-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Cell
UK
/sɛl/
US
/sɛl/
Translation cell into russian
cell
Noun
UK
/sɛl/
US
/sɛl/
The scientist examined the cell under a microscope.
Учёный изучал клетку под микроскопом.
Each cell in the spreadsheet contains a different value.
Каждая ячейка в электронной таблице содержит разное значение.
The prisoner was locked in a small cell.
Заключённый был заперт в маленькой камере.
Definitions
cell
Noun
UK
/sɛl/
US
/sɛl/
A small room in which a prisoner is locked up or in which a monk or nun sleeps.
The prisoner spent most of his day in a small, dimly lit cell.
The smallest structural and functional unit of an organism, typically microscopic and consisting of cytoplasm and a nucleus enclosed in a membrane.
The scientist examined the cell under a microscope to study its structure.
A small group forming a nucleus of political activity, typically a secret, subversive group.
The activist was part of a clandestine cell that organized protests.
A device containing electrodes immersed in an electrolyte, used for generating current or for electrolysis.
The battery consists of several cells connected in series to provide the required voltage.
A small compartment in a larger structure, such as a honeycomb.
Each bee worked diligently to fill its cell with honey.
Idioms and phrases
fuel cell
The car is powered by a hydrogen fuel cell.
топливный элемент
Автомобиль работает на водородном топливном элементе.
solar cell
Solar cells convert sunlight into electricity.
солнечная батарея
Солнечные батареи преобразуют солнечный свет в электричество.
battery cell
The battery cell needs to be replaced.
аккумуляторная ячейка
Аккумуляторная ячейка нуждается в замене.
cell culture
Scientists study cell culture to understand diseases.
культура клеток
Ученые изучают культуру клеток, чтобы понять болезни.
cell division
Cell division is a fundamental process in biology.
деление клеток
Деление клеток является основным процессом в биологии.
cell membrane
The cell membrane controls the movement of substances in and out of the cell.
клеточная мембрана
Клеточная мембрана контролирует движение веществ внутрь и наружу из клетки.
cell wall
Plant cells have a rigid cell wall for support.
клеточная стенка
Клетки растений имеют жесткую клеточную стенку для поддержки.
jail cell
He spent the night in a jail cell.
тюремная камера
Он провел ночь в тюремной камере.
prison cell
He was locked in a small prison cell for the night.
тюремная камера
Он был заперт в небольшой тюремной камере на ночь.
stem cell
Stem cell research has the potential to revolutionize medicine.
стволовая клетка
Исследования стволовых клеток могут революционизировать медицину.
cell regrowth
Cell regrowth is essential for healing wounds.
восстановление клеток
Восстановление клеток имеет решающее значение для заживления ран.
cell lysis
Cell lysis can occur due to various environmental factors.
лизе́з клеток
Лизис клеток может происходить из-за различных экологических факторов.
lymphoid cells
Lymphoid cells are essential for the adaptive immune response.
лимфоидные клетки
Лимфоидные клетки необходимы для адаптивного иммунного ответа.
cell regenerator
The cell regenerator promotes tissue healing.
регенератор клеток
Регенератор клеток способствует заживлению тканей.
anchorite cell
The anchorite cell was a small, austere space for meditation and solitude.
камера отшельника
Камера отшельника была маленьким, аскетичным пространством для медитации и уединения.
sickle cell anemia
Sickle cell anemia affects the shape of red blood cells.
серповидно-клеточная анемия
Серповидно-клеточная анемия влияет на форму красных кровяных клеток.
ductal cell
Researchers are studying the function of ductal cells in the pancreas.
дуталъная клетка
Исследователи изучают функцию дуталъных клеток в поджелудочной железе.
unfertilized reproductive cells
Unfertilized reproductive cells undergo a different maturation process.
незаплодненные репродуктивные клетки
Незаплодненные репродуктивные клетки проходят другой процесс созревания.
activated cell
The activated cell plays a crucial role in the immune response.
активированная клетка
Активированная клетка играет ключевую роль в иммунном ответе.
cancellous cells
Cancellous cells play a role in bone regeneration.
губчатые клетки
Губчатые клетки играют роль в регенерации костей.
aberrant behavior of cells
Scientists studied the aberrant behavior of cells in cancerous tissues.
аберрантное поведение клеток
Ученые изучали аберрантное поведение клеток в раковых тканях.
maturation of cells
The maturation of cells is essential for the body's growth.
созревание клеток
Созревание клеток необходимо для роста организма.
nerve cell
Each nerve cell transmits signals throughout the body.
нервная клетка
Каждая нервная клетка передает сигналы по всему телу.
cell nucleus
The cell nucleus contains the genetic material.
ядро клетки
Ядро клетки содержит генетический материал.
nucleus of a cell
The nucleus of a cell controls its activities.
ядро клетки
Ядро клетки контролирует ее функции.
cell adhesion
Cell adhesion is essential for tissue formation.
адгезия клеток
Адгезия клеток необходима для формирования ткани.
adipose cells
Adipose cells can increase in number and size with weight gain.
жировые клетки
Жировые клетки могут увеличиваться в числе и размере с набором веса.
adipose-derived stem cells
Adipose-derived stem cells hold potential for regenerative medicine.
стем-клетки, полученные из жировой ткани
Стем-клетки, полученные из жировой ткани, имеют потенциал для регенеративной медицины.
cell biology
Cell biology helps scientists explore the functions of different cell types.
клеточная биология
Клеточная биология помогает ученым изучать функции различных типов клеток.
basal cell
Basal cells are important for the regeneration of epithelial tissue.
базальная клетка
Базальные клетки важны для регенерации эпителиальной ткани.
adjacent cells
The adjacent cells in the spreadsheet need to be updated.
соседние ячейки
Соседние ячейки в таблице необходимо обновить.
cancer cell
The scientists studied the behavior of the cancer cells.
раковая клетка
Ученые изучали поведение раковых клеток.
cleaving of cells
The cleaving of cells is a crucial step in embryonic development.
расщепление клеток
Расщепление клеток является важным этапом в эмбриональном развитии.
cell clone
Researchers are studying how a cell clone can be used in medical treatments.
клеточный клон
Исследователи изучают, как клеточный клон может быть использован в медицинских процедурах.
stem cell clone
A stem cell clone has the potential to regenerate damaged tissues.
клон стволовых клеток
Клон стволовых клеток имеет потенциал для регенерации поврежденных тканей.
clone a cell
Scientists were able to clone a cell from a rare species of plant.
клонировать клетку
Ученым удалось клонировать клетку из редкого вида растения.
cluster of cells
Researchers discovered a cluster of cells that exhibit unique properties.
кластер клеток
Исследователи обнаружили кластер клеток, обладающий уникальными свойствами.
differentiate cells
Biologists can differentiate cells under the microscope.
дифференцировать клетки
Биологи могут дифференцировать клетки под микроскопом.
germ cell
A germ cell can develop into any cell type.
клетка зародыша
Клетка зародыша может развиться в любую клетку.
holding cell
The suspect was kept in a holding cell overnight.
камера содержания
Подозреваемого держали в камере содержания на ночь.
immature cells
The biopsy showed a high number of immature cells.
незрелые клетки
Биопсия показала высокое количество незрелых клеток.
irradiate cells
Scientists irradiate cells to study the effects of radiation.
облучать клетки
Учёные облучают клетки, чтобы изучить воздействие радиации.
leukemia cell
Researchers are studying leukemia cells to find a cure.
клетка лейкоза
Исследователи изучают клетки лейкоза, чтобы найти лекарство.
leukemic cells
The scientist studied the behavior of leukemic cells.
лейкемические клетки
Учёный изучал поведение лейкемических клеток.
malignant cell
The biopsy showed the presence of malignant cells.
злокачественная клетка
Биопсия показала наличие злокачественных клеток.
cell morphology
The researchers examined cell morphology under the microscope.
морфология клеток
Исследователи изучали морфологию клеток под микроскопом.
mutant cell
The research focuses on how mutant cells affect tumors.
мутантная клетка
Исследование сосредоточено на том, как мутантные клетки влияют на опухоли.
photoelectric cell
A photoelectric cell converts light into electrical energy.
фотоэлектрическая ячейка
Фотоэлектрическая ячейка преобразует свет в электрическую энергию.
cell polarity
Cell polarity is crucial for the proper functioning of biological organisms.
полярность клетки
Полярность клетки важна для правильного функционирования биологических организмов.
cell proliferation
Researchers are studying the mechanisms of cell proliferation.
пролиферация клеток
Исследователи изучают механизмы пролиферации клеток.
quintillion cells
A human body can contain quintillion cells.
квинтиллион клеток
Человеческое тело может содержать квинтиллион клеток.
regenerate cells
Scientists are researching ways to regenerate cells in damaged tissues.
регенерировать клетки
Учёные исследуют способы регенерации клеток в повреждённых тканях.
skin cells
Exfoliating helps to remove dead skin cells.
клетки кожи
Отшелушивание помогает удалить отмершие клетки кожи.
sleeper cell
Authorities are concerned about sleeper cells in the region.
спящая ячейка
Власти обеспокоены спящими ячейками в регионе.
slough cells
The body naturally sloughs cells as part of its regenerative process.
сбрасывать клетки
Тело естественным образом сбрасывает клетки как часть процесса регенерации.
sensitize cells
The treatment aims to sensitize cancer cells to radiation.
сенсибилизировать клетки
Лечение направлено на то, чтобы сенсибилизировать раковые клетки к радиации.
somatic cells
Research on somatic cells has led to breakthroughs in genetic therapy.
соматические клетки
Исследования соматических клеток привели к прорывам в генетической терапии.
unit cell
The structure of the crystal lattice is determined by the unit cell.
элементарная ячейка
Структура кристаллической решетки определяется элементарной ячейкой.
transplant cells
Researchers are working on ways to transplant cells to regenerate tissues.
пересаживать клетки
Исследователи работают над способами пересадки клеток для регенерации тканей.
trillion cells
The human body is composed of approximately a trillion cells.
триллион клеток
Человеческое тело состоит примерно из триллиона клеток.
pancreas cells
Scientists are studying the regeneration of pancreas cells.
клетки поджелудочной железы
Ученые изучают регенерацию клеток поджелудочной железы.
electrolysis cell
The efficiency of an electrolysis cell depends on its design.
электролизная ячейка
Эффективность электролизной ячейки зависит от её конструкции.
cell signaling
Cell signaling is crucial for maintaining homeostasis.
клеточная сигнализация
Клеточная сигнализация важна для поддержания гомеостаза.
cell regeneration
Scientists are studying cell regeneration for medical applications.
регенерация клеток
Учёные изучают регенерацию клеток для медицинских применений.
acinar cells
The pancreas contains acinar cells that secrete digestive enzymes.
ацинарные клетки
Поджелудочная железа содержит ацинарные клетки, выделяющие пищеварительные ферменты.
pigment cell
Pigment cells are responsible for the coloration of the skin.
пигментная клетка
Пигментные клетки отвечают за окраску кожи.
basophilic cells
Basophilic cells play a role in allergic reactions.
базофильные клетки
Базофильные клетки играют роль в аллергических реакциях.
mononuclear cell
A mononuclear cell is essential in immunological research.
мононуклеарная клетка
Мононуклеарная клетка является важной в иммунологических исследованиях.
phagocytosis cell
The phagocytosis cell ingested the bacteria effectively.
клетка фагоцитоза
Клетка фагоцитоза эффективно поглотила бактерии.
basal cell carcinoma
Basal cell carcinoma is one of the most common types of skin cancer.
базальноклеточная карцинома
Базальноклеточная карцинома является одним из наиболее распространенных видов рака кожи.
squamous cell carcinoma
Squamous cell carcinoma can occur on sun-exposed skin.
плоскоклеточная карцинома
Плоскоклеточная карцинома может возникать на коже, подвергающейся воздействию солнца.
renal cell carcinoma
Renal cell carcinoma is the most common type of kidney cancer.
почечно-клеточная карцинома
Почечно-клеточная карцинома является наиболее распространенным типом рака почки.
cells agglutinate
Under the microscope, they agglutinate when exposed to this substance.
клетки агглютинируются
Под микроскопом они агглютинируются при воздействии этого вещества.
blood cells agglutinate
In certain medical conditions, blood cells agglutinate, leading to complications.
кровяные клетки агглютинируются
При определенных медицинских состояниях кровяные клетки агглютинируются, что приводит к осложнениям.
agglutinated cells
The agglutinated cells indicated an immune response.
агглютинированные клетки
Агглютинированные клетки указывали на иммунный ответ.
red cell agglutinogen
This test detects specific red cell agglutinogens.
агглютиноген красных клеток
Этот тест выявляет специфические агглютиногены красных клеток.
reticulum cell
Reticulum cells are important in the immune response.
клетка ретикулума
Клетки ретикулума важны в иммунном ответе.
yeast cell
The scientist studied the structure of a yeast cell.
дрожжевая клетка
Ученый изучал структуру дрожжевой клетки.
allogeneic stem cells
Researchers are studying the use of allogeneic stem cells in regenerative medicine.
аллогенные стволовые клетки
Исследователи изучают использование аллогенных стволовых клеток в регенеративной медицине.
degenerated cells
The biopsy showed degenerated cells in the tissue sample.
выродившиеся клетки
Биопсия показала выродившиеся клетки в образце ткани.
electrolytic cell
The electrolytic cell was used to perform the electrolysis of water.
электролитическая ячейка
Электролитическая ячейка использовалась для проведения электролиза воды.
amoeboid cell
The scientist studied the amoeboid cells in the lab.
амебоидная клетка
Ученый изучал амебоидные клетки в лаборатории.
sickle cell anaemia
Sickle cell anaemia is a genetic condition affecting red blood cells.
серповидно-клеточная анемия
Серповидно-клеточная анемия - это генетическое заболевание, поражающее эритроциты.
aneuploid cell
Researchers discovered an aneuploid cell in the sample.
анеуплоидная клетка
Исследователи обнаружили анеуплоидную клетку в образце.
retinal cells
Research is being conducted to regenerate damaged retinal cells.
клетки сетчатки
Проводятся исследования по регенерации поврежденных клеток сетчатки.
anilox cell
The anilox cell size affects the ink transfer.
анилоксовая ячейка
Размер анилоксовой ячейки влияет на передачу чернил.
photovoltaic cell
A single photovoltaic cell can convert sunlight into electricity.
фотовольтаическая ячейка
Одна фотовольтаическая ячейка может преобразовывать солнечный свет в электричество.
ethmoidal air cells
Ethmoidal air cells are small cavities within the ethmoid bone.
решетчатые ячейки
Решетчатые ячейки - это небольшие полости внутри решетчатой кости.
monoclonal cell
Research on monoclonal cell lines is progressing fast.
моноклональная клетка
Исследования моноклональных клеточных линий быстро продвигаются.
antipodal cells
In plant biology, antipodal cells are found in the embryo sac of flowering plants.
антиподальные клетки
В биологии растений антиподальные клетки находятся в зародышевом мешке цветковых растений.
immunocompetent cells
Immunocompetent cells play a crucial role in the immune response.
иммунокомпетентные клетки
Иммунокомпетентные клетки играют ключевую роль в иммунном ответе.
archaeal cell
Researchers discovered a new type of archaeal cell.
архейная клетка
Исследователи обнаружили новый тип архейной клетки.
proliferating cells
The scientist observed proliferating cells under the microscope.
распространяющиеся клетки
Ученый наблюдал за распространяющимися клетками под микроскопом.
regenerating cells
Scientists are studying regenerating cells to learn how to heal injuries faster.
регенерирующие клетки
Учёные изучают регенерирующие клетки, чтобы узнать, как быстрее заживлять травмы.
ascus cells
Ascus cells are vital for the reproduction of ascomycetes.
асковые клетки
Асковые клетки жизненно важны для размножения аскомицетов.
cell atypia
The biopsy revealed cell atypia in the tissue sample.
клеточная атипия
Биопсия показала клеточную атипию в образце ткани.
autologous stem cells
The team harvested autologous stem cells for the regenerative treatment.
аутологичные стволовые клетки
Команда собрала аутологичные стволовые клетки для регенеративного лечения.
autophagic cell death
Autophagic cell death is a form of programmed cell death.
аутофагическая гибель клеток
Аутофагическая гибель клеток - это форма запрограммированной гибели клеток.
reactivated cell
Scientists studied the reactivated cell under the microscope.
реактивированная клетка
Ученые изучали реактивированную клетку под микроскопом.
binucleate cells
Scientists observed binucleate cells under the microscope.
бинуклеарные клетки
Учёные наблюдали биноклеарные клетки под микроскопом.
blastema cells
Blastema cells are known for their ability to differentiate into various cell types.
клетки бластемы
Клетки бластемы известны своей способностью дифференцироваться в различные типы клеток.
blastoderm cells
Scientists are studying the properties of blastoderm cells.
клетки бластодермы
Учёные изучают свойства клеток бластодермы.
dendritic cells
Dendritic cells play a crucial role in the immune system.
дендритные клетки
Дендритные клетки играют важную роль в иммунной системе.
bronchoalveolar cells
Research is focused on the behavior of bronchoalveolar cells in smokers.
бронхоальвеолярные клетки
Исследование сосредоточено на поведении бронхоальвеолярных клеток у курильщиков.
cambial cells
Cambial cells divide to form new xylem and phloem.
клетки камбия
Клетки камбия делятся, образуя новый ксилем и флоэм.
cambium cells
Cambium cells divide and differentiate to form new tissues.
клетки камбия
Клетки камбия делятся и дифференцируются, образуя новые ткани.
cancerous cells
The biopsy showed the presence of cancerous cells in the tissue.
раковые клетки
Биопсия показала наличие раковых клеток в ткани.
reproducing cells
Scientists observed the rapidly reproducing cells under the microscope.
размножающиеся клетки
Учёные наблюдали за быстро размножающимися клетками под микроскопом.
convection cell
Convection cells are important in understanding plate tectonics.
конвекционная ячейка
Конвекционные ячейки важны для понимания тектоники плит.
chemosensitive cells
Certain cancer treatments target chemosensitive cells.
хемочувствительные клетки
Некоторые методы лечения рака нацелены на хемочувствительные клетки.
chromatophore cell
The chromatophore cell expands to display different colors.
клетка хроматофора
Клетка хроматофора расширяется, чтобы показать разные цвета.
chromophilic cells
Chromophilic cells are often studied in histology.
хромофильные клетки
Хромофильные клетки часто изучаются в гистологии.
interstitial cells
Interstitial cells are important in hormone production.
интерстициальные клетки
Интерстициальные клетки важны для выработки гормонов.
ciliate cell
Each ciliate cell is covered with short, hair-like projections.
клетка ресничных
Каждая клетка ресничных покрыта короткими, волосковидными выступами.
ciliated cells
Ciliated cells are essential for moving mucus out of the lungs.
реснитчатые клетки
Реснитчатые клетки необходимы для выведения слизи из легких.