-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Covetable
Translation of "covetable" into Russian
covetable
Adjective
UK
/ˈkʌv.ɪ.tə.bəl/
US
/ˈkʌv.ə.tə.bəl/
UK
/ˈkʌv.ɪ.tə.bəl/
US
/ˈkʌv.ə.tə.bəl/
UK
/ˈkʌv.ɪ.tə.bəl/
US
/ˈkʌv.ə.tə.bəl/
Qualitative adjective meaning desirable or worth wanting/coveting.
Обычно о репутации, положении, перспективах; нейтрально-книжное употребление.
The company’s covetable reputation attracted many applicants.
Завидная репутация компании привлекла многих соискателей.
Общее значение: то, чего очень хотят; нейтральное и широко употребимое.
The covetable prize was awarded to the best student.
Желанный приз вручили лучшему студенту.
Additional translations
Книжное, более экспрессивное; подходит для подчеркнуто сильного желания.
Definitions
covetable
Adjective
UK
/ˈkʌv.ɪ.tə.bəl/
US
/ˈkʌv.ə.tə.bəl/
UK
/ˈkʌv.ɪ.tə.bəl/
US
/ˈkʌv.ə.tə.bəl/
UK
/ˈkʌv.ɪ.tə.bəl/
US
/ˈkʌv.ə.tə.bəl/
desirable and worth wanting very much
The company’s covetable reputation attracted many applicants.
Idioms and phrases
highly covetable
The new limited-edition watch is highly covetable among collectors.
крайне желанный
Новые часы ограниченной серии крайне желанны среди коллекционеров.
covetable prize
Winning the award was a covetable prize for every competitor.
желанный приз
Выиграть этот желанный приз было мечтой каждого участника.
covetable job
She finally landed a covetable job at a top design firm.
завидная работа
Она наконец получила завидную работу в ведущей дизайнерской фирме.
covetable position
The company offered him a covetable position in its executive team.
завидная должность
Компания предложила ему завидную должность в составе руководства.
covetable asset
The historic building is considered a covetable asset in the city center.
желаемый актив
Историческое здание считается желаемым активом в центре города.
covetable property
This covetable property attracted buyers within days of being listed.
желанная недвижимость
Эта желанная недвижимость привлекла покупателей в считанные дни после того, как её выставили на продажу.
covetable item
The handbag became a covetable item after it appeared in the fashion show.
предмет вожделения
Сумка стала предметом вожделения после того, как появилась на показе мод.
covetable feature
A large terrace is a covetable feature in any apartment.
желаемая особенность
Большая терраса — желаемая особенность в любой квартире.
covetable opportunity
Studying abroad is a covetable opportunity for many students.
завидная возможность
Учёба за границей — завидная возможность для многих студентов.
covetable quality
Confidence is one of the most covetable qualities in a leader.
завидное качество
Уверенность — одно из самых завидных качеств лидера.