-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Capital
UK
/ˈkæp.ɪ.təl/
US
/ˈkæp.ɪ.təl/
Translation capital into russian
capital
Adjective
UK
/ˈkæp.ɪ.təl/
US
/ˈkæp.ɪ.təl/
The capital city is known for its vibrant culture.
Столичный город известен своей яркой культурой.
The capital investment was crucial for the project's success.
Капитальные вложения были решающими для успеха проекта.
capital
Noun
UK
/ˈkæp.ɪ.təl/
US
/ˈkæp.ɪ.təl/
Moscow is the capital of Russia.
Москва - столица России.
The company is looking to raise more capital.
Компания ищет способы привлечь больше капитала.
The word 'London' starts with a capital letter.
Слово 'Лондон' начинается с заглавной буквы.
Additional translations
Definitions
capital
Adjective
UK
/ˈkæp.ɪ.təl/
US
/ˈkæp.ɪ.təl/
Of primary importance; principal.
The capital idea was to invest in renewable energy sources.
Involving or punishable by death.
The defendant was charged with a capital offense.
Relating to wealth or financial resources.
The company made a capital investment in new technology.
Excellent or first-rate.
The play was a capital performance, receiving a standing ovation.
capital
Noun
UK
/ˈkæp.ɪ.təl/
US
/ˈkæp.ɪ.təl/
The city or town that functions as the seat of government and administrative center of a country or region.
Paris is the capital of France.
Wealth in the form of money or other assets owned by a person or organization or available for a purpose such as starting a company or investing.
The company raised enough capital to expand its operations.
A letter of the alphabet in the form and size used at the beginning of sentences and names, also known as an uppercase letter.
Please write your name in capital letters.
A distinct part of a column, forming the topmost member of a column or pilaster.
The Corinthian capital is known for its ornate design.
Idioms and phrases
social capital
Building social capital is essential for a successful community.
социальный капитал
Создание социального капитала важно для успешного сообщества.
make capital out of (something)
Politicians often make capital out of public disasters.
извлекать выгоду из (чего-либо)
Политики часто извлекают выгоду из общественных катастроф.
albania capital
Tirana is the Albania capital.
столица Албании
Тирана - столица Албании.
angola capital
Luanda is the Angola capital.
столица Анголы
Луанда - это столица Анголы.
abkhazia capital
Sukhumi is the capital of Abkhazia and the largest city in the region.
столица Абхазии
Сухуми является столицей Абхазии и крупнейшим городом региона.
vulture capital
The company was saved by vulture capital.
хищный капитал
Компания была спасена хищным капиталом.
uganda capital
Kampala is the Uganda capital.
столица Уганды
Кампала — это столица Уганды.
reinvest capital
It's important to reinvest capital wisely to ensure future success.
реинвестировать капитал
Важно разумно реинвестировать капитал, чтобы обеспечить будущий успех.
raising capital
Raising capital is crucial for startups to expand their operations.
привлечение капитала
Привлечение капитала крайне важно для расширения деятельности стартапов.
raise capital
The company is trying to raise capital for its expansion.
привлекать капитал
Компания пытается привлечь капитал для своего расширения.
merchant capital
Merchant capital played a significant role in the early stages of capitalism.
торговый капитал
Торговый капитал играл значительную роль на ранних этапах капитализма.
nation capital
The nation capital hosts many important governmental buildings.
столица нации
Столица нации принимает множество важных правительственных зданий.
invest capital
It's important to invest capital wisely to maximize returns.
вкладывать капитал
Важно мудро вкладывать капитал, чтобы максимизировать доходность.
germany capital
Berlin is the Germany capital.
столица Германии
Берлин — это столица Германии.
finnish capital
Helsinki is the Finnish capital.
Финская столица
Хельсинки - это финская столица.
equity capital
Equity capital was raised to fund the expansion of the business.
акционерный капитал
Акционерный капитал был привлечен для финансирования расширения бизнеса.
corinthian capital
The Corinthian capital is known for its ornate design.
Коринфская капитель
Коринфская капитель известна своим изысканным дизайном.
block capital
Please submit the form in block capital letters.
заглавные буквы
Пожалуйста, заполните форму заглавными буквами.
bolivia capital
La Paz is the administrative capital of Bolivia.
столица Боливии
Ла-Пас - административная столица Боливии.
chuvashia capital
Cheboksary is the capital of Chuvashia.
столица Чувашии
Чебоксары — столица Чувашии.
chile capital
Santiago is the Chile capital and the largest city in the country.
Столица Чили
Сантьяго — это столица Чили и крупнейший город в стране.
chechen capital
Grozny is the Chechen capital.
Чеченская столица
Грозный является чеченской столицей.
catalonia capital
Barcelona is the capital of Catalonia.
столица Каталонии
Барселона — это столица Каталонии.
burundi capital
Bujumbura was the Burundi capital until 2019.
столица Бурунди
Бужумбура была столицей Бурунди до 2019 года.
bulgaria capital
Sofia is the Bulgaria capital.
столица Болгарии
София - это столица Болгарии.
honduras capital
Tegucigalpa is the Honduras capital.
столица Гондураса
Тегусигальпа — это столица Гондураса.
bosnia capital
Sarajevo is the Bosnia capital.
столица Боснии
Сараево - столица Боснии.
amman capital
Amman capital is the largest city in Jordan.
столица Аммана
Столица Амман — крупнейший город Иордании.
bogota capital
Bogota capital is the largest city in Colombia.
столица Богота
Столица Богота - крупнейший город в Колумбии.
besieged capital
The besieged capital was running out of supplies quickly.
осажденная столица
В осажденной столице быстро заканчивались запасы.
belorussia capital
Minsk is the Belorussia capital.
столица Белоруссии
Минск - столица Белоруссии.
belarus capital
Minsk is the capital of Belarus.
столица Беларуси
Минск - это столица Беларуси.
capital of bavaria
Munich is the capital of Bavaria.
столица Баварии
Мюнхен — столица Баварии.
pilaster capital
The craftsman skillfully carved the pilaster capital.
капитель пилястры
Ремесленник искусно вырезал капитель пилястры.
asturias capital
Oviedo is the capital of Asturias.
столица Астурии
Овьедо — это столица Астурии.
startup capital
She raised startup capital to launch her business.
стартовый капитал
Она привлекла стартовый капитал, чтобы запустить свой бизнес.
capital city
Paris is the capital city of France.
столица
Париж — столица Франции.
start-up capital
They needed significant start-up capital to launch their venture.
стартовый капитал
Им нужен был значительный стартовый капитал для запуска своего предприятия.
share capital
The company decided to increase its share capital to fund new projects.
акционерный капитал
Компания решила увеличить свой акционерный капитал для финансирования новых проектов.
infusion of capital
The company received an infusion of capital to expand its operations.
вливание капитала
Компания получила вливание капитала для расширения своей деятельности.
danish capital
Copenhagen is the Danish capital.
столица Дании
Копенгаген — это столица Дании.
influx of capital
The company saw an influx of capital after the new investment.
приток капитала
Компания увидела приток капитала после новых инвестиций.
working capital
The firm needs more working capital to cover its day-to-day expenses.
оборотный капитал
Фирме нужно больше оборотного капитала, чтобы покрыть текущие расходы.
capital investment
The company made a large capital investment in new technology.
капитальные вложения
Компания сделала крупные капитальные вложения в новые технологии.
inflow of capital
The inflow of capital helped the startup expand its operations.
приток капитала
Приток капитала помог стартапу расширить свою деятельность.
capital gains
He had to pay taxes on his capital gains from the stock market.
прирост капитала
Ему пришлось заплатить налоги на прирост капитала от фондового рынка.
human capital
Investing in education is crucial for building human capital.
человеческий капитал
Инвестирование в образование имеет решающее значение для формирования человеческого капитала.
venture capital
The startup secured venture capital to expand its operations.
венчурный капитал
Стартап получил венчурный капитал для расширения своей деятельности.
capital idea
What a capital idea to have a picnic in the park!
превосходная идея
Какая превосходная идея устроить пикник в парке!
capital outflow
The country faced a significant capital outflow last year.
отток капитала
Страна столкнулась с существенным оттоком капитала в прошлом году.
capital offence
Murder can be considered a capital offence in certain jurisdictions.
преступление, караемое смертной казнью
Убийство может считаться преступлением, караемым смертной казнью, в некоторых юрисдикциях.
capital liberalization
The country implemented capital liberalization to boost its economy.
либерализация капитала
Страна внедрила либерализацию капитала для стимулирования своей экономики.
capital initial
Please use a capital initial in your name.
заглавная начальная буква
Пожалуйста, используйте заглавную начальную букву в вашем имени.
capital fund
The city set up a capital fund for infrastructure projects.
капитальный фонд
Город учредил капитальный фонд для инфраструктурных проектов.
capital cost
The capital cost of the new project was underestimated.
капитальные затраты
Капитальные затраты на новый проект были недооценены.
capital structure
Understanding capital structure is essential for financial analysis.
капитальная структура
Понимание капитальной структуры имеет жизненно важное значение для финансового анализа.
capital asset
A vehicle can be classified as a capital asset.
капитальный актив
Транспортное средство может быть классифицировано как капитальный актив.
capital acquisition
The company focused on capital acquisition to expand its operations.
приобретение капитала
Компания сосредоточилась на приобретении капитала для расширения своей деятельности.
capital reinvestment
The company focused on capital reinvestment to drive future growth.
реинвестирование капитала
Компания сосредоточилась на реинвестировании капитала для стимуляции будущего роста.
capital venture
He invested in a capital venture that focuses on renewable energy.
капитальное предприятие
Он инвестировал в капитальное предприятие, которое сосредоточено на возобновляемой энергии.
capital punishment
Many countries have abolished capital punishment.
смертная казнь
Многие страны отменили смертную казнь.
capital expenditure
The company increased its capital expenditure to expand its operations.
капитальные затраты
Компания увеличила капитальные затраты для расширения своей деятельности.
capital gains
He had to pay taxes on his capital gains from the stock market.
прирост капитала
Ему пришлось заплатить налоги на прирост капитала от фондового рынка.
capital market
The capital market has seen significant growth this year.
капитальный рынок
Капитальный рынок показал значительный рост в этом году.
capital investment
The company made a large capital investment in new technology.
капитальные вложения
Компания сделала крупные капитальные вложения в новые технологии.
capital income
He earns a significant capital income from his investments.
капитальный доход
Он получает значительный капитальный доход от своих инвестиций.
capital city
Paris is the capital city of France.
столица
Париж — столица Франции.
capital goods
Investments in capital goods can lead to increased production.
капитальные товары
Инвестиции в капитальные товары могут привести к увеличению производства.
capital outlay
The company increased its capital outlay to expand the factory.
капитальные затраты
Компания увеличила свои капитальные затраты для расширения завода.
capital appropriation
The company increased its capital appropriation for research and development.
капитальное ассигнование
Компания увеличила капитальное ассигнование на исследования и разработки.
capital surplus
The company reported a capital surplus this year.
избыток капитала
Компания отчиталась о избытке капитала в этом году.
Examples
The main investors in the world are: Intel Capital, True Ventures, Foundry Group, Doll Capital Management, First Round Capital, The Social+Capital Partners, and in Russia are TMT Investments, Leta Capital and Maxfield Capital.
Основными инвесторами в мире являются: Intel Capital, True Ventures, Foundry Group, Doll Capital Management, First Round Capital, The Social+Capital Partners, а в России это TMT Investments, Leta Capital и Maxfield Capital.
In connection with the GE Capital Exit Plan, we completed a legal reorganization of GE Capital that included a merger of GE Capital into GE, a guarantee by GE of GE Capital debt, and an exchange of $36 billion of GE Capital debt for new GE notes.
"В ходе реализации плана продажи активов GE Capital, мы завершили юридическую реорганизацию GE Capital, которая включала слияние GE Capital с GE, поручительство GE по долгам GE Capital, а также обмен $36-миллиардного долга GE Capital на новые ноты, гарантированные GE.
In subsequent analyses, we shall demonstrate that money-capital is being confused here with moneyed capital in the sense of interest-bearing capital, while in the former sense, money-capital is always merely a transient form of capital — in contradistinction to the other forms of capital, namely, commodity-capital and productive capital.
В дальнейшем исследовании мы покажем, что денежный капитал здесь смешивается с moneyed capital** в смысле капитала, приносящего проценты, тогда как в первом смысле денежный капитал означает всегда лишь переходную форму капитала, рассматриваемую в отличие от других форм капитала: от товарного капитала и производительного капитала.
Key project team members came from such prestigious organizations as MIT and Harvard, the first partners include TRON, Consensus Capital, D Fund, Crypto Capital, Block VC, Kim's Capital, FBG Capital and Roark Fund.
Ключевые члены команды проекта вышли из таких престижных организаций, как MIT и Harvard, первые партнеры включают TRON, Consensus Capital, D Fund, Crypto Capital, Block VC, Kim’s Capital, FBG Capital и Roark Fund.
This was preceded by a closed round of funding that took place in the fall of 2017, when the project was supported by Andreessen Horowitz, Bain Capital Ventures, Digital Currency Group, MetaStable Capital, Pantera Capital and PolyChain Capital.
Этому предшествовал закрытый раунд финансирования, который состоялся осенью 2017 года, когда проект поддержали Andreessen Horowitz, Bain Capital Ventures, Digital Currency Group, MetaStable Capital, Pantera Capital и PolyChain Capital.