-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Contraindicated
UK
/ˌkɒntrəˈɪndɪkeɪtɪd/
US
/ˌkɑntrəˈɪndɪkeɪtɪd/
Translation of "contraindicated" into Russian
contraindicate
Verbcontraindicated
Past Simple
contraindicate
contraindicates
contraindicated Past Simple / Past Participle
contraindicating Gerund
The doctor decided to contraindicate the use of this medication for the patient.
Врач решил противопоказать использование этого лекарства для пациента.
Additional translations
нацеливать запрещение
предупреждать от
contraindicated
Past Participle
UK
/ˌkɒntrəˈɪndɪkeɪtɪd/
US
/ˌkɑntrəˈɪndɪkeɪtɪd/
contraindicated
Functions primarily as a past participle adjective; not generally gradable.
This medication is contraindicated for patients with liver disease.
Этот препарат противопоказан пациентам с заболеванием печени.
Definitions
contraindicate
Verb
To suggest or indicate that a particular technique or treatment should not be used in the case in question.
The patient's allergy to penicillin contraindicates the use of this antibiotic.
To make (a course of action, procedure, or treatment) inadvisable or unsafe.
High blood pressure may contraindicate strenuous exercise.
contraindicated
Past Participle
UK
/ˌkɒntrəˈɪndɪkeɪtɪd/
US
/ˌkɑntrəˈɪndɪkeɪtɪd/
Advised against or not recommended, especially regarding a particular medical treatment or medication due to potential harm or adverse effects.
The medication is contraindicated for patients with severe liver disease.
Idioms and phrases
studies contraindicate
Recent studies contraindicate the use of this medication in pregnant women.
исследования противопоказаны
Недавние исследования противопоказаны для использования этого лекарства у беременных женщин.
findings contraindicate
The findings contraindicate the combination of these two drugs.
выводы противопоказаны
Выводы противопоказаны для комбинации этих двух лекарств.
results contraindicate
The results contraindicate this treatment for patients with liver disease.
результаты противопоказаны
Результаты противопоказаны для этого лечения у пациентов с заболеваниями печени.
tests contraindicate
Medical tests contraindicate further physical activity.
тесты противопоказаны
Медицинские тесты противопоказаны для дальнейшей физической активности.
research contraindicates
Recent research contraindicates the use of aspirin for children.
исследование противопоказано
Недавнее исследование противопоказано для использования аспирина у детей.
medically contraindicated
This treatment is medically contraindicated for patients with heart conditions.
медицински противопоказан
Это лечение медицински противопоказано для пациентов с сердечными заболеваниями.
absolutely contraindicated
This drug is absolutely contraindicated during pregnancy.
абсолютно противопоказан
Этот препарат абсолютно противопоказан во время беременности.
contraindicated procedure
A contraindicated procedure should be avoided in these cases.
противопоказанная процедура
Противопоказанная процедура должна быть избегнута в этих случаях.
contraindicated medication
He was taking a contraindicated medication without knowing it.
противопоказанное лекарство
Он принимал противопоказанное лекарство, не зная об этом.
contraindicated condition
The doctor warned about the contraindicated condition due to allergy.
противопоказанное состояние
Доктор предупредил о противопоказанном состоянии из-за аллергии.