-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Coloration
UK
/ˌkʌləˈreɪʃən/
US
/ˌkʌlərˈeɪʃən/
Translation coloration into russian
coloration
Noun
UK
/ˌkʌləˈreɪʃən/
US
/ˌkʌlərˈeɪʃən/
The bird's bright coloration helps it attract a mate.
Яркая окраска птицы помогает ей привлечь партнера.
The coloration of the leaves changes in autumn.
Цвет листьев меняется осенью.
The artist is known for the unique coloration in his paintings.
Художник известен уникальным колоритом в своих картинах.
Definitions
coloration
Noun
UK
/ˌkʌləˈreɪʃən/
US
/ˌkʌlərˈeɪʃən/
The natural appearance of the skin, hair, or other surface, especially as determined by its pigment.
The bird's bright coloration helps it attract a mate.
The process of applying color to something, or the result of this process.
The artist's unique coloration of the canvas brought the painting to life.
A particular color or combination of colors.
The coloration of the room was soothing, with soft blues and greens.
Idioms and phrases
natural coloration
The natural coloration of the butterfly helps it blend into the environment.
естественная окраска
Естественная окраска бабочки помогает ей сливаться с окружающей средой.
coloration pattern
The lizard's coloration pattern is unique to its species.
узор окраски
Узор окраски ящерицы уникален для ее вида.
distinct coloration
The bird is known for its bright and distinct coloration.
четкая окраска
Птица известна своей яркой и четкой окраской.
protective coloration
The chameleon uses protective coloration to blend into its environment.
защитная окраска
Хамелеон использует защитную окраску, чтобы сливаться с окружением.
brilliant coloration
The fish's brilliant coloration dazzles in the sunlight.
яркая окраска
Яркая окраска рыбы завораживает на солнце.
aposematic coloration
The butterfly's aposematic coloration warns predators of its toxicity.
апосематическая окраска
Апосематическая окраска бабочки предупреждает хищников о ее токсичности.
Examples
During the last third of his life, he worked together with his son, Gerald Handerson Thayer, on a book about protective coloration in nature, titled Concealing-Coloration in the Animal Kingdom.
В последней трети своей жизни он работал вместе со своим сыном, Джеральдом Хэндерсоном Тайером, над большой книгой о защитной окраске в природе («Concealing-Coloration in the Animal Kingdom»).
In later life, he worked with his son, Gerald Handerson Thayer, to write a book about protective coloration in nature called Concealing-Coloration in the Animal Kingdom.
В последней трети своей жизни он работал вместе со своим сыном, Джеральдом Хэндерсоном Тайером, над большой книгой о защитной окраске в природе («Concealing-Coloration in the Animal Kingdom»).
{{further|Structural coloration|Animal coloration}}Structural colors are colors caused by interference effects rather than by pigments.
Структурные цвета – это цвета, вызванные интерференционными эффектами, а не пигментами.
Other breeds include, French, a breed whose fur is popular for hand spinning; Giant, known for their intense coloration; Satin, known for their rich luster and coloration; and German.
Другие породы включают французскую, мех которой популярен для ручного вязания; Гигантов, известных их интенсивной окраской; Атлас, известных их богатым блеском и окраской; и немецкого кролика.
Because there is no difference in coloration between the sexes, the bright pink coloration is not likely to be any type of sexual signal, though some researchers suggest it may function equally for both sexes in selecting a mate as a sign of fitness due to overall nutrition status.
Поскольку, нет никакого различия в окраске между полами, ярко-розовая окраска не может быть любовным сигналом, хотя некоторые исследователи предполагают, что это может работать одинаково для обоих полов в выборе супруга.