-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Catalogue
UK
/ˈkæt.əl.ɒɡ/
US
/ˈkæt.əl.ɒɡ/
Translation catalogue into russian
catalogue
Noun
UK
/ˈkæt.əl.ɒɡ/
US
/ˈkæt.əl.ɒɡ/
The library has a catalogue of all its books.
В библиотеке есть каталог всех её книг.
catalogue
Verb
UK
/ˈkæt.əl.ɒɡ/
US
/ˈkæt.əl.ɒɡ/
The librarian will catalogue the new books tomorrow.
Библиотекарь будет каталогизировать новые книги завтра.
Definitions
catalogue
Noun
UK
/ˈkæt.əl.ɒɡ/
US
/ˈkæt.əl.ɒɡ/
A complete list of items, typically one in alphabetical or other systematic order, in particular.
The library's catalogue is available online for easy access to all its resources.
A publication containing details of items for sale, especially one produced by a mail-order company.
She browsed through the catalogue to find the perfect gift for her friend.
A series of items or events considered as a whole.
The museum's exhibition was a catalogue of the artist's most famous works.
catalogue
Verb
UK
/ˈkæt.əl.ɒɡ/
US
/ˈkæt.əl.ɒɡ/
To make a systematic list of items, often including descriptions and other details.
The librarian decided to catalogue all the new books that arrived this week.
To classify or categorize something in a detailed and organized manner.
The scientist catalogued the various species of plants found in the rainforest.
Idioms and phrases
mail-order catalogue
He received a mail-order catalogue in the post today.
каталог почтовых заказов
Он получил каталог почтовых заказов по почте сегодня.
product catalogue
The company updated its product catalogue for the new season.
каталог продукции
Компания обновила свой каталог продукции для нового сезона.
library catalogue
He searched the library catalogue for the book.
библиотечный каталог
Он искал книгу в библиотечном каталоге.
online catalogue
He browsed the online catalogue to find the latest releases.
онлайн-каталог
Он просматривал онлайн-каталог, чтобы найти последние новинки.
catalogue entry
The book had a detailed catalogue entry in the library.
запись в каталоге
Эта книга имела подробную запись в каталоге библиотеки.
catalogue system
The new catalogue system makes it easier to find books.
система каталогизации
Новая система каталогизации облегчает поиск книг.
catalogue listing
The artist was thrilled to see his work in the catalogue listing.
список в каталоге
Художник был в восторге, увидев свою работу в списке каталога.
catalogue update
The catalogue update included many new titles.
обновление каталога
Обновление каталога включало множество новых наименований.
alphabetised catalogue
The library boasts an extensive alphabetised catalogue of books.
алфавитный каталог
Библиотека может похвастаться обширным алфавитным каталогом книг.
catalogue items
The librarian needs to catalogue items in the new collection.
каталогизировать предметы
Библиотекарь должен каталогизировать предметы в новой коллекции.
catalogue products
The company decided to catalogue products online for easier access.
каталогизировать продукты
Компания решила каталогизировать продукты онлайн для более легкого доступа.
catalogue information
Researchers catalogue information for future reference.
каталогизировать информацию
Исследователи каталогизируют информацию для будущего использования.
catalogue materials
It's important to catalogue materials in the archive.
каталогизировать материалы
Важно каталогизировать материалы в архиве.
catalogue resources
The IT department will catalogue resources available for employees.
каталогизировать ресурсы
ИТ-отдел каталогизирует доступные для сотрудников ресурсы.
document cataloguing
Document cataloguing helps in maintaining records efficiently.
каталогизация документов
Каталогизация документов помогает эффективно вести учет.
Examples
Bright Star Catalogue — The Bright Star Catalogue, also known as the Yale Catalogue of Bright Stars or Yale Bright Star Catalogue, is a star catalogue that lists of all stars of stellar magnitude 6.5 or brighter, which is roughly every star visible to the naked eye.
Каталог ярких звёзд (англ. Bright Star Catalogue), также известный как Йельский каталог ярких звёзд (Yale Catalogue of Bright Stars или Yale Bright Star Catalogue) — каталог звёздного неба, в котором содержится список всех звёзд, имеющих звёздную величину 6.5m или более ярких, которые ещё могут быть видимы невооружённым глазом.
The Bright Star Catalogue, also known as the Yale Catalogue of Bright Stars or Yale Bright Star Catalogue, is a star catalogue
(англ. Bright Star Catalogue), также известный как Йельский каталог ярких звёзд (Yale Catalogue of Bright Stars или Yale Bright Star Catalogue).
The Bright Star Catalogue, also known as the Yale Catalogue of Bright Stars or Yale Bright Star Catalogue, is a star catalogue that lists all stars of stellar magnitude 6.5 or brighter, which is roughly every star visible to the naked eye from Earth.
Каталог ярких звёзд (англ. Bright Star Catalogue), также известный как Йельский каталог ярких звёзд (Yale Catalogue of Bright Stars или Yale Bright Star Catalogue) — каталог звёздного неба, в котором содержится список всех звёзд, имеющих звёздную величину 6.5m или более ярких, которые ещё могут быть видимы невооружённым глазом.
The Bright Star Catalogue, also known as the Yale Catalogue of Bright Stars, Yale Bright Star Catalogue, or just YBS, is a star catalogue that lists all stars of stellar magnitude 6.5 or brighter, which is roughly every star visible to the naked eye from Earth.
Каталог ярких звёзд (англ. Bright Star Catalogue), также известный как Йельский каталог ярких звёзд (Yale Catalogue of Bright Stars или Yale Bright Star Catalogue) — каталог звёздного неба, в котором содержится список всех звёзд, имеющих звёздную величину 6.5m или более ярких, которые ещё могут быть видимы невооружённым глазом.
Also known as the Yale Catalogue of Bright Stars or Yale Bright Star Catalogue,
(англ. Bright Star Catalogue), также известный как Йельский каталог ярких звёзд (Yale Catalogue of Bright Stars или Yale Bright Star Catalogue).