several weeks.
использовать костыль
Ей пришлось использовать костыль несколько недель.
walk with crutch
He had to walk with crutch after the accident.
ходить с костылём
Ему пришлось ходить с костылём после аварии.
emotional crutch
For many, food becomes an emotional crutch.
эмоциональная опора
Для многих еда становится эмоциональной опорой.
lean on a crutch
After the accident, he had to lean on a crutch to walk.
опираться на костыль
После аварии ему пришлось опираться на костыль, чтобы ходить.
use (something) as a crutch
She tends to use her busy schedule as a crutch to avoid social events.
использовать (что-то) как костыль
Она склонна использовать свой плотный график как костыль, чтобы избегать социальных мероприятий.
remove crutch
The doctor said it was time to remove crutch.
убрать костыль
Доктор сказал, что пришло время убрать костыль.
rely on crutch
He started to rely on crutch more after his surgery.
опираться на костыль
Он начал больше опираться на костыль после операции.
physical crutch
The physical crutch helped him regain his balance.
физический костыль
Физический костыль помог ему восстановить равновесие.
use crutch
She had to use crutch for several weeks.
использовать костыль
Ей пришлось использовать костыль несколько недель.
walk with crutch
He had to walk with crutch after the accident.
ходить с костылём
Ему пришлось ходить с костылём после аварии.
emotional crutch
For many, food becomes an emotional crutch.
эмоциональная опора
Для многих еда становится эмоциональной опорой.
lean on a crutch
After the accident, he had to lean on a crutch to walk.
опираться на костыль
После аварии ему пришлось опираться на костыль, чтобы ходить.
set of crutches
They provided him with a new set of crutches.
набор костылей
Они предоставили ему новый набор костылей.
lean on crutches
He had to lean on crutches to move around.
опираться на костыли
Ему пришлось опираться на костыли, чтобы передвигаться.
depend on crutches
After the accident, he had to depend on crutches.
зависеть от костылей
После несчастного случая ему пришлось зависеть от костылей.
walk on crutches
She had to walk on crutches for six weeks.
ходить на костылях
Ей пришлось ходить на костылях шесть недель.
pair of crutches
He walked with a pair of crutches after the surgery.
пара костылей
Он ходил с парой костылей после операции.
Examples
But as John F. Kennedy said, ‘We must use time as a tool, not as a crutch.’
Джон Кеннеди однажды сказал: «Мы должны пользоваться временем как инструментом, а не как костилем» (We must use time as a tool, not as a crutch).
Well in the words of John F. Kennedy – “We must use time as a tool, not as a crutch”.
Джон Кеннеди однажды сказал: «Мы должны пользоваться временем как инструментом, а не как костилем» (We must use time as a tool, not as a crutch).
John F. Kennedy: “We must use time as a tool, not as a crutch.”
Джон Кеннеди однажды сказал: «Мы должны пользоваться временем как инструментом, а не как костилем» (We must use time as a tool, not as a crutch).
· If using just one crutch, techniques for walking start with placing the crutch under the arm opposite your weaker leg.
Если вы используете только один костыль, методы ходьбы начинаются с размещения костыля под рукой напротив более слабой ноги.
Crutch words are words we slip into sentences to give ourselves more time to think or to emphasize a statement.
Crutch words — называют слова, которые помогают заполнить паузы во время разговора, дать себе время подумать или сделать акцент на каком-то слове.