-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Connectedness
Translation connectedness into russian
connectedness
Noun
The connectedness of the network ensures efficient communication.
Связанность сети обеспечивает эффективную коммуникацию.
The sense of connectedness among the team members was strong.
Чувство связи между членами команды было сильным.
Definitions
connectedness
Noun
The state of being joined or linked together.
The connectedness of the two cities was improved by the new highway.
A feeling of belonging to or having affinity with a particular person or group.
The sense of connectedness within the community was strengthened by the annual festival.
The quality of being logically or causally related.
The connectedness of the arguments made the essay compelling and coherent.
Idioms and phrases
sense of connectedness
Meditation can enhance a sense of connectedness with the world.
чувство связанности
Медитация может усилить чувство связанности с миром.
emotional connectedness
The therapy aims to improve emotional connectedness between partners.
эмоциональная связь
Терапия направлена на улучшение эмоциональной связи между партнерами.
social connectedness
Social connectedness is crucial for mental health.
социальная связанность
Социальная связанность имеет важное значение для психического здоровья.
feeling of connectedness
A strong community can foster a feeling of connectedness.
ощущение связанности
Сильное сообщество может способствовать ощущению связанности.
connectedness to nature
Spending time outdoors increases one's connectedness to nature.
связанность с природой
Проведение времени на свежем воздухе увеличивает связанность с природой.
Examples
Yet, as our Global Connectedness Index 2014 revealed, the overall level of global connectedness remains surprisingly limited.
В то же время, как показал наш «Индекс глобальной интеграции» (Global Connectedness Index 2014) , общий уровень глобальной интеграции остается на удивление низким.
The multi-dimensional generalization of path connectedness is -connectedness (connectedness in dimension ).
Многомерным обобщением линейной связности является -связность (связность в размерности ).
Additionally, schools should emphasize the importance of friendship and connectedness, she said, and doctors should include social connectedness in medical screening.
Кроме того школы должны подчеркивать важность дружбы и общественной связи, сказала она, и врачи должны включать социальную связь в медицинский скрининг.
If we count even 1/300 of this visual neuronal stimulation as the relevant sort of person-to-person information exchange, then the quantity of visual connectedness among people is similar to the neuronal connectedness within the human brain (1014 connections).
Если мы возьмем 1/300 этой визуальной нейронной стимуляции как способ информационного обмена между людьми, то количество визуальных связей между людьми будет подобно количеству нейронных связей в пределах человеческого мозга (10 в 14 степени связей).
If we count even 1/300 of this visual neuronal stimulation as involving the relevant sort of person-to-person information exchange, then the quantity of visual connectedness between people is similar to the neuronal connectedness within the human brain (1014 connections).
Если мы возьмем 1/300 этой визуальной нейронной стимуляции как способ информационного обмена между людьми, то количество визуальных связей между людьми будет подобно количеству нейронных связей в пределах человеческого мозга (10 в 14 степени связей).